Examples of using Multiplying effect in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Multiplying effect of network.
And there is a multiplying effect.
Il y a un effet multiplicateur.This multiplying effect is considerable.
Cet effet multiplicatif est significatif.Happiness has a multiplying effect.
Le bonheur a un effet multiplicateur.Multiple deployments over a concentrated period often have a multiplying effect.
De multiples déploiements à intervalles rapprochés ont souvent un effet multiplicateur.Impact, multiplying effect and follow-up.
Impact, effet démultiplicateur et suivi.I believe in the multiplying effect.
A Multiplying Effect to Firmly Establish Official Languages in the Culture of the Public Service IV.
Un effet multiplicateur pour ancrer les langues officielles dans la culture de la fonction publique IV.The word of mouth has a multiplying effect.
Parce que le bouche à oreille a un effet multiplicateur.The transparency, the multiplying effect of the mirrors, the geometry, the refracted light.
La transparence, l'effet démultiplicateur des miroirs, la géométrie, la réfraction de la lumière.But over time, it has a powerful multiplying effect.
Avec le temps, cette stratégie a toutefois un puissant effet multiplicateur.Up to 147% lash multiplying effect after just one stroke.
Effet multiplicateur des cils allant jusqu'à 147% d'une seule application.The way the GTF project has been implemented has had a multiplying effect.
La manière dont le projet de GTF a été mis en œuvre a eu un effet multiplicateur.They undeniably have a multiplying effect on the precise knowledge society has of its users.
Ils ont indéniablement un effet multiplicateur quant à la connaissance précise que la société a de ses utilisateurs.Here again, said piston 31 is adapted to ensure a pressure multiplying effect.
Le piston 31 est là encore adapté à assurer un effet multiplicateur de pression.It achieves a multiplying effect, because its recipient will surely show it to other people.
Elle atteint un effet multiplicateur parce qu'il est sûre que le récepteur va montrer l'imprimé à plus de personnes.The union of their powers must have a multiplying effect on their strength.
L'Union de leurs forces doit avoir un effet multiplicateur de puissance.It also shows the multiplying effect of our projects, which are designed to create synergies and opportunities.
Il montre comment nos projets ont un effet démultiplicateur, créateur de synergies et d'opportunités.We need to seek mechanisms whereby European funds have a strong multiplying effect.
Nous devrions chercher des mécanismes grâce auxquels les fonds européens auraient un puissant effet multiplicateur.The combination of these phenomena has a multiplying effect on inequalities of adjusted available income.
La combinaison de ces phénomènes a un effet multiplicateur sur les inégalités de revenu disponible corrigé.
