Examples of using Prepared to implement in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elections Canada is prepared to implement the bill.
He insisted that his proposal was the only one that he was prepared to implement.
Il a indiqué que sa proposition était la seule qu'il était disposé à appliquer.It is prepared to implement the process; and.
Parce que l'ADPC est disposée à le mettre en oeuvre; et.Ensure the organisation is prepared to implement change;
S'assurer que l'organisation est prête à mettre en œuvre le changement;And we are prepared to implement further and more stringent sanctions.
Nous sommes prêts à mettre en oeuvre des sanctions plus rigoureuses.More than a hundred projects are prepared to implement CREDITS platform.
Plus de 100 projets sont prêts à mettre en place la plateforme CREDITS pour développer leurs services.We fully associate ourselves with the draft concluding declaration of this meeting(A/62/L.31),and are prepared to implement it.
Nous souscrivons pleinement au projet de déclaration finale préparé pour la présente réunion,et nous sommes prêts à la mettre en œuvre.We in the government are prepared to implement these measures.
Notre gouvernement est prêt à mettre en oeuvre de telles mesures.Not implemented" denotes that the follow-up information provided indicates that the State party clearly states that it is not prepared to implement the recommendations.
Recommandation(s) non mise(s) What resources are you prepared to implement to achieve this?
Recommendation(s) not implemented" denotes the provision of follow-up information in which the State party has clearly stated that it is not prepared to implement the recommendation(s);
Recommandation(s) non mise(s) Why was I not prepared to implement the results of the election.
Pourquoi je n'étais pas prêt à mettre en œuvre les résultats des élections.Additionally, trainers are to be specifically prepared to implement equal opportunities.
De plus, les formateurs doivent être spécifiquement préparés à appliquer l'égalité des chances.TCEI stated that it was prepared to implement the LSCM immediately upon receipt of the Commission's approval.
La TCEI a déclaré qu'elle est disposée à mettre en oeuvre le MCCL aussitôt qu'elle recevra l'approbation du Conseil.All countries must ensure that appropriate policies are prepared to implement this Agenda.
Tous les pays doivent veiller They were not really prepared to implement this(treatment) process.
Ils n'étaient pas vraiment prêts à mettre en œuvre ce processus(de traitement.Remi Fekete from Gide Loyrette Nouel, the lawyers appointed to advise the Mauritanian government and the regulator for this international call reckons that Mauritania is willing to become a leader in ICT in Africa andtherefore it is prepared to implement a transparent bidding process to award new licences.
Remi Fekete du cabinet Gide Loyerette Nouel, chargé de conseiller le gouvernement mauritanien et l'autorité de régulation sur ce dossier assure que la Mauritanie est désireuse de devenir un leader Varoufakis said Athens was prepared to implement a series of reforms.
Yanis Varoufakis a déclaré qu‘Athènes était prêt à mettre en oeuvre une série réformes.Planners need to be prepared to implement both a non-prioritized and prioritized pandemic immunization program, recognizing that they may be notified which is to be implemented at very short notice and that, regardless of the strategy, they will ultimately be trying to immunize essentially the entire population.
Les planificateurs doivent être prêts à mettre en place un programme de vaccination contre la pandémie qui cible des groupes prioritaires et un programme qui ne cible pas de groupes prioritaires- compte tenu du fait qu'ils peuvent être avisés du programme While the creators of the Palm only prepared to implement Linux on their devices.
Alors que les créateurs du Palm seulement prêt à mettre en œuvre de Linux sur.
