What is the translation of " MONITORING SCHEME " in French?

• programme de surveillance
• système de surveillance
• plan de surveillance
• monitoring scheme
• dispositif de contrôle
• programme de suivi
• plan de suivi
• du régime de surveillance

Examples of using Monitoring scheme in English and their translations into French

Read more about The Pollinator Monitoring Scheme.
En savoir plus sur le programme de surveillance des pollinisateurs.

A monitoring scheme is crucial to assess the effectiveness of the Community's strategy.
Un système de surveillance est d'une importance cruciale pour assurer l'efficacité de la stratégie communautaire.

A new leaflet“Pan-European Common Bird Monitoring Scheme.
Les données proviennent du Pan-European Common Bird Monitoring Scheme.

ICOMOS considers that a monitoring scheme needs to be developed targeted at the cultural attributes of the property.
L'ICOMOS considère qu'un programme de suivi doit être développé ciblant les attributs culturels du bien.

The department is in the process of developing a monitoring scheme.
Le ministère élabore actuellement un système de surveillance.

This reinforces the requirement that a monitoring scheme must utilize"version specific" data.
Ceci renforce la nécessité d'utiliser des données“propres à chaque version” dans le cadre du programme de surveillance.

The data come from the Pan-European Common Bird Monitoring Scheme.
Les données exploitées proviennent du Pan-European Common Bird Monitoring Scheme.

It is the first time that a monitoring scheme for CO2 emissions will be put in place in the Community.
C'est la première fois qu'un programme de surveillance des émissions de CO2 est instauré dans la Communauté.

The communication on the Rail Market Monitoring Scheme(RMMS);
La communication sur le Schéma d'Observation du Marché Ferroviaire(Rail Market Monitoring Scheme- RMMS);

Set up a temperature monitoring scheme by assembling a set of identical tabletop thermometers.
Établissez un système de surveillance de la température en réunissant un ensemble de thermomètres de table identiques.

Data from the Pan-European Common Bird Monitoring scheme: WEB Netherlands.
Voir le site du« Pan-European Common Bird Monitoring Scheme»: WEB.

The monitoring scheme foreseen by the consumer associations needs some significant adaptations.
Le système de surveillance mis au point par les associations de consommateurs nécessite quelques adaptations significatives.

The Commission considers that the monitoring scheme was appropriate.
La Commission estime que le programme de suivi était approprié.

Several prizes and awards as Tony Bradshaw Award(2009) for Scottish Raptor Monitoring Scheme.
Plusieurs prix et récompenses, comme le Prix Tony Bradshaw(2009) pour le programme de surveillance des rapaces en Ecosse.

It is an important component of the compliance monitoring scheme under the Convention. GE.98-31670 page.
L'examen est une composante importante du régime de surveillance du respect des engagements établi au titre de la Convention.

To cover 100% of Group sales through a compliance program monitoring scheme.
Couvrir 100% du chiffre d'affaires du Groupe avec un dispositif de contrôle du programme de conformité.

A monitoring scheme should be developed with the help of a population biologist to ensure complete data collection.
Un plan de suivi devrait être élaboré avec l'aide d'un biologiste spécialisé dans le domaine des populations afin d'assurer une collecte complète des données.

Of Group sales covered by the Compliance program monitoring scheme.
Du chiffre d'affaires du Groupe couverts par le dispositif de contrôle du programme de Compliance.

Develop a monitoring scheme and gather complete demographic data on the Dakota skipper, including data on survival, fecundity, and dispersal.
Élaborer un plan de suivi et recueillir des données démographiques complètes sur l'hespérie du Dakota, y compris des données sur la survie, la fécondité et la dispersion.

In this context, the Commission remains of the opinion that the monitoring scheme was appropriate.
Dans ce contexte, la Commission reste persuadée que le programme de suivi était approprié.