Examples of using Lack of interoperability in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Lack of interoperability.
Complexity of handling operations and lack of interoperability.
Complexité des opérations de manutention et manque d'interopérabilité;Lack of interoperability;
Le manque d'interopérabilité;Compared to IPsec,its major weakness is its lack of interoperability.
Par rapport à IPsec,sa faiblesse majeure est son manque d'interopérabilité.Lack of interoperability between the.
Manque d'interopérabilité entre les.The complexity of handling operations and the lack of interoperability.
La complexité des opérations de manutention et le manque d'interopérabilité.Lack of interoperability between the.
Également à l'absence d'interopérabilité entre les.Cryptocurrency markets suffer from the lack of interoperability between various exchanges.
Les SAN Fibre Channel souffrent du manque d'interopérabilité entre leurs différents éléments.Lack of interoperability with other systems.
Le manque d'interopérabilité avec d'autres services.Ad hoc coordination and lack of interoperability of systems, processes and assets;
Une coordination au cas par cas et le manque d'interopérabilité des systèmes, processus et ressources;Lack of interoperability with other systems.
Le manque d'interopérabilité avec les autres systèmes.This tends to create“silos” between which the lack of interoperability is of course wanted.
Ce qui tend à créer des« silos» entre lesquels le manque d'interopérabilité est bien sûr voulu.Lack of interoperability with existing IT systems(31%);
Manque d'interopérabilité avec les systèmes existants(31%.Delay in sending data and lack of interoperability of different platforms used.
Le retard de la transmission des données et l'absence d'interopérabilité entre les différentes plateformes utilisées.A lack of interoperability is the primary issue confronting it.
Même si le manque d'interopérabilité est le premier problème que j'ai rencontré.One of the main issues in the medical field is the lack of interoperability between existing systems.
L'un des principaux problèmes dans le domaine médical est le manque d'interopérabilité entre les systèmes existants.Lack of interoperability and absence of a unified telecommunications market;
Le manque d'interopérabilité et l'absence d'un marché des télécommunications unifié;Around 35% were frustrated by the lack of interoperability between platforms like Android, iOS, Facebook.
Environ 35% étaient frustrés par le manque d'interopérabilité entre les plates-formes comme Android, iOS, Facebook.Lack of interoperability and potential breaches in privacy and security.
Le manque d'interopérabilité et l'atteinte possible à la confidentialité et à la sûreté des données.The cost of security is very high, and the lack of interoperability of the solutions is a major obstacle.
Le coût de la sécurité est très élevé, et le manque d'interopérabilité des solutions constitue un obstacle important.Lack of interoperability in the interaction with users and other administrations.
L'absence d'interopérabilité dans l'interaction avec les usagers et les autres administrations.Communications between emergency services personnel were limited by a lack of interoperability between departments.
Les communications entre le personnel des services d'urgence étaient limitées par un manque d'interopérabilité entre les ministères.And conversely, lack of interoperability is frustrating when.
A l'inverse, l'absence d'interopérabilité est contrariante quand.Perhaps the most fundamental technological challenge is the need to overcome a lack of interoperability between various solutions.
Le défi technologique le plus fondamental est peut-être le besoin de surmonter le manque d'interopérabilité entre les différentes solutions.Addressing the lack of interoperability among police organizations.
S'attaquer au manque d'interopérabilité entre organisations policières.Today there is a real lack of language and universal protocol,which results in a lack of interoperability between systems.
Il y a aujourd'hui une réelle absence de langage et de protocole universel,ce qui donne lieu à un manque d'interopérabilité entre les différents systèmes.Fragmentation and lack of interoperability of systems and processes.
Un manque d'interopérabilité entre les modes et les systèmes.Lack of interoperability means workers have to start each contract from scratch.
Le manque d'interopérabilité signifie que les travailleurs doivent commencer chaque contrat à partir de zéro.These bottlenecks could be administrative(border-crossings),technical(lack of interoperability), physical(network capacity) or involve breakage of load connection between transport modes.
Ces goulets pourraient être d'ordre administratif(passage aux frontières),techniques(manque d'interopérabilité), de rupture de charge(jonction entre modes de transport) et physiques capacité du réseau.A lack of interoperability, technological gaps and insufficient economies of scale for industry and production.
À un manque d'interopérabilité, à des lacunes technologiques et à des économies d'échelle insuffisantes dans l'industrie et la production.
