What is the translation of " IMPORTANT EXCEPTIONS " in French?

• exceptions importantes
• exceptions notables
• dérogations majeures
• exceptions majeures

Examples of using Important exceptions in English and their translations into French

There are important exceptions.
Il existe des exceptions importantes.

This doctrine is subject to three of important exceptions.
Cette nouvelle disposition légale fait l objet de trois dérogations majeures.

There are important exceptions.
Il existe toutefois des exceptions importantes.

This general requirement is subject to three important exceptions.
Cette nouvelle disposition légale fait l objet de trois dérogations majeures.

There are two important exceptions to this.
Il y a deux exceptions majeures à cela.

The Nunavut Human Rights Act has two important exceptions.
La Loi sur les droits de la personne du Nunavut comporte deux exceptions importantes.

There are important exceptions of course.
Il y a bien sûr d'importantes exceptions.

However, s 44(1)(b) carves out two important exceptions.
(1)b fait état de deux importantes exceptions.

There were important exceptions to this.
Il y eut néanmoins des exceptions importantes.

In general, I agree with everything, but there are a few important exceptions.
Je suis globalement d'accord avec toi mais il y a quand même quelques exceptions notables.

There are two important exceptions.
Il y a deux exceptions importantes.

Two important exceptions apply to parking in Montreal.
Deux importantes exceptions s'appliquent à Montréal.

France and Italy are important exceptions.
La France et l'Italie constituent des exceptions notables.

There are important exceptions, however, in both these acts.
Il existe cependant d'importantes exceptions dans ces deux lois.

There are, however, two important exceptions.
Il existe cependant deux exceptions importantes à cette limitation.

Some important exceptions exist in Brazil and Mexico in particular.
Des exceptions importantes existent au Brésil et au Mexique en particulier.

In general, there are two important exceptions to CFC rules.
En général, il y a deux exceptions importantes aux règles CFC.

With important exceptions, most victims were male and Kurdish.
Hormis d'importantes exceptions, la plupart des victimes étaient des hommes kurdes.

However, there are a number of important exceptions to this rule.
Cette règle comporte cependant des exceptions importantes.

With three important exceptions all banks are currently privately owned.
A trois importantes exceptions près, toutes les banques sont désormais privées.

How to use "important exceptions" in a sentence

However, two important exceptions are permitted.

There are some important exceptions however.

There are, however, important exceptions to this.

However, important exceptions exist in hotspot volcanoes.

And they’re important exceptions for some investors.

Please see the important exceptions outlined above.