What is the translation of " INTERBREW " in French?

• interbrew

Examples of using Interbrew in English and their translations into French

Now owned by Interbrew.
Aujourd'hui, il est p-dg d'Interbrew.

Interbrew even disclosed the cartel.
Interbrew a même révélé l'existence de l'entente.

(merger of AmBev and Interbrew.
(fusion entre Interbrew et AmBev.

Interbrew is one of the world's leading brewers.
Interbrew est un des premiers brasseurs mondiaux.

Now owned by Interbrew.
Elle est aujourd'hui brassée par Interbrew.

Interbrew- Baillet Latour Foundation.
Fondation pour la fondation Interbrew-Baillet Latour.

It is a subsidiary of Interbrew International BV.
C'est une filiale d'Interbrew International BV.

From Interbrew will be limited to draught beer.
Leurs locaux à Interbrew, sera limitée à la bière à la pression.

Commission clears acquisition of Beck's by Interbrew.
La Commission autorise l'acquisition de Beck par Interbrew.

The cartel between Interbrew and Danone/Alken-Maes.
L'entente entre Interbrew et Danone/Alken-Maes.

In 1995, it was purchased by Belgian brewer Interbrew.
En 1995, Labatt est achetée par la brasserie belge Interbrew.

AmBev merged with Interbrew of Belgium in August 2004.
AmBev a fusionné avec le belge Interbrew en août 2004.

Interbrew and Alken-Maes are the largest and second-largest brewers in Belgium.
Inbev et Alken-Maes sont les plus grands brasseurs belges.

For these reasons, DG IV sent Interbrew a warning letter.
Pour ces raisons, la DG IV a envoyé à Interbrew une lettre d'avertissement.

Interbrew is a publicly traded company(INTB- Euronext) based in Belgium.
Interbrew est une société cotée(INTB- Euronext) basée en Belgique.

In 1991 the Brewing Group Interbrew acquired the Brewery Belle-Vue.
En 1991, la Brasserie Belle-Vue a été absorbée par le Groupe Interbrew.

Interbrew plays Gambliso with beer barrels in stead of casino blocks.
Interbrew a joué au Gambliso avec des fûts plutôt qu'avec des jetons de casino.

Stroke Foundation of Ontario The Boston Consulting Group Torstar Labatt/ Interbrew.
Fondation maladies de l'Ontario Boston Consulting Group Torstar Labatt/ Interbrew.

In 2004, Interbrew and AmBev merged, creating the world's largest brewer, InBev.
En 2004, Interbrew et AmBev ont fusionné, créant le plus grand brasseur du monde, InBev.

In 2003, Brock was named CEO of Interbrew, headquartered in Brussels, Belgium.
En 2003, Brock a été nommé CEO d'Interbrew, dont le siège social est situé à Bruxelles Belgique.

Moreover, Interbrew will no longer have access to the wholesalers' confidential business data.
De plus, Interbrew n'aura plus accès aux données confidentielles du grossiste.

This is another reason why the Commission recently launched proceedings against Interbrew.
C'est aussi pour cette raison que la Commission a récemment lancé une enquête sur Interbrew.

It was bought by Interbrew in 2000, and it is now part of America's AB-InBev.
Il a été acheté par Interbrew en 2000, et il fait maintenant partie de AB InBev de l'Amérique.

Our principal competitors are Scottish Courage Ltd., Interbrew UK Ltd. and Carlsberg-Tetley Ltd.
Nos principaux concurrents sont Scottish& Newcastle UK Ltd., Inbev UK Ltd. et Carlsberg UK Ltd.

Interbrew used the code name"Université de Lille" or"project Green" for these activities.
Interbrew utilisait les noms de code"Université de Lille" ou"projet Green" pour désigner ces activités.

Jan worked for customers such as Interbrew, Hewlett Packard, Zurich Insurance, Mercedes Benz.
Jan a travaillé pour des clients comme Interbrew, Hewlett Packard, Zurich Insurance, Mercedes Benz.

Interbrew has undertaken to make this rebatesystem entirely transparent for all wholesalers.
Interbrew a entrepris de rendre ce système de rabais totalement transparent pour tous les grossistes.

In 1987, the two largest breweries in Belgium, namely Artois and Piedboeuf, merged to form Interbrew.
En 1987, les deux plus grandes brasseries belges, à savoir, Artois et Piedboeuf, ont fusionné pour former Interbrew.

Interbrew has committed itself to implementing the following amendments at the latest by 31 December 2004.
Interbrew s'est engagé à mettre en oeuvre les amendements suivants, au plus tard le 31 décembre 2004.

As a mitigating circumstance, the Commission recognises that Alken-Maes ended the information exchange with Interbrew.
Comme circonstance atténuante, la Commission reconnaît qu'Alken-Maes a mis fin à l'échange d'informations avec Interbrew.

How to use "interbrew" in an English sentence

Interbrew operated as a family-owned business until December 2000.

Subsequently, AmBev merged with Interbrew of Belgium in August 2004.

Such area is the restricted area for Interbrew to consider.

However, Interbrew retained the rights to the Bass Pale Ale brand.

Former Head of Corporate Planning & Strategy at Interbrew America, Inc.

The company merged with Interbrew of Belgium and became InBev SA.

In 2004, Interbrew merged with Brazilian brewer AmBev to form InBev.

Interbrew became the world’s number one brewer as Anheuser Busch InBev.

Since 2002 it has been a part of the Interbrew concern.

Ltd., Canada, which is a wholly owned subsidiary of Interbrew S.A.

How to use "interbrew" in a French sentence

Monsieur Alain Beyens, directeur général Interbrew Belgique, demeurant à Duivenstraat, 45 à B-2800 Mechelen.

L’ensemble est acheté en 2003 par Interbrew Deutschland, filiale d'Interbrew.

Interbrew en l’occurence n’appelle pas son produit Boomerang, bière, mais malternative ou boisson alcoolisée aux citrons vert…

Il est par exemple exact que dans l’esprit du Belge moyen, la bière, c’est Interbrew et les abbayes.

Brewery, ce qui permet à Interbrew de monter à 95 % du capital, les 5 % restants demeurant entre les

En 1987, Interbrew prend le contrôle total de la brasserie6.

Dans un marché brassicole en pleine consolidation, cela donne les moyens à Interbrew de ses ambitions.

Et ce grâce au rachat, annoncé lundi, de Carling au belge Interbrew pour 1,95 milliard d?euros.

Mousel a été rachetée par Interbrew (INBEV) dans les années 80.

En 2004 InBEv fusionne avec le brasseur belge Interbrew et rachète Anheuser Busch (le brasseur de la Budweiser) en 2008.