What is the translation of " PROCEDURES SPECIFIED " in French?

• procédures spécifiées
• procédures précisées
• procédures énoncées
• procédures prévues
• procédures indiquées
• procédures définies
• procédures décrites
• procédures stipulées
• procédures prescrites
• opératoires spécifiés

Examples of using Procedures specified in English and their translations into French

Follow the procedures specified by DJI.
Suivez les procédures spécifiées par DJI.

Been tested in accordance with the measurement methods and procedures specified in IEEE 1528.
Méthodes de mesure et procédures spécifiées dans IEEE 1528.

To implement procedures specified in the order.
Mettre en oeuvre les procédures précisées dans l'arrêté.

We have applied to reserve the. i2p TLD following the procedures specified in RFC 6761.
Nous nous sommes appliqués à réserver le TLD. i2p en suivant les procédures indiquées dans le RFC 6761.

The procedures specified in Articles 86, 96 and 98 are applicable.
Les procédures prévues aux articles 86, 96 et 98 sont applicables.

Is in accordance with procedures specified in the COM.
Est conforme aux procédures énoncées dans le COM.

The procedures specified for accelerating and decelerating tests are of survey grade.
Les procédures spécifiées pour les essais d'accélération et de décélération sont de la classe contrôle.

I2p TLD following the procedures specified in RFC 6761.
I2p en suivant les procédures indiquées dans le RFC 6761.

The procedures specified should be accepted internationally. This should ensure that the reported results are comparable.
Les procédures spécifiées devraient être acceptées au niveau international, afin que les résultats indiqués soient comparables.

Measurement methods and procedures specified in IEEE 1528.
Méthodes de mesure et procédures spécifiées dans IEEE 1528.

The procedures specified should be accepted internationally. This should ensure that the reported results are comparable.
Les procédures spécifiées devraient faire l'objet d'un consensus international, afin que les résultats obtenus soient comparables.

These are consistent with the procedures specified in decision 16/CP.10.
Elles sont compatibles avec les procédures décrites dans la décision 16/CP.10.

By following the procedures specified in the Act, certified associations have the exclusive right to negotiate scale agreements with producers.
En respectant les procédures énoncées à la Loi, les associations accréditées ont le droit exclusif de négocier des accords-cadres avec les producteurs.

Registration process follows the procedures specified in ISO/IEC and.
Le processus d'enregistrement suit les procédures spécifiées dans les standards ISO/IETC et ITU.

Work methods(procedures specified in the“QUALITY” and“PROCEDURES” manuals).
Méthodes de travail: procédures définies dans les manuels“QUALITÉ” et“PROCÉDURES”.

Registration process follows the procedures specified in ISO/IEC and.
Le processus d'enregistrement suit les procédures spécifiées dans les normes de l'ISO/CEI et de l'UIT.

By following the procedures specified in the Act, certified associations can negotiate scale agreements with producers.
En respectant les procédures énoncées à la Loi, les associations accréditées peuvent négocier des accords-cadres avec les producteurs.

Fire these shells electrically according to procedures specified for aerial shells.
Faire la mise à feu électrique en suivant les procédures spécifiées pour les bombes aériennes.

According to the procedures specified in our general warranty conditions.
Selon modalités fixées dans nos conditions générales de garantie.

The tests must be conducted in accordance with the procedures specified in EUROCAE ED-56A.
Les tests doivent être effectués conformément aux procédures énoncées dans l'EUROCAE ED-56A.

Other information and procedures specified in our previous announcement remain valid.
Le reste des informations et les procédures décrites dans notre précédent communiqué restent valables.

The rules governing the amendment of this Annex shall be subject to the procedures specified in Article 28.
Les amendements apportés à cette annexe sont soumis aux procédures prévues à l'article 28.

(d) in accordance with the procedures specified in the company operations manual.
Conformément aux procédures précisées dans le manuel d'exploitation de la compagnie.

Approval and the requirements of 1.8.6.8 or does not follow the procedures specified in the provisions.
Les prescriptions du 1.8.6.8 ou n'applique pas les procédures précisées dans les dispositions de l'ADR.

Be subject to modalities and procedures specified in applicable decisions of the COP/MOP4;
Sont soumises aux modalités et procédures précisées dans les décisions applicables de la COP/MOP4;

Groups The members of the Conseil are divided into 18 groups according to procedures specified in the statutory texts.
Groupes Les membres du Conseil se répartissent en 18 groupes de représentation, conformément aux procédures décrites dans les textes constitutifs.

Comply with modalities and procedures specified in applicable decisions of the COP/MOP[and the executive board];
Se conforme aux modalités et procédures précisées dans les décisions applicables de la COP/MOP[et du conseil exécutif];

The AWM requires that each ski be approved following the procedures specified in Subpart 511 of the CARs.
Le MN exige que chaque ski soit homologué suivant les procédures indiquées dans la Partie V, sous-partie 11 du RAC.

Direct application of the procedures specified in this method may be limited by one or more of the following conditions.
La mise en place directe des procédures indiquées dans la présente méthode peut être limitée par uneou plusieurs des conditions suivantes.

The transport index shall be determined following the procedures specified in 5.1.5.3.1 and 5.1.5.3.2;
Le TI doit être déterminé d'après les procédures spécifiées aux 5.1.5.3.1 et 5.1.5.3.2;

How to use "procedures specified" in an English sentence

You must also follow the Exchange Procedures specified below.

Re-installation shall follow the procedures specified in Section 4.2.1.

accordance with the verification procedures specified in this part.

This specification relies on the procedures specified in [I-D.ietf-pce-lsp-setup-type].

Instead, here are the procedures specified by the professionals.

You must also follow the Return Procedures specified below.

U.S.C. 522b(c)(1)-(10), and under the procedures specified by 5 U.S.C.

All QA/QC procedures specified in each method will be followed.

Follow instructions and procedures specified n Material Safety Data Sheets.

How to use "procédures spécifiées, procédures précisées" in a French sentence

Sauf disposition contraire prévue par la législation applicable, vous pouvez alors corriger ou supprimer ces informations en utilisant les procédures spécifiées dans le courriel.

Les cabinets seront sélectionnés conformément aux procédures spécifiées dans les directives de la Banque Mondiale.

Réaliser des raccordements sur des émergences : tableaux, coffrets ou grilles en conformité avec les modes opératoires et les procédures spécifiées par les fabricants.

Si cette possibilité est reconnue, les Parties établissent, sous forme d'annexe, une liste desdits produits conformément aux procédures spécifiées à l'article 10 de la Convention.

16 établissent, sous forme d'annexe, une liste des produits contenant des substances réglementées de l'annexe B, conformément aux procédures spécifiées à l'article 10 de la Convention.

Ce qu'il faut faire c'est respecter les procédures précisées dans les statuts et surtout ne pas y déroger.

La dissolution de l’association est prononcée par une assemblée générale extraordinaire convoquée à cet effet selon les procédures précisées à l’article 15.

La non-conformité aux procédures précisées peut constituer un risque inacceptable.

Les procédures précisées dans la DDP ont été suivies.

Les prêts bilatéraux doivent être considérés comme illégaux car ils violent les procédures spécifiées dans la Constitution grecque.