What is the translation of " OBSERVER PROGRAMME " in French?

• programme d'observation
• programme des observateurs

Examples of using Observer programme in English and their translations into French

Fisheries Observer Programme.
Programme d'observation de la pêche.

Observer Programme(5 documents in 1 categories.
Programme des observateurs(5 documents dans 1 catégories.

Vancouver 2010- Observer Programme.
Programme des observateurs de Vancouver 2010.

The observer programme shall respect the requirements set out in Annex IV;
Le programme d'observateurs respecte les exigences énoncées à l'annexe IV;

Further enhancement of the fisheries observer programme;
Renforcement du programme d'observation des pêches;

We are happy that the Observer Programme has aroused such interest.
Nous sommes heureux qu'il y ait un tel engouement pour le programme d'observation.

Cities participate in the Vancouver 2010 Observer Programme.
Participation des villes au programme des observateurs de Vancouver 2010.

On-Board Observer Programme" means the programme defined in Annex II;
Programme d'observation à bord": le programme présenté à l'annexe II;

O Participation in the Olympic Games Observer Programme in Turin in 2006.
O Participation au programme des observateurs aux Jeux Olympiques de 2006 à Turin.

IOC Observer Programme provides‘behind the scenes' experience for future Games organisers.
Le programme des observateurs du CIO procure une expérience des coulisses aux prochains organisateurs des Jeux.

O Participation in the Olympic Games Observer Programme in Beijing(August 2008.
O Participation au programme des observateurs aux Jeux Olympiques à Beijing(août 2008.

The Observer Programme is open to anyone interested in the backstage of Festival preparations.
Ce programme d'observation est conçu pour tous ceux qui veulent en apprendre davantage sur la préparation du coté des coulisses du festival.

How are you involved in the organisation of IOC Observer Programme in Sochi?
Quel est votre rôle dans l'organisation du programme des observateurs du CIO à Sotchi?

Olympic Games Observer Programme and Candidate City Briefings.
Programme des observateurs des Jeux Olympiques et séances d'information pour les villes candidates.

Organiser will provide transportation from Ruzyne Airport(Prague) to Liberec and back as well as the special transport during the Observer Programme.
L'organisateur assurera le transport aller/retour entre l'aéroport de Prague Ruzyne et Liberec ainsi que le transport spécifique au Programme d'Observation.

August 2004: Candidate City Observer Programme at the Games of the XXVIII Olympiad in Athens.
Août 2004: participation des villes candidates au programme des observateurs aux Jeux de la XXVIIIe Olympiade à Athènes;

It was also noted that WCPFC had recently agreed that all programs participating in its Regional Observer Programme should be accredited WCPFC5-2008/16.
Il est par ailleurs noté que la CPPCO a récemment décidé que tous les programmes inscrits dans son Programme d'observateurs régionaux devraient être accrédités WCPFC5-2008/16.

The London 2012 Observer Programme comprises 50 visits and 5 roundtables, which are held over 21 days.
Le programme des observateurs de Londres 2012 comprend 50 visites et cinq tables rondes, lesquelles se déroulent sur plus de 21 jours.

The MPA overlaps with recent ASHW sightings reported by WWF-Pakistan's crew-based observer programme and Soviet whale catches from the 1960s(January 2018);
L'AMP recoupe les récentes observations de la baleine à bosse de la mer d'Arabie signalées par le programme d'observateurs du WWF-Pakistan et les prises de baleines soviétiques des années 1960 janvier 2018.

Participants in the Observer Programme can take part in the Opening and Closing ceremonies of the Festival free of charge.
Les participants au Programme d'Observation peuvent assiter gratuitement aux cérémonies d'Ouverture et de Clôture du festival.

The LA candidature committee gained invaluable insight into the day-to-day operations of delivering the games after taking part in the IOC Observer Programme at Rio 2016.
Le comité de candidature de LA a acquis de précieuses connaissances concernant les opérations quotidiennes lors des Jeux après avoir participé au programme des observateurs du CIO aux Jeux de Rio 2016.

