What is the translation of " IT DOES NOT EXCLUDE " in French?

• il n'exclut pas
• cela n'empêche pas
• il n' exclut pas
• exclure
• il n'est pas exclusif

Examples of using It does not exclude in English and their translations into French

It does not exclude.
Elle n'exclut pas toutefois.

It is inclusionary; it does not exclude any of the other phrases.
Cette notion est inclusive et n'exclut aucune de ces autres expressions.

It does not exclude diversity.
Elle n'exclut pas la diversité.

Natura 2000 is a crucial tool in the fight against biodiversity loss, and it does not exclude human activities.
Natura 2000 constitue un formidable instrument pour lutter contre la perte de biodiversité sans exclure les activités humaines.

It does not exclude the creation.
Cela n'empêche pas la création.

In this way, it does not exclude the unconscious;
En ce sens, il n'exclut pas l'inconscient;

It does not exclude other parts.
Il n'exclut pas d'autres aspects.

But it does not exclude variety.
Mais il n'exclut pas la variété.

It does not exclude recruitment.
Cela n'exclut pas le recrutement.

However it does not exclude the device otmostki.
Cependant cela n'exclut pas l'installation otmostki.

It does not exclude partnerships.
Cela n'exclut pas d'autres partenariats.

However, it does not exclude the need to calculate the pump.
Cependant, cela n'exclut pas la nécessité de calculer la pompe.

It does not exclude but include.
Elle n'exclut pas mais au contraire inclut.

Finally, it does not exclude the creation of embryos for research purposes.
Enfin, elle n'exclut pas la création d'embryons à des fins de recherche.

It does not exclude or reject anyone.
Il n'exclut et ne rejette rien ni personne.

However, It does not exclude the probability of rupture and existing agreements.
Toutefois, Il n'exclut pas la probabilité de rupture et les accords existants.

It does not exclude the presence of thread.
Cela n'exclut pas la présence de thread.

However, it does not exclude other impacts, such as that of Chelyabinsk in 2013.
Cependant, elle n'exclut pas d'autres impacts, tel que celui de Chelyabinsk en 2013.

It does not exclude any of the sectors.
Cela n'exclut nullement les autres secteurs.

Let's be clear that it does not exclude the loved ones from being around their parents if that's what we're talking about.
Il faut bien comprendre que cela n'empêche pas les proches d'être avec leurs parents si c'est ce qu'ils souhaitent.

It does not exclude other countries.
Mais cela n'exclut pas pour autant d'autres États.

It does not exclude all non-cash items.
Il n'exclut pas toutes les variables non monétaires.

But it does not exclude dreams or feelings.
Mais elle n'exclut ni les rêves ni les sentiments.

It does not exclude anyone from its immortal motto.
Elle n'exclut personne de son immortelle devise.

It does not exclude human aspirations to the absolute.
Il n'exclut pas l'aspiration humaine à l'absolu.

It does not exclude fixed traffic fines.
Il n'est pas exclusif des amendes forfaitaires au Code de la route.

But it does not exclude the need for specialists.
Toutefois, il n'exclut pas l'intervention de spécialistes.

It does not exclude?other definitions of establishment.
Elle n'exclut pas d'autres définitions d'un établissement.

It does not exclude strikes against bases with known losses.
Elle n'exclut pas les coups de bases connues des pertes.

It does not exclude seasonal employees on seasonal lay-off.
Il n'exclut pas les employés saisonniers qui sont en congé saisonnier.

How to use "it does not exclude" in an English sentence

It does not exclude termites from a structure.

But it does not exclude the Jewish believer.

It does not exclude consideration of physical pain.

But it does not exclude the other mysteries.

Theatre embraces people, it does not exclude them.

It does not exclude other duties as assigned.

It does not exclude adaptation of other species.

Make sure that it does not exclude anybody.

But it does not exclude that, does it.

It does not exclude the internal site error.

How to use "cela n'empêche pas" in a French sentence

Mais cela n empêche pas de choisir les rôles ici!

Cela n empêche pas les fournisseurs d user de cette astuce lorsqu ils génèrent des images et des données de test.

Cela n empêche pas le logiciel d être libre. 4.

Mais cela n empêche pas l’empathie J’ai fait de l’anthropologie de salon, comme on dit.

tous cela n empêche pas le respect ni la bonne humeur.

Non, et pourtant cela n empêche pas les arbres d atteindre des tailles plus que respectables.

Cela n empêche pas la clôture par l application.

Cela n empêche pas bien sur les arrosages!

Cela n empêche pas les discussions en cours de saison pour les prolonger.

Pour l instant la pêche est resté infructueuse, mais cela n empêche pas Zac de préparer le feu pour le barbecue.