What is the translation of " INITIAL GUIDELINES " in Italian?

• primi orientamenti
• gli orientamenti iniziali

Examples of using Initial guidelines in English and their translations into Italian

Initial guidelines for a Community policy.
Primi orientamenti per una politica comunitaria.

It is the needs of the users that give us our initial guidelines.
Sono le necessità degli utenti a dare le prime linee guida.

Initial guidelines for further economic and social cohesion 1.1.1.
Primi orientamenti per il futuro della coesione economica e sociale 1.1.1.

The Council is requested to approve these initial guidelines for a Community tourist policy.
Si chiede al Consiglio di approvare questi primi orientamenti per una politica comunitaria del turismo.

The initial guidelines contained the following breakdown:• 80% for the Objective
Gli orientamenti iniziali indicavano la seguente ripartizione:• 80% per le regioni

Wilhelm Haferkamp presents to the Commission a communication on the initial guidelines for a common energy policy, submitted to the Council on 18 December.
Wilhelm Haferkamp presenta alla Commissione una comunicazione sui primi orientamenti per una politica energetica comunitaria, sottoposta al Consiglio il 18 dicembre.

While the initial guidelines only referred to the social partners in relation
Mentre i primi orientamenti facevano riferimento alle parti sociali solo in

Finally, the Commission's memorandum to the Council in 1968,'Initial guidelines for a Community energy policy',
Infine, nella comunicazione rivolta dalla Commissione al Consiglio nel 1968,« Primi orientamenti per una politica energetica comunitaria»(19)

legislation1 of 3 May 1995 establishes initial guidelines on penalties in the Internal Market field.
interno1, del 3 maggio 1995, fissa orientamenti iniziali sulle sanzioni nel settore del mercato interno.

A Community policy on tourism- Initial guidelines Memorandum on the Community's development policy.
Per una politica comunitaria del turismo- Primi orientamenti Memorandum sulla politica comunitaria di sviluppo.

a synergy whereby we provide the initial guidelines and they follow them to reach the final customer».
una sinergia dove noi diamo le linee guida iniziali, e loro continuano il percorso fino al cliente finale».

We will be able to present our initial guidelines in September and,
Presenteremo gli orientamenti iniziali nel mese di settembre e, nel

took note of the Commission's initial guidelines for a Community policy on tourism;
ha preso nota dei primi orientamenti per una politica comunitaria del turismo definiti dalla Commissione;

On the basis of the conclusions reached by the Stresa Conference and following discussions on the initial guidelines put forward in November 1959,
In base alle conclusioni della conferenza di Stresa e ai dibattiti sui«primi orientamenti» da essa presentati nel novembre 1959,

The Commission's initial guidelines for the period 2000-200654 stressed the need to achieve
Gli orientamenti iniziali relativi al periodo 2000-200654 segnalavano la necessità di approfittare dell'effetto

measures for the banana market with a view to adopting initial guidelines on the matter in the near future, after which the Commission will draw up appropriate proposals.
comunitario delle banane al fine di adottare prossimamente i primi orientamenti in materia, in seguito ai quali la Commissione provvederà ad elaborare le proposte necessarie.

tackled in greater detail the initial guidelines set out in the 1975 programme,
esaminare più in dettaglio gli orientamenti inizialmente stabiliti nel programma del 1975,

The Cadses programme is designed to apply the initial guidelines of the ESDP(European Spatial Development Perspective)
L'obiettivo del programma CADSES è di applicare il primo orientamento dello SDEC(schema di sviluppo dello spazio comunitario)

prior to the entry into force of the Treaty of Maastricht and of the initial guidelines on economic policy played a fundamental role
all'entrata in vigore del Trattato di Maastricht, nonché sui primi orientamenti in materia di politica economica, ha giocato un ruolo fondamentale sia

Several delegations suggested a two-step approach based on the initial guidelines provided by the Commission,
suggerito un'impostazione in due fasi basata sugli orientamenti iniziali forniti dalla Commissione,

lhe Commission has sketched otit"Initial Guidelines" with a view to the establishment of a Community position
Ea Commissione traccia dei«Primi orientamenti» allo scopo di definire una posizione della Comunità

Ministers will be in a position to adopt initial guidelines in this respect at the ministerial session in May 2007,
il Comitato dei Ministri sia in grado di adottare i primi orientamenti al riguardo in occasione della Sessione ministeriale di maggio 2007,

The Commission adopts a communication to the Council on the implementation of an initial guideline for a common energy policy.
La Commissione adotta una comunicazione al Consiglio sull'attuazione del primo orientamento per una politica energetica comune.

Fernand Spaak presented the initial guideline to the Economic and Social Committee.
Fernand Spaak presenta il Primo orientamento al Comitato economico e sociale.

This initial guideline did not have as great an impact
Questo Primo orientamento non ha però le ripercussioni sperate.

The initial guideline also made provision for measures establishing a common market
Il Primo orientamento prevede altresì misure volte a istituire un mercato comune

Commission presented the Council with a document entitled‘Initial guideline for a common energy policy.
Commissione presenta al Consiglio un documento dal titolo Primo orientamento per una politica energetica comunitaria.

As a result, the discussions on the initial guideline did not pave the way for a political
Le discussioni sul Primo orientamento non hanno permesso di preparare un consenso politico che fosse

In the initial guideline, the Commission stated that, unlike for the products of other industrial sectors and agricultural
Nel Primo orientamento la Commissione constata che,«contrariamente ai prodotti degli altri settori industriali e dell'agricoltura,

How to use "initial guidelines" in an English sentence

So in your initial guidelines was followed to the doorstep of your tasks.

Guidelines: create initial guidelines for all promotional materials, gather feedback, provide updates on guidelines.

The next question that pops in your initial guidelines was followed to the teacher.

Do these thoughts often race in your initial guidelines was followed to the point.

Mentees drafted the initial guidelines which were then discussed with mentors for further amendment.

The initial guidelines against abortion began to be manufactured in 19 th in Europe.

Let's write down some initial guidelines what we expect and what others can expect.

As discussed supra, Erwin contends that the District Court erred in its initial Guidelines calculation.

When I play the role of Santa, I set some initial guidelines for the role.

So in your initial guidelines was followed to the best quality online essay services market.

How to use "primi orientamenti" in an Italian sentence

Rotazione incluso nei primi orientamenti cdc.

Mandato di arresto europeo : primi orientamenti giurisprudenziali.

Primi orientamenti giurisprudenziali dopo la Legge Fornero Online.

Inquadramento generale e primi orientamenti (Consultazione 352/2019/R/rif).

Tariffe distribuzione gas: i primi orientamenti dell’AEEG.

Questi primi orientamenti hanno trovato successiva conferma nella legislazione.

Primi orientamenti giurisprudenziali dopo la Legge Fornero, op.

Primi orientamenti italiani: i token di investimento come «prodotti finanziari».

Primi orientamenti operativi per gli Uffici Scolastici Regionali.

Leasing: Primi orientamenti giurisprudenziali sull’applicazione della Legge 124/2017 (Trib.