What is the translation of " PRACTICES IN THE AREA " in French?

• pratiques dans le domaine
• pratiques en matière
• exerce dans le domaine
• pratiques dans la région

Examples of using Practices in the area in English and their translations into French

Practices in the area.
Pratiques dans la région.

Monitoring of legislation and best practices in the area of compliance.
Surveillance de la législation et bonnes pratiques en matière de conformité.

He practices in the area.
Elle exerce dans le domaine.

Making them highly aware of good practices in the area of energy savings.
Une forte sensibilisation aux bonnes pratiques en matière d'économie d'énergie.

She practices in the area of family law.
Elle exerce dans le domaine du droit de la famille.

People will enhance their knowledge and good practices in the area of child protection.
Personnes renforceront leurs connaissances et bonnes pratiques en matière de protection de l'enfance.

Best practices in the area.
Bonnes pratiques dans la région.

It has been adapted to take account of new practices in the area of civil organizations.
Elle a été adaptée pour tenir compte des nouvelles pratiques dans le domaine des organisations civiles.

Best practices in the area of civil and political rights.
Meilleures pratiques dans le domaine des droits civils et politiques.

This also applies to policies and practices in the area of development cooperation.
Il en va de même pour les politiques et pratiques dans le domaine de la coopération au développement.

Good practices in the area of adaptation need to be shared effectively.
Les bonnes pratiques en matière d'adaptation devraient être diffusées de manière efficace.

Members of the Asia-Pacific region discuss best practices in the area of transit.
Les Membres de la Région Asie-Pacifique débattent des meilleures pratiques dans le domaine du transit.

Part 1: Best practices in the area of energy.
Partie 1: Meilleures pratiques dans le domaine de l'énergie.

Please state whether these measures have had any affect on legal guarantees and practices in the area of human rights.
Indiquer si ces mesures ont nui à certaines garanties légales et pratiques dans le domaine des droits de l'homme.

Part 1: Best practices in the area of energy.
Partie 1: Meilleures pratiques dans le domaine de l ' énergie.

As a result of these developments, the government will be updating its current practices in the area of transfer pricing.
En raison de cette évolution, le gouvernement mettra à jour ses pratiques en matière de prix de transfert.

Best practices in the area of data security.
Les meilleures pratiques dans le domaine de la sécurité des données.

Ii. analysis of the relevant instruments, agreements and existing practices in the area of labelling and accompanying information.
Ii. analyse des instruments, accords et pratiques en matière d'étiquetage et d'informations d'accompagnement.

Good practices in the area of women and poverty.
Réunion de consultation sur les bonnes pratiques dans le domaine des femmes et de la pauvreté.

Arrange for fuller sharing of experiences and best practices in the area of regional and subregional cooperation.
Il faudrait favoriser l'échange d'expériences et des meilleures pratiques dans le domaine de la coopération régionale et sousrégionale.