What is the translation of " NEED TO COMMIT " in French?

• doivent s'engager
• nécessité d'engager
• besoin de s'engager
• doivent consacrer
• besoin de commettre
• nécessité de consacrer
• doivent investir
• nécessaire de s'engager

Examples of using Need to commit in English and their translations into French

You need to commit to doing it every day.
Vous devez vous engager à la faire chaque jour.

All justice participants need to commit to training.
Tous les participants au système de justice doivent s'engager envers la formation.

We need to commit to Haiti for the long term.
Nous devons nous engager à long terme en Haïti.

That's why we need to commit to safety.
C'est pourquoi nous devons nous engager pour la sécurité.

The need to commit these murders was experienced as a divine commandment;
Le besoin de commettre ces meurtres était vécu comme un commandement divin.

It can also make people understand the need to commit to society.
Elle peut également, faire comprendre la nécessité de s'engager pour la société.

You need to commit to using the checklist.
Vous devez vous engager à utiliser votre liste de vérification.

Ecuador and Cuba stressed the need to commit funding for the AHTEG.
L'Équateur et Cuba ont souligné la nécessité d'engager des fonds pour la continuation du GSET.

You need to commit to losing weight and maintaining it.
Vous devez vous engager à perdre du poids sans le reprendre.

She loved it and right away felt the need to commit to a regular practice.
Elle a adoré et immédiatement ressenti le besoin de s'engager dans une pratique régulière.

There's no need to commit a crime to spend the night in jail.
Nul besoin de commettre un crime pour séjourner en cellule.

For Sustainability in Cocoa Production, Both Countries and Companies Need to Commit.
Pour la durabilité de la production de cacao, les pays et les entreprises doivent s'engager.

Thirdly, we need to commit to competitiveness.
Troisièmement, nous devons nous engager à être compétitifs.

To be successful in your new meditation practice, you need to commit.
Pour tirer le meilleur de votre pratique de la méditation, vous devez vous engager à elle.

That's why you need to commit and practice every day.
Voilà pourquoi vous devez vous engager et de pratiquer tous les jours.

In addressing climate change-related issues in Africa, donors need to commit new resources.
En abordant les questions touchant au changement climatique, les donateurs doivent engager de nouvelles ressources.

Participants need to commit to at least four sessions.
Les membres devront s'engager à participer à au moins quatre réunions.

AutonoleggioOne can rent comfortably without the need to commit any type of credit card.
AutonoleggioOne peut louer confortablement sans la nécessité d'engager tout type de carte de crédit.

Directors need to commit substantial time and energy to the role.
Les membres doivent consacrer beaucoup de temps et d'énergie à leur rôle.

Lastly, we believe that the Gulf States need to commit to a form of de-escalation.
Enfin, nous pensons que les pays du Golfe doivent s'engager dans une forme de désescalade.

We need to commit to ending these practices and attitudes.
Nous devons nous engager à mettre fin à ces pratiques et à ces attitudes.

But once you decide to sell, you need to commit to that process.
Mais une fois que vous décidez de vendre, vous devez vous engager dans ce processus.

You need to commit to making regular videos for your channel.
Vous devez vous engager à créer des vidéos régulières pour votre chaîne.

Provincial education and health ministries need to commit more dollars to fund training programs.
Les ministères provinciaux de l'éducation et de la santé doivent consacrer encore plus d'argent pour subventionner les programmes de formation.

Countries need to commit to specific programmatic priorities and actions.
Les pays doivent s'engager en faveur de priorités et d'actions programmatiques spécifiques.

Combining short online training sessions, nearby face-to-face training workshops, and the need to commit to just one day of full training, made the programme accessible for tourism operators.
La combinaison de sessions courtes de formation en ligne, d'ateliers de formation en face-à-face dans des zones de proximité, ajoutée au fait qu'il n'ait été nécessaire de s'engager que sur une seule journée complète de formation, a permis de rendre le programme accessible aux opérateurs touristiques.

We need to commit to long-term, committed, relationships with unbelievers.
Nous devons nous engager dans des relations à long terme avec des non-croyants.

Simplicity: Billing is usage-based; there's no need to commit for several months if you know you will only be making a single trip.
La simplicité: La tarification est à l'usage; pas besoin de s'engager pour plusieurs mois si vous savez que vous n'effectuerez qu'un seul voyage.

We need to commit ourselves to the moral imperative of reconciliation.
Nous devons nous engager pleinement envers notre obligation morale de réconciliation.

During the high-level meeting on the Millennium Development Goals, the presidents of the United Republic of Tanzania, Chile and Finland had made a commitment to improve health services for mothers, newborns and children and to sensitize the international community to the need to commit more resources to that cause, and had emphasized the need to mobilize political will and partnership.
En marge de la réunion de haut niveau sur les objectifs du Millénaire pour le développement, les Présidents tanzanien, chilien et finlandais se sont engagés à améliorer les services de santé fournis à la mère, au nourrisson et à l'enfant et à sensibiliser la communauté internationale à la nécessité de consacrer davantage de ressources à cette cause et mis l'accent sur la nécessité de renforcer la volonté politique et les partenariats.

How to use "need to commit" in an English sentence

You also need to commit your work.

You don’t even need to commit 100%.

Like something you need to commit to.

You don’t need to commit straight away.

Still need to commit and read them!

Why would bacteria need to commit suicide?

You need to commit to staying the course.

You just need to commit to the search.

Remember you need to commit to these activities.

How long will I need to commit to?

How to use "doivent s'engager, nécessité d'engager" in a French sentence

Les fournisseurs et sous traitants d HEURTEY PETROCHEM doivent s engager à faire respecter ces engagements par leurs propres fournisseurs et sous traitants.

Les agences doivent s engager à respecter la confidentialité de toutes les données marketing et commerciales relatives à leurs clients et communiquées par ces derniers.

Lorsqu on remet le siège en place, les clips () autour du tube (C) doivent s engager dans le cadre du siège (on entend un déclic).

Dans la réalité, plusieurs élèves n ont pas atteint ce stade au moment où ils doivent s engager dans la suite de leur passage dans votre école.

Les professionnels du patrimoine doivent s engager dans des affaires des communautés qui pourraient affecter le patrimoine.

Ils doivent s engager formellement en matière de maîtrise de sûreté en signant la déclaration.

Compte tenu de la nécessité d engager rapidement ce dossier, une rencontre a été organisée avec les représentants de l OPAC de la SAVOIE.

Les participants doivent s engager à suivre la totalité du programme.

Les employés doivent s engager à ne tirer aucun gain personnel au détriment des intérêts commerciaux déclarés de Bombardier.

Les candidats à l agrément doivent s engager à rester dans la profession pendant 3 ans, sous réserve de l obtention de l agrément.