What is the translation of " MULTIPLE NEEDS " in French?

• besoins multiples
• aux multiples exigences
• nombreux besoins
• besoins divers
• multiplicité des besoins
• différents besoins
• aux multiples impératifs
• aux multiples attentes

Examples of using Multiple needs in English and their translations into French

They have multiple needs.
Ils ont plusieurs besoins.

Multiple needs, one solution.
Plusieurs besoins, une solution.

They have multiple needs.
Ils ont de multiples besoins.

This small marketplace is perfect for your multiple needs.
Ce petit marché est parfait pour vos multiples besoins.

Serving multiple needs in the same home.
Répondre à plusieurs besoins au même endroit.

My company has multiple needs.
L'entreprise a des besoins multiples.

Serving multiple needs under one roof.
Répondre aux besoins multiples sous un même toit.

Some will have multiple needs.
D'autres encore ont des besoins multiples.

Customer's multiple needs call for a rich choice of the Mosaic.
Du client plusieurs Besoins appelez pour un riche choix de la mosaïque.

Designed to meet multiple needs.
Conçu pour répondre à de multiples besoins.

A hotel has multiple needs for personalized cards.
Un hôtel a des multiples besoins de cartes personnalisées.

The BioPolybag meets multiple needs!
Le BioPolybag répond à de multiples besoins!

Responding to multiple needs and new emergencies.
Répondre aux nombreux besoins et aux nouvelles urgences.

Treatment focuses on your multiple needs.
Le traitement se concentre sur vos besoins multiples.

Must meet the multiple needs of our customers.
Doit répondre aux besoins multiples de nos clients.

References to meet your multiple needs.
Références pour répondre à vos besoins multiples.

Addressing the multiple needs of disadvantaged children.
Répondre aux besoins multiples des enfants défavorisés.

Operate automatically to meet multiple needs.
Fonctionnez automatiquement pour répondre aux besoins multiples.

Multivitamins for multiple needs- all year around.
Les multivitamines pour des besoins multiples- toute l'année.

To make our customers successful, we address multiple needs.
Afin d'assurer la réussite de nos clients, nous répondons à de multiples besoins.

Unity is adapted to multiple needs, tastes and aptitudes.
Unity est adapté à divers besoins, goûts et aptitudes.

On the other hand, the man must maintain and provide the multiple needs of his family.
Devoir d'entretenir et subvenir aux multiples besoins de sa famille.

It meets the multiple needs of industrial and craft bakery.
Elle répond aux multiples attentes des industriels et des artisans.

Ensures consideration of their multiple needs and rights.
Garantit la prise en compte de leurs différents besoins et droits.

Holistic Approach: Multiple needs cannot be addressed in isolation of each other.
Approche holistique: Les nombreux besoins ne peuvent être traités isolément les uns des autres.

Since its beginning, the Congregation has been caring for the multiple needs of the poor.
Depuis sa naissance, la Congrégation veille aux multiples besoins des démunis.

Note: Some projects meet multiple needs and may appear in more than one category.
Note: Certains projets comblent plusieurs besoins et peuvent figurer dans plus d'une catégorie.

The tools have a number of benefits, including addressing multiple needs.
Les outils comportent plusieurs avantages, dont celui de répondre à de nombreux besoins.

Restaurants and hotels have multiple needs for personalized cards.
Un hôtel a des multiples besoins de cartes personnalisées.

If multiple needs are identified, prioritize them to make an informed decision.
Si plusieurs besoins sont identifiés, établissez un ordre de priorité afin de faire un choix éclairé.