What is the translation of " IT'S TIME TO GET BACK " in French?

• il est temps de revenir
• il est temps de retourner
• il est temps de se remettre
• il est temps de reprendre
• c'est le moment de revenir
• il est temps de rentrer
• c'est le moment de reprendre
• il est l'heure de retourner
• est-il temps de revenir
• c'est le moment de retourner
• c'est le moment de se remettre
• il est l‘heure de retourner

Examples of using It's time to get back in English and their translations into French

It's time to get back in the black!
Il est temps de retourner au noir!

The light turns green and it's time to get back on track.
Le feu devient vert et il est temps de se remettre en route.

It's time to get back the planet.
Il est temps de reprendre la planète.

Ok little Miss, it's time to get back on track.
Allez, petites demoiselles il est temps de reprendre le chemin de la maison.

It's time to get back in the game!.
Il est temps de retourner au match!.

Spring is back, it's time to get back to crochet!
Le printemps est de retour, il est temps de se remettre au crochet!

It's time to get back on the horse.
Il est temps de se remettre à cheval.

It's time to make a change, it's time to get back on the road,” said the singer.
C'est le moment d'opérer un changement, c'est le moment de reprendre la route», a déclaré la chanteuse.

It's time to get back into X-Men.
C'est le moment de se remettre aux X-men.

Close to the province of Rome, not far away, it's time to get back to your campsite!
A proximité de la province de Rome, non loin de là, il est temps de regagner votre campement!

It's time to get back under the water!!
Il est temps de retourner dans l'eau!

Finally, if you have lost sight of some friends you really care about, it's time to get back in touch with them.
Enfin, si vous avez perdu de vue des amis auxquels vous tenez vraiment, c'est le moment de reprendre contact avec eux.

It's time to get back to work.
Il est temps de rentrer travailler.

I was just rhythm guitar, but I loved those guys like they're my brothers, and now it's time to get back into our leather pants and rock!
J'étais juste à la guitare, mais j'adorais ces types comme s'ils étaient mes frères, et c'est le moment de retourner dans nos pantalons de cuir et de faire du rock!

It's time to get back to work.
Il est temps de retrouver du boulot.

Know when it's time to get back to work.
Décider quand il est temps de reprendre le travail.

It's time to get back to work.
Il est temps de reprendre le travail.

Now I guess it's time to get back to my experience.
Bien, je crois qu'il est temps de retourner à mes expériences.

It's time to get back to Seattle.
Il est temps de rentrer à Seattle.

The holidays are now over; it's time to get back to our good habits, after having so much food throughout the month of December.
Les fêtes sont maintenant terminées, c'est le moment de retourner à nos bonnes habitudes alimentaires, après avoir mangé de copieux repas tout le mois de décembre.