The EYOWF 2011 Observer Programme will be held in Liberec during EYOWF 2011 from Tuesday 15th to Thursday 17th February 2011.
Le programme d'observation de FOJE 2011 se déroulera à Liberec pendant l'événement, qui aura lieu du mardi 15 au jeudi 17 février 2011.

For those who wish to stay in Liberec longer than the duration of the Observer Programme or would like to come before the Programme, you are welcome to do so.
Tous ceux qui souhaiteraient rester à Liberec au- delà de la durée prévue du Programme d'Observation ou qui voudraient arriver avant le début du Programme peuvent le faire sans problème.

The fisheries observer programme, devolved in May 2002 to the autonomous Fisheries Observer Agency, is effective.
Le programme d'observation des pêches, dévolu en mai 2002 à l'agence autonome d'observation des pêches, fonctionne effectivement.

In Africa, activities in Sudan increased from the previous year(USD 16.5 million) and the EU Elections Observer Programme was carried out in the Democratic Republic of the Congo USD 7.5 million.
En Afrique, les activités déployées au Soudan ont augmenté par rapport à l'année précédente(16,5 millions USD), et le programme d'observation des élections de l'Union européenne a été mené en République démocratique du Congo 7,5 millions USD.

The Observer Programme forms an integral element of the Olympic Games Knowledge Management(OGKM) platform of learning.
Le programme des observateurs fait partie intégrante de la plateforme d'apprentissage du CIO baptisée gestion du transfert des connaissances(OGKM.

Regulation of distant water and local fleets, including observer programme coverage to document effects of commercial fishing on small cetaceans.
La réglementation pour les flottes de haute mer et locales, y compris le transfert d'information par un programme d'observation pour documenter l'effet de la pêche commerciale sur les petits cétacés.

Ii. Observer Programme- The current pool of trained observers in PICTs has been depleted to such a level that new capacity needs to be built at national level.
Ii. Programme d'observation- Le vivier d'observateurs qualifiés existant dans les États et Territoires insulaires océaniens s'est amenuisé au point qu'il faut impérativement créer de nouvelles capacités à l'échelon national.

The Los Angeles Candidature Committee spent three wonderful weeks meeting with the Olympic family and participating in the International Olympic Committee(IOC) Observer Programme to learn first-hand how to ensure ideal conditions for elite athletes and all Games clients.
Le comité de candidature de Los Angeles a passé trois merveilleuses semaines de réunion avec la famille olympique et a participé au programme des observateurs du CIO pour apprendre directement des organisateurs comment garantir les meilleures conditions aux athlètes d'élite et à tous les clients des Jeux.

The Organiser of the EYOWF 2011 Observer Programme reserves the right to cancel the Observer Programme in case the minimum Programme capacity is not reached.
Les organisateurs du Programme d'Observation FOJE 2011 se réservent le droit d'annuler le Programme d'Observation au cas où le nombre minimum de participants ne serait pas atteint.

How to use "observer programme" in an English sentence

are running the national Observer Programme for two years.

Data is also shared with Citizen Weather Observer Programme (CW5322).

It simply confirms that the observer programme was done away with.

The observer programme was terminated in 2011, some 12 months back!

Mr Augustyn replied that the Observer Programme had lapsed two years earlier.

The Observer Programme to collect data from commercial vessels was instituted in 1999.

It is actually the largest Observer Programme of all the Olympic Winter Games.

What are the key elements of a good onboard observer programme and protocol?

MPI's Observer programme plans more than 11,500 observer days at sea per year.

How to use "programme des observateurs, programme d'observation" in a French sentence

Participation des villes requérantes au programme des observateurs organisé par le CIO et le comité d organisation des Jeux à Turin (TOROC).

Programme d observation n JUIN/JUILLET Juin n est pas un mois favorable pour l astronomie.

Programme d observation n 18 MAI Pour cette soirée d'observation, nous nous dirigerons presque au zénith, un peu vers le sud.

Le Comité de candidature Paris 2024 a été présent tout au long de la compétition pour participer au programme des observateurs sur l’organisation des Jeux.