Examples of using Programme presented in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The programme presented in annexes I and II was adopted.
At the request of Caneus International, the Programme presented.
À la demande de Caneus International, le Programme a présenté.Programme presented to Parliament on 15 December.
The Council was of the opinion that the programme presented was solid and coherent.
Le Conseil a estimé que le programme présenté était solide et cohérent.Programme presented by Federico Rossin, in the presence of Ben Russell.
Programme présenté par Federico Rossin, en présence de Ben Russell.
People also translate
It was not therefore included in the programme presented by the Commission in March.
Et donc il ne fait pas partie du programme présenté par la Commission en mars dernier.The programme presented by Mr Schäuble contains a package of five proposals: 1.
Le programme présenté par M. SCHÄUBLE contient cinq propositions inséparables: 1.We pass on to examine some specific points in the programme presented by the Commission.
Passons à l'examen de quelques points particuliers du programme présenté par la Commission.Finally, the programme presented 5 fields for application of these objectives.
Enfin, le programme présentait 5 champs d'application de ces objectifs.Group was updated on evolution of projects,and welcomed the programme presented.
Le Groupe est informé des derniers développements du projet etaccueille favorablement le programme présenté.Come discover the programme presented by Liliane Schaus, director of the CDC.
Venez découvrir le programme présenté par Liliane Schaus, directrice du CDC.Draftswoman's position The Draftswoman supports the Programme presented by the Commission.
Position du rapporteur pour avis Le rapporteur pour avis est favorable au programme présenté par la Commission.The programme presented by Ireland was approved by the Commission on 23 November.5.
Le programme présenté par l'Irlande a été approuvé par la Commission le 23 novembre 1978(5.
Serbian cinema takes a leap onto the world stage with the programme presented at the international f.
Le cinéma serbe fait un bond sur la scène mondiale avec le programme présenté au festival international.The programme presented by FAO was globally adopted, with some recommendations.
Le programme présenté par la FAO a été globalement adopté dans son principe, en recommandant toutefois.The quality of the overall orientation of the programme presented in the proposed biennial programme plan was commended.
Il s'est félicité de l'orientation générale du programme présenté dans le projet de plan-programme biennal.Programme presented to Parliament by the Ministry of Supply July 1952; language(s): EN.
Programme présenté au parlement par le ministère des Approvisionnements(Ministry of Supply) juillet 1952; langue(s): EN.Regarding the organization of the high-level dialogue,the recommendations made in the present report are summarized in the programme presented as an annex.
Concernant l'organisation du dialogue de haut niveau,les recommandations formulées dans le présent rapport sont synthétisées dans le programme présenté en annexe.Finnish EU presidency programme presented at EESC- sustainability and wellbeing top priorities.
Présentation du programme de la présidence finlandaise de l'UE au CESE- Les principales priorités: durabilité et bien-être.UNDP will continue to provide technical support to the Government to prepare these consultations as well as to monitor the implementation of the programme presented at the round-table conference and decisions taken by it.
Le PNUD continuera de fournir au Gouvernement un appui technique pour la préparation de ces consultations et à suivre la mise en oeuvre du programme présenté à la Table ronde et des décisions adoptées par celle-ci.
