What is the translation of " MIGHT COMMIT " in French?

• pourrait commettre
• susceptibles de commettre
• risque de commettre
• pourraient commettre
• peuvent commettre
• susceptible de commettre
• pourrait s'engager à

Examples of using Might commit in English and their translations into French

She might commit a new kidnapping.
Elle risque de commettre un nouveau kidnapping.

Imprisoning people for crimes they might commit.
Emprisonner quelqu'un pour un crime qu'il pourrait commettre.

A person might commit a wicked deed.
Une personne pourrait commettre un acte de malveillance.

Letendre's responsibility for any heresies I might commit!
Letendre pour quelque hérésie que je pourrais commettre!

Arrest me for a crime I might commit 30 years in the future?
M'arrêter pour un crime que je risque de commettre dans trente ans?

The one who wants evil thinks about the act he might commit.
Celui qui veut le mal pense à l'acte qu'il risque de commettre.

I might commit one murder or 5. I will be hanged once only.
Je pourrais commettre un meurtre ou cinq je serai accroché qu'une seule fois.

To identify the type of person who might commit crime.
Décrivez le type de personnage qui pourrait commettre le crime.

Even though we might commit a grave sin due to our weakness, He intercedes for us with groaning too deep for words.
Même si nous pourrions commettre un péché grave en raison de notre faiblesse, Il intercède pour nous par des soupirs inexprimables.

They were afraid that the JNA might commit a crime.
J'ai entendu dire que la JNA était susceptible de commettre un crime.

Government might commit itself to providing cheap mass transit facilities in the nation's major urban areas.
Gouvernement pourrait s'engager à fournir à bas prix des installations de transport en commun dans les grandes zones urbaines du pays.

I can't arrest a guy for a crime he might commit.
Je ne peux pas arrêter un type pour un crime qu'il pourrait commettre.

In a state of intoxication he or she might commit a terrible crime, with life changing consequences.
Dans un état d'ébriété, il ou elle pourrait commettre un crime terrible, avec des conséquences.

Offences which these organizations or groups have committed or might commit.
Les infractions que ces organisations ou groupes ont commises ou pourraient commettre;

Kinjite are various fouls that a sumo wrestler might commit that will cause him to lose the bout.
Les kinjite sont diverses fautes qu'un lutteur de sumo pourrait commettre qui lui fasse perdre le combat.

Iii Offences that criminal organizations have committed or might commit;
Iii Les infractions que ces organisations criminelles ont commises ou pourraient commettre;

Dear brothers and sisters, sometimes you might commit sins because you do not know the word of God very well.
Chers frères et sÅ urs, Parfois, vous pourriez commettre des péchés, parce que vous ne connaissez pas très bien la parole de Dieu.

Democracy requires the law to reign in the possible excesses that the citizens might commit.
La démocratie exige que la loi freine les éventuels excès que les citoyens pourraient commettre.

This constitutes a blatant negation of the rights of those persons who might commit acts without comprehending the gravity of their liability.
Il s'agit là d'une négation caractérisée des droits des personnes susceptibles de commettre des actes sans comprendre l'étendue de leur responsabilité.

United Nations personnel have to be held accountable for any misconduct they might commit.
Les membres du personnel des Nations Unies doivent répondre de toute faute qu'ils peuvent commettre.

How to use "might commit" in an English sentence

Ohlrich out, saying he might commit suicide.

Others might commit to bedtime prayers together.

Susan prob scared she might commit “suicide” too….

They might commit crimes and go to prison.

I might commit to work out every morning.

Children easily spoil and sometimes might commit crime.

Doctors Often Know Who Might Commit Gun Violence.

Because you you she might commit one day.

You might commit and promise on a relationship.

a brainstorming session with how management might commit fraud.

How to use "susceptibles de commettre, risque de commettre, pourrait commettre" in a French sentence

Ils sont susceptibles de commettre des erreurs, et sujets aux maladies.

Beaucoup deviennent également plus susceptibles de commettre un crime violent ou sexuel.

Au risque de commettre l’irréparable en tordant le cou du droit…libérez-le.

Vous devez accepter le risque de commettre des erreurs.

Ils sont donc susceptibles de commettre des crimes contre les Palestiniens.

Dans la pratique de leur art, les professionnels de santé sont susceptibles de commettre diverses fautes.

Qui pourrait commettre une telle erreur?

Aucun risque de commettre un impaire avec ce type de coiffure.

Les véhicules étrangers sont susceptibles de commettre deux fois plus d’infractions que les véhicules français.

Le risque de commettre un fashion faux-pas denim est élevé.