What is the translation of " PEAS IN A POD " in French?

• pois dans une cosse
• pois dans une gousse

Examples of using Peas in a pod in English and their translations into French

Two peas in a pod.
Deux pois dans la gousse.

We're like two blonde peas in a pod.
Nous sommes comme deux petits pois dans une cosse.

Two peas in a pod.
Deux pois dans une gousse.

You and I are like two peas in a pod.
Toi et moi on est comme deux petits pois dans une cosse.

Like peas in a pod.
(Comme pierre dans un puits.

Android and Google are like peas in a pod.
Android et Google sont comme des petits pois dans une cosse.

Two peas in a pod.
Deux petits pois dans une gousse.

Social media and blogging are two peas in a pod.
Les médias sociaux et les blogs sont deux pois dans une cosse.

Two peas in a pod.
Deux becs d'ancre dans une cosse.

You and your boyfriend are not two peas in a pod.
Vous et votre petit ami ne sont pas deux petits pois dans une cosse.

Peas in a pod, Gibbs.
Des pois dans une gousse, Gibbs.

Reviewed by Peas in A Pod.
Avis déposé par Peas in A Pod.

Two peas in a pod that could never be open.
Deux petits pois dans une cosse qui ne pourrait jamais être ouverte.

We're two peas in a pod.
Nous sommes deux pois dans une cosse.

On viewing them again, they all looked alike as“peas in a pod.
En les observant de nouveau, ils se ressemblaient tous comme« des pois dans une gousse.

We're peas in a pod.
On est des pois dans leur cosse.

PR professionals and lawyers: Oil and water or two peas in a pod?| NATIONAL.
Relationnistes et avocats peuvent-ils être deux pois dans une cosse?| NATIONAL.

You two are as peas in a pod, and I am but to pick up the scraps of your affection.
Vous êtes tous les deux comme des pois dans une cosse, et j'en suis réduis à ramasser les miettes de votre affection.

The two Islamist groups-Hamas and PIJ-are like two peas in a pod.
Les deux groupes islamistes- Hamas et PIJ- sont comme deux pois d'une même cosse.

We are all peas in a pod.
Nous sommes tous pois dans une cosse.

You take it for granted that men are as alike as peas in a pod.
Tu considères comme acquis que tous les hommes se ressemblent comme les pois dans une cosse.

We're like peas in a pod.
On est comme les pois dans une cosse.

The Munich accords and the non-aggression pact were also two peas in a pod.
Les accords de Munich et le Pacte germano-soviétique étaient, eux aussi, comme deux petits pois dans une même cosse.

We're like peas in a pod.
On est comme des pois dans une nacelle.

From the 1940s to the 1960s, Minnesota and Wisconsin were as alike as“two peas in a pod..
Des années 1940 aux années 1960, le Minnesota et le Wisconsin se ressemblaient autant que les pois dans une cosse.

You know, peas in a pod.
Vous savez, le cheveu dans la soupe.

Now that we're all snug and cozy, like… one, two, three, four, five, six, seven little peas in a pod.
Maintenant qu'on est bien au chaud, comme un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept petits pois dans une cosse.

Like two peas in a pod.
Comme deux petits pois dans leur gousse.

The planets in a system tend to be the same size and regularly spaced, like peas in a pod.
Les planètes dans un système ont tendance à être de la même taille et régulièrement espacées, comme les pois dans une cosse.

We were two peas in a pod.
Que nous étions deux petits pois dans une cosse.

How to use "peas in a pod" in a sentence

Download now two peas in a pod clipart.

I love the two peas in a pod cake!

I really like the peas in a pod earrings.

They’re like two peas in a pod most times.

Be unique with these peas in a pod socks!

Christianity and capitalism: peas in a pod or irreconcilable?

They are two peas in a pod for sure!

Aren’t they the cutest Peas in a pod Pendants?

Lovely silver three peas in a pod studs ..

Peas in a Pod Mother’s Necklace is too cute!