What is the translation of " INITIAL GUIDELINES " in French?

• lignes directrices initiales
• directives initiales
• orientations initiales

Examples of using Initial guidelines in English and their translations into French

A Community policy on tourism- Initial guidelines.
Pour une politique communautaire du tourisme- Premières orientations.

Initial guidelines for a Community policy on tourism.
Premières orientations pour une politique communautaire du tourisme.

Experiences with the application of the initial guidelines.
Expérience de l'application des lignes directrices initiales.

Initial guidelines for further economic and social cohesion;
Lignes directrices initiales en faveur d'un accroissement de la cohésion économique et sociale.

The Council is requested to approve these initial guidelines for a Community tourist policy.
Est demandé au Conseil d'approuver ces premières orientations d'une politique communautaire du tourisme.

Initial guidelines will be developed for use in 2010/11 budget development process.
Les lignes directrices initiales seront élaborées à temps pour le processus d'établissement du budget 2010-2011.

The pension system introduced in 1996 is still being arranged according to the initial guidelines.
Le système de pensions introduit en 1996 est toujours appliqué conformément aux directives initiales.

Initial guidelines for the formulation of national adaptation plans by least developed country Parties.
Lignes directrices initiales pour l'élaboration de plans nationaux d'adaptation par les pays les moins avancés parties.

In a recent update, the personal computing company expanded its initial guidelines on cryptocurrencies.
Dans une mise à jour récente, la société à la pomme a étendu ses directives initiales sur les cryptomonnaies.

The ACCC issued initial guidelines on wholesale access pricing principles in 1997.12 It adopted the following broad pricing principles- i.e.
L'ACCC a publié les premières lignes directrices relatives aux principes de tarification de l'accès de gros12.

Decides to continue to take stock of and, if necessary, revise the initial guidelines of the NAPs at COP 20.
Décide de continuer à faire le point et, si nécessaire, de réviser les lignes directrices initiales des PAN à la CdP 20.

Decides to adopt the initial guidelines for the formulation of national adaptation plans contained in the annex to this decision;
Décide d'adopter les lignes directrices initiales pour l'élaboration des plans nationaux d'adaptation figurant dans l'annexe de la présente décision;

The Community and its member States welcomed the revision of the initial guidelines concerning refugee children.
La Communauté européenne et ses Etats membres saluent la révision des directives initiales applicables aux enfants réfugiés.

In 2011, the initial guidelines for the formulation of national adaptation plans by least developed country Parties were adopted.
En 2011 ont été adoptées des orientations initiales pour l'élaboration de plans nationaux d'adaptation par les pays les moins avancés parties à la CCNUCC.

A Commission communication adopted in February 2005, taking stock of progress and proposing initial guidelines(Annex 3.
Une communication de la Commission adoptée en février 2005, dressant le bilan des progrès accomplis et proposant des premières orientations(annexe 3.

The COP, by decision 5/CP.17, adopted the initial guidelines for the formulation of NAPs by the LDC Parties.
Par la décision 5/CP.17, la Conférence des Parties a adopté les lignes directrices initiales pour l'élaboration de plans nationaux d'adaptation pour les PMA parties.

Made up of consultants in ethics, law and technology, the committee has already outlined the initial guidelines of autonomous driving.
Composé d'experts-conseil en déontologie, en droit et en technologie, le comité a déjà élaboré les premières lignes directrices de la conduite autonome.

Global Environment Facility Initial Guidelines for Enabling Activities for the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants.
Directives initiales du Fonds pour l'environnement mondial pour les activités habilitantes dans le cadre de la Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants.

It requested the LEG to prepare technical guidelines for the NAP process based on the initial guidelines.
Elle a demandé au Groupe d'experts d'élaborer des directives techniques pour le processus des plans nationaux d'adaptation en se fondant sur ces lignes directrices initiales.

On 20 May of this year, ARCEP submitted discussion points and initial guidelines on Internet and network neutrality to public consultation.
Le 20 mai dernier, l'ARCEP a soumis à consultation publique des éléments de réflexion et des premières orientations sur la neutralité de l'internet et des réseaux.

How to use "initial guidelines" in an English sentence

Chapter 6 underpins the initial Guidelines by providing clarification.

So in your initial guidelines was followed to the dot.

Some initial guidelines from one of America's top gold experts.

Has your content been following your initial guidelines and goals?

This questions will provide firm initial guidelines for your brand.

You can begin gradually erase the initial guidelines as necessary.

Gradually replace the initial guidelines by clear and distinct contours.

What were initial guidelines for chapters and word counts, etc)?

The initial guidelines said not to do in-office testing for flu.

The initial guidelines offered for the design were: Geometric and Blues/Greens.

How to use "directives initiales, orientations initiales" in a French sentence

Dans une mise à jour récente, la société à la pomme a étendu ses directives initiales sur les cryptomonnaies.

Au contraire, les orientations initiales sont confirmées.

Les directives initiales du Coran sont spécifiques à un contexte et à un peuple, ayant une certaine culture.

Un générateur de nombres aléatoires a été utilisé afin de produire 5000 positions et orientations initiales respectivement sur [ n/2, n/2] et sur [0, π/2].

Grandes orientations initiales (suite article du Quotidien) - Forum Espoir et Vie avec le Cancer du Sein

Nos directives initiales pour la construction des guidages linéaires ont défini les critères de capacité de charge, de fiabilité et d'économie.

Cette information permettra d’apprécier la qualité et la crédibilité des orientations initiales du PDDSE, la cohérence des choix effectivement opérés et la pertinence des stratégies opérationnelles proposées.

L’administration a cependant maintenu ses orientations initiales et entend donc poursuivre la procédure de licenciement.

Je complèterai sur le fil traitements, les grandes orientations initiales du traitement local et du traitement adjuvant.

Par principe, nous devrons avec les forces multinationales apposer notre signature aux directives initiales des cette opération.