What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THESE RULES " in French?

• mise en œuvre de ces règles
• application de ces règles
• mise en oeuvre de ces règles
• mise en application de ce règlement

Examples of using Implementation of these rules in English and their translations into French

The implementation of these rules could.
Mais l'application de ces règles pouvait.

Penal provisions reinforce the implementation of these rules.
Des dispositions pénales renforcent l'application de ces règles.

The implementation of these rules by its members.
La mise en oeuvre de ces règles par ses membres.

Managerial staff are responsible for the proper implementation of these rules.
L'encadrement est responsable de la bonne application de ces règles.

Implementation of these rules would likely be limited.
La mise en œuvre de ces règles serait probablement limitée.

The Committee will meet once an year to monitor the implementation of these Rules.
Cette commission se réunira une fois par an pour suivre les modalités d'exécution du présent accord.

The implementation of these rules is, however, uneven.
La mise en oeuvre de ces règles s'est toutefois révélée inégale.

Member States' competent authorities will play a key role in the implementation of these rules.
Les autorités compétentes des États membres jouent un rôle essentiel dans la mise en œuvre de ces règles.

Calls for the implementation of these rules without further delay;
Demande l'application de ces règles sans plus tarder;

The AMF General Regulation and an AMF Instruction will specify the implementation of these rules.
Le règlement général de l'AMF et une instruction de l'AMF préciseront la mise en œuvre de ces règles.

The implementation of these rules, however, reflects the diversity of market conditions.
La mise en œuvre de ces règles reflète toutefois la diversité des situations sur le marché.

The ASN inspectors noted discrepancies that revealed shortcomings in the implementation of these rules.
Les inspecteurs de l'ASN ont constaté des écarts qui révèlent une carence dans l'application de ces règles.

The implementation of these rules will not lead to higher prices for consumers.
La mise en oeuvre de ces pratiques n'entraînera pas de hausse de prix pour les consommateurs.

The simplification aims to give more flexibility to Member States in the implementation of these rules.
Le but est de donner une plus grande marge de manœuvre aux États membres dans la mise en œuvre de ces règles.

The implementation of these rules will be overseen by a monitoring committee set up by the two groups.
La mise en œuvre de ces règles sera supervisée par un comité de suivi instauré par les deux groupes.

The Administration may obtain any expert medical opinion necessary for the implementation of these rules.
L'administration peut solliciter toute expertise médicale nécessaire pour l'application de la présente réglementation.

Guarantee effective implementation of these rules and of the relevant EU legislation;
Garantir une application efficace de ces prescriptions et de la législation communautaire pertinente;

Self--regulation encourages member support since they are directly affected by the development and implementation of these rules.
L'autorégulation favorise l'adhésion des membres puisqu'ils sont directement concernés par l'élaboration et la mise en œuvre de ces règles.

In order to facilitate the implementation of these rules, the Group organised a competition in Western Europe.
Pour faciliter l'application de ces règles, un concours a été organisé dans la zone Europe de l'Ouest.

Formulating rules of ethics in programs and advertisement and monitoring the implementation of these rules by the franchisees.
La formulation de règles éthiques pour les programmes et la publicité, et le contrôle de l'application de ces règles par les opérateurs;

How to use "implementation of these rules" in an English sentence

Implementation of these rules includes contacting online medical control when the criteria are met.

Finally, SEPA has represented that implementation of these rules would have several beneficial effects.

The implementation of these rules varies from province to province, causing confusion and concern.

Below, you’ll find resources to help promote implementation of these rules within your state.

There are multiple issues with respect to the implementation of these rules on the ground.

The implementation of these Rules on activities shall be assigned to the Chairperson of the Council.

All disputes arising in respect of the implementation of these rules shall be resolved by negotiation.

Thus, the second stage can be launched where the implementation of these rules will be examined.

The implementation of these rules allowed—and continues to allow—the path to maintain its original form. 5.

Implementation of these rules will help extend the life of the carpet and keep its appearance.

How to use "mise en œuvre de ces règles, application de ces règles" in a French sentence

La mise en œuvre de ces règles doit se conformer à la Convention européenne des droits de l'homme et à la Convention des Nations unies relative aux droits de l'enfant.

La mise en œuvre de ces règles doit donc faire l objet de protocoles et de consensus au sein de chaque service d anesthésie.

15 le plus important de l application de ces règles et politiques.

Concernant les blogs, elle contient certaines dispositions qui rendent moins contraignante la mise en œuvre de ces règles pour les bloggeurs non professionnels.

Elle entend également montrer la volonté des deux parties de développer des échanges réguliers concernant la mise en œuvre de ces règles », est-il annoncé.

Il contrôlera l application de ces règles lors des différentes évaluations.

Du plus simple au plus complexe, la mise en œuvre de ces règles permet d’optimiser progressivement votre activité.

La mise en œuvre de ces règles s’exécute en quelques clics seulement.

Toutefois, l’élaboration et la mise en œuvre de ces règles de droit ne sont pas aisées dans un système impliquant vingt-sept États membres.

Nous continuerons à suivre de très près et en priorité la mise en œuvre de ces règles de l'UE par les États membres.»