What is the translation of " MAY COMMIT " in French?

• susceptible de commettre
• peuvent commettre
• peuvent s'engager
• risquent de commettre
• peut commettre
• pouvez commettre
• pourrait commettre
• peut s'engager
• susceptibles de commettre
• peuvent perpetrer
• habilité à engager
• peut infliger

Examples of using May commit in English and their translations into French

He may commit other murders.
Il peut commettre d'autres crimes.

Or when they may commit the act.
Ou quand on peut commettre l'acte.

You may commit works of the flesh, too.
Vous pouvez commettre des oeuvres de la chair, aussi.

In particular, the Council may commit to.
En particulier, le conseil peut s'engager à.

They may commit another crime.
Elle peut commettre un nouveau délit.

There are those who may commit crimes.
Il y a des personnes qui peuvent commettre des délits.

Any man may commit his services or his time;
Tout homme peut engager ses services ou son temps;

Even two legitimate spouses may commit a sin of lust.
Même deux conjoints légitimes peuvent commettre un péché de luxure.

You may commit a crime without even realizing it.
Vous pouvez commettre un crime sans même le savoir.

Any person may commit theft.
Tous les hommes peuvent commettre des rapines.

You may commit a crime not even knowing about it.
Vous pouvez commettre un crime sans même le savoir.

God's mercy and love are greater than any sin we may commit.
La bonté de Dieu est plus grande que tout le mal que nous pouvons commettre.

A group may commit violations as a method of warfare.
Un groupe peut commettre des violations comme méthode de guerre.

Without prior approval no authorizing officer may commit expenditure.
Sans visa préalable l'ordonnateur ne peut s'engager vers l'extérieur.

As a result, we may commit many unwholesome actions.
Il en résulte que nous pouvons commettre bien des actions néfastes.

If you do not accurately reference your work you may commit plagiarism.
Si vous ne référencez pas correctement vos sources, vous pouvez commettre du plagiat.

Ordinary people may commit fraud when there is.
Toute personne peut commettre une fraude lorsque les facteurs suivants sont présents.

It may commit the supreme philosophical blunder by oversimplifying cosmic evolutionary.
Elle peut commettre l'erreur philosophique suprême en simplifiant à.

If you breach this section you may commit a criminal offence.
En violant cette section, vous êtes susceptible de commettre une infraction pénale.

Wrongdoers may commit a hundred crimes but still live long lives.
Un pécheur peut commettre une centaine de méfaits et vivre très longtemps.

By breaching this provision, you may commit a criminal offence.
En enfreignant cette disposition, vous pouvez commettre une infraction criminelle.

Investors may commit to a wide range of undertakings during a review;
Les investisseurs peuvent s'engager à un éventail d'engagements pendant un examen;

By breaching this provision, you may commit a criminal offence.
En violant cette disposition, vous êtes susceptible de commettre une infraction criminelle.

Also, you may commit another mistake while Windows re-installation.
En outre, vous pouvez commettre une autre erreur lors de la réinstallation de Windows.

By breaching this provision, you may commit a criminal offence.
En violant la présente disposition, vous êtes susceptible de commettre une infraction pénale.

They may commit crime or fraud to obtain money, with which to gamble.
Elles peuvent commettre des délits ou des fraudes pour obtenir de l'argent pour jouer.

However, a party or both parties may commit to comply with the recommendation.
Cependant, une ou les deux parties peuvent s'engager à s'y conformer.

All drivers are responsible for any traffic infractions they may commit.
Chaque conducteur reste responsable des infractions au Code de la route qu'il pourrait commettre.

And a malefactor may commit a hundred crimes and live a long life.
Un pécheur peut commettre une centaine de méfaits et vivre très longtemps.

That every Pope, in the exercise of his authority, may commit abuses of authority.
Pape, dans l'exercice de son autorité, peut commettre des abus d'autorité.

How to use "may commit" in an English sentence

The most distressed patients may commit suicide.

Any prophet may commit such an error.

Lenders may commit to lend your loan.

We may commit passive violence without self-awareness.

During this period, some may commit mistakes.

You may commit violent acts while enraged.

You may commit to only one university.

The people running them may commit fraud.

Throughout the training, huskies may commit mistakes.

Government that may commit acts of terror?

How to use "peuvent commettre, peuvent s'engager" in a French sentence

Ils ne peuvent commettre aucune erreur. », dit Ye Xiu

Des pays à haut niveau d’éducation peuvent commettre les pires atrocités.

Tous les hommes peuvent commettre des rapines.

Ben Ali- Tous les êtres humains peuvent commettre des erreurs.

Seuls les titulaires d un titre de participation peuvent s engager jusqu aux vérifications.

L'Eglise est faite d'humains qui peuvent commettre des fautes...

On se demande d’ailleurs comment ils peuvent commettre de tels actes.

Même les plus expérimentés peuvent commettre des erreurs [d'estimation, par exemple].

Je sais les ravages que peuvent commettre les témoins de Jéhovah....

Ils sortent et peuvent commettre leurs forfaits dans une impunité totale.