What is the translation of " PROGRAMME OF REFORMS " in French?

• programme de réformes
• programme de réforme

Examples of using Programme of reforms in English and their translations into French

The Commission has announced a programme of reforms.
La Commission a annoncé un programme de réformes.

However, the programme of reforms has yet to be completed.
Mais le programme des réformes dans ce domaine n'est pas encore achevé.

Our Governments should carry out the programme of reforms.
Nos gouvernements doivent réaliser le programme des réformes.

The Agenda 2000 programme of reforms was necessary for the EU's enlargement, she added.
Le programme de réformes Agenda 2000 était nécessaire à l'élar.

Fairness is at the heart of this programme of reforms.
La justice est au cœur de ce programme de réformes.

(12) Name given to the programme of reforms launched in 1985 by Mikhail Gorbachev.
(12) Nom donné au programme de réformes lancé en 1985 par M. Mikhaïl Gorbatchev.

We must continue to encourage Tajikistan to introduce a programme of reforms.
Nous devons continuer à encourager le Tadjikistan à introduire un programme de réformes.

We favour a programme of reforms directed also against the opportunists.
Nous sommes partisans d'un programme de réformes qui soit dirigé aussi contre les opportunistes.

It is meant as a contribution to the formulation of a programme of reforms.
Il a pour objectif de contribuer à l'élaboration d'un programme de réforme.

The programme of reforms put forward by the Secretary-General falls into two parts.
Le programme de réformes qui nous a été présenté par le secrétaire général comporte deux volets.

Hannes Swoboda argued for a socially balanced programme of reforms for Greece.
Hannes Swoboda a plaidé en faveur d'un programme de réformes socialement équilibrées pour la Grèce.

But his programme of reforms has only served to perpetuate impunity and abet attacks against activists.
Mais son programme de réformes n'a servi qu'à perpétuer l'impunité et à encourager les attaques contre les activistes.

Develop efforts to strengthen the programme of reforms of the judicial system(Angola);
Intensifier les efforts visant à renforcer le programme de réforme du système judiciaire(Angola);

We want this session of the General Assembly to be dominated by the programme of reforms.
Nous souhaitons que la présente session de l'Assemblée générale soit dominée par le programme de réformes.

Finish the job”: complete the programme of reforms and ensure its coordinated implementation at the global level.
Finir le travail»: achever le programme de réformes et assurer une mise en œuvre coordonnée au niveau mondial.

It is, above all, a process, a gradual move towards openness, a programme of reforms to be introduced.
C'est d'abord un processus, un chemin graduel vers l'ouverture, un programme de réformes à mettre en place.

Moreover, the programme of reforms described in this report further facilitates and supports these outcomes.
En outre, le programme de réformes décrit dans le présent rapport devrait permettre de renforcer cette tendance.

The programme of the new government includes this as a priority, and a programme of reforms has been announced.
Le nouveau gouvernement en a fait une de ses priorités, et un programme de réformes a été annoncé.

The programme of reforms are part of a three-year technical cooperation agreement with the International Labour Organization.
Le programme de réformes fait partie d'un accord de coopération technique de trois ans avec l'Organisation internationale du travail.

I reiterate the importance of re-establishing job-creating growth by accelerating the EU 2020 programme of reforms.
Relancer la croissance pour l'emploi en accélérant la mise en œuvre du programme de réformes«Europe 2020»;