What is the translation of " MAY COMMIT " in Swedish?

• kan begå

Examples of using May commit in English and their translations into Swedish

They become deeply depressed and may commit suicide.
De blir djupt deprimerade och kan begå självmord.

And they may commit a crime by using your information
Och de kan begå ett brott genom att använda din information

By breaching this provision you may commit a criminal offence.
Genom att bryta mot denna bestämmelse kan du begå ett brott.

They may commit, for example,
De kan till exempel åta sig att sälja en del av verksamheten

If you breach this section you may commit a criminal offence.
Om du bryter mot detta avsnitt kan du begå en brottslig handling.

An authority may commit to administering a foundation if the purpose of the foundation is closely associated with the authority's operations.
En myndighet får åta sig att förvalta en stiftelse, om ändamålet med stiftelsen har ett nära samband med myndighetens verksamhet.

Then I will take your medication… and you may commit me for as long as you like.
Dåskajag taer medicin och ni kan låsain mig sålänge nivill.

Our people, however, may commit blunders(provided, of course,
Men vårt folk kan t.o.m. begå dumheter(naturligtvis under förutsättning

Fraud risks: It is possible that certain people involved in the business may commit fraud or mislead investors.
Bedrägerisrisker: Det är möjligt att vissa personer som är inblandade i verksamheten kan begå bedrägeri eller vilseleda investerare.

By breaching this provision, you may commit a criminal offence under the Computer Misuse Act 1990.
Genom att bryta mot denna bestämmelse, kan du ha begått ett brott enligt lagen.

During the coming years Vattenfall will be having their maintenance work in the power monitoring facility out for procure which can result in several different actors with mixed skills may commit to the maintenance of a certain area.
Vattenfall kommer inom de närmsta åren att upphandla underhållsåttagandet vilket kan resultera i att flera olika aktörer, med blandad kompetens, kan åta sig underhållet i ett område.

By breaching this provision, you may commit a criminal offence under the Computer Misuse Act 1990.
Genom att bryta mot denna bestämmelse kan du begå ett brott enligt gällande lagar.

It may commit the supremeˆ philosophical blunder by oversimplifying cosmic evolutionaryˆ(experientialˆ)
Det kan göra sig skyldigt till det suprema filosofiska misstaget att överförenkla den kosmiska evolutionära(erfarenhetsmässiga)

and then he may commit his representation to one of the college,
och då han kan begå sin representation i kollegiet,

In addition, the supplier may commit itself to supplying only one dealer
Dessutom kan leverantören åta sig att endast leverera till en återförsäljare

The President is responsible for possible violations of the Constitution that he may commit while performing his presidential duties.
Presidenten är ansvarig för brott mot konstitutionen som han eventuellt begår under utövandet av sina ämbetsplikter.

An organization may commit to cooperate with the DPAs by declaring in its safe harbor certification to the Department of Commerce(see FAQ 6 on self-certification) that the organization.
En organisation kan förplikta sig att samarbeta med dataskyddsmyndigheterna genom att i sin skrivelse om självcertifiering till Förenta staternas handelsministerium(se FoS 6 om självcertifiering) förklara att den.

Is Nordic Swan Ecolabelling a guarantee that companies which have committed and/or may commit environmental breaches are not included in the fund?
Är Svanenmärkningen en garant för att det inte förekommer företag som begått och/eller kan komma att begå miljöbrott i fonden?

I hope that the Presidency State can tell us whether it is also possible that the Council may commit to this as well.
nu- tack vare ordförandelandet- är de upptagna i ert förslag, och det är min önskan att ordförandelandet kunde meddela om också rådet kan förbinda sig till det.

And finally, I cannot tell you all the things whereby ye may commit sin; for there are divers ways
Och till sist: Jag kan inte berätta om alla sätt varpå ni kan begå synd, ty det finns åtskilliga sätt

If you choose to access this Site from a jurisdiction other than from within Bermuda, you do so at your own risk and the HSBC Group will not be liable for any breach of local law or regulation that you may commit as a result of doing so.
Om du väljer att ansluta till denna Webbplats från en annan jurisdiktion än Sverige gör du detta på egen risk och HSBC-gruppen kan inte hållas ansvarigt för något brott mot lokala lagar eller regler som du begår som en följd av sådant handlande.

Com is not a greatly malicious system infection, but it may commit as vehicle for malicious software distribution
Com är inte en avsevärt skadliga system infektion, men det kan begå som fordon för skadlig programvara för distribution

As for those of your women who may commit whoredom, call against them four witnesses from among them if they testify,
OM NÅGON av era kvinnor begår en grovt oanständig handling, tillkalla då fyra bland dem av er som har bevittnat handlingen,

secure the conviction to declare that the government may commit To declare that in the administration of the criminal law the end justifies the means, of a private criminal would bring terrible retribution.
administrationen skulle resultera i förskräcklig vedergällning. för att förklara att staten får begå brott för att se till att en privat brottsling fälls av straffrätt så helgar ändamålet medlen.

By breaching this provision, you may commit a criminal offence under the Computer Misuse Act 1990.
Genom att bryta mot denna bestämmelse kan du begå en kriminell handling och vi kommer att anmäla alla sådana

You, a South Korean spy, might commit heinous crimes in our country.
Du, en sydkoreansk spion, kan begå fruktansvärda brott i vårt land.

They are now conducting an open investigation since he might commit more crimes.
De inleder nu en öppen utredning eftersom han kan begå fler brott.

the worst offense they might commit is sharing too frequently.
det värsta brottet de kan begå är att dela alltför ofta.

when did we start arresting people for crimes they might commit?
när började vi arrestera folk för brott de kanske begår?

no Privacy Policy log that might commit us further details about the software's functional approach
ingen Sekretesspolicy logga som kan åta oss ytterligare information om programvaran är funktionellt synsätt

How to use "may commit" in an English sentence

You may commit to a Settlement this way.

Employees may commit deliberate procrastination during work hours.

But they may commit a student s founders.

have experience and may commit to your success.

Observers may commit themselves to observe particular asteroids.

Citizen may commit when inside the United States.

Who may commit abuse of process of court?

You even suggest that cetaceans may commit suicide.

Mueller may commit over hacking and WikiLeaks, Mr.

Even very capable engineers may commit casual bugs.

How to use "kan begå" in a Swedish sentence

Att blottare även kan begå andra sexualbrott.

Men även åklagare kan begå fel.

Kan begå virtuellt självmord varannan dag.

Därborta man kan begå trygga och.

Den du minst anar kan begå sexbrott!

Offentliganställda kan begå bedrägeri upphandling genom bedrägeri.

Radikaliserade personer som kan begå framtida terrorhandlingar.

Vem som helst kan begå brott.

Och alla regeringar kan begå fel.

Du kan begå insatser när som helst.