What is the translation of " PROPOSALS ON THE TABLE " in French?

• propositions sur la table
• propositions présentées

Examples of using Proposals on the table in English and their translations into French

Proposals on the Table.
Propositions sur la table.

Number of proposals on the table.
Une série de propositions sur la table.

Proposals on the Table.
Des propositions sur la table.

Number of proposals on the table.
De nombreuses propositions sur la table.

Proposals on the Table.
Les propositions sur la table.

We want new proposals on the table.
Des nouvelles propositions sur la table.

So France and Germany are a driving force that puts proposals on the table.
Donc, la France et l'Allemagne constituent un moteur qui met sur la table des propositions.

Two Proposals on the Table.
Deux propositions sur la table.

We have put certain proposals on the table.
J'ai mis des propositions sur la table.

We have proposals on the table covering this aspect too.
À cet égard aussi, nous avons quelques propositions sur la table.

It s a good thing that we have proposals on the table.
Nous avons des propositions sur la table..

Other Proposals on the Table.
Autres propositions sur la table.

The government has three proposals on the table.
Il met trois propositions sur la table.

Other Proposals on the Table.
De nouvelles propositions sur la table.

Urbana's was one of three proposals on the table.
Le Bépoè est une des propositions sur la table.

One of the proposals on the table of the TagOntology discussion is whether one can tag a tag.
Une des propositions sur la table de la discussion de TagOntology est si on peut tagging une tag.

We have several proposals on the table.
Il y a plusieurs propositions sur la table.

It is an area in which the European Commission has put some very ambitious proposals on the table.
La Commission européenne a mis sur la table des propositions très ambitieuses dans ce domaine.

Put your proposals on the table.
Mettez les propositions sur la table.

They need to put some realistic proposals on the table.
Elles doivent mettre sur la table des propositions concrètes.

Neymar has had other proposals on the table but the only one that matters is the offer from Barça.
Neymar a eu d'autres propositions sur la table, mais la seule qui compte est l'offre du Barça.

They would have to lay concrete proposals on the table.
Elles doivent mettre sur la table des propositions concrètes.

There are proposals on the table that would create a number of exceptions and delays in this treaty.
Il y a des propositions sur la table prévoyant des exceptions et des retards dans l'application du traité.

He put a lot of proposals on the table.
Il avait de nombreuses propositions sur la table.

The latest scientific data must encourage us to put ambitious proposals on the table.
Les dernières données scientifiques doivent nous inciter à mettre sur la table des propositions ambitieuses.

We are concerned that proposals on the table now are weak.
Les agents estiment que les propositions sur la table sont actuellement insuffisantes.

Noting proposals on the table, Chair Diouf also emphasized that the carry-over of surplus AAUs is a"complex, sensitive and political" issue.
Faisant état des propositions sur la table, la présidente Diouf a également souligné que le report des UQA excédentaires est une question"complexe, sensible et politique.

Together with the IAEA, we put proposals on the table.
Avec l'AIEA, nous avons mis des propositions sur la table.

With the Doha negotiations reaching a crucial crossroads at this time, it is important to reflect on the development dimensions and implications of the proposals on the table.
Alors que les négociations de Doha sont à la croisée des chemins, il est important de réfléchir aux dimensions développement et aux incidences des propositions présentées.

Several groups have now laid proposals on the table.
Un certain nombre de parlementaires a déjà mis des propositions sur la table.

How to use "proposals on the table" in an English sentence

The scope of proposals on the table is truly amazing.

None of the proposals on the table would impact those.

Are there alternative proposals on the table at this time?

There are two proposals on the table to address the situation.

Most proposals on the table today also include a repayment ramp.

any of the other proposals on the table at this conference.

There are currently three House proposals on the table for consideration.

There are several proposals on the table worthy of sober consideration.

We have 5 excellent proposals on the table for Feast Mass #5.

Other proposals on the table fail to do these three simple things.

How to use "propositions présentées" in a French sentence

Seules les propositions présentées pourront être discutées.

Les propositions présentées permettront de gérer les...

« Je me félicite des propositions présentées dans ce rapport.

propositions présentées 1er français psys des professionnels qualité.

Les propositions présentées à Rehana Ameer n’ont pas été acceptées.

Deux des 80 propositions présentées concernent directement l’IFCIC :

Les propositions présentées répondent à… (lire la suite)

Constats, analyse et propositions présentées dans le document suivant :

elle statue sur les propositions présentées par des membres.

Les propositions présentées cette année sont :