What is the translation of " REVERSE THE PROCESS " in French?

• inverser le processus
• renverser le processus
• processus inverse
• inversons la procédure
• inversez le processus
• inverse le processus
• inversent le processus

Examples of using Reverse the process in English and their translations into French

Just reverse the process!
Inverse le processus!

To decode it you just reverse the process.
Vous ne faites que renverser le processus.

Just reverse the process!
Inversez le processus!

We will temporarily reverse the process.
Nous allons temporairement inverser le processus.

You reverse the process.
Vous inversez le processus.

In such a case we reverse the process.
Dans ce cas précis, on inverse le processus.

Reverse the process to close.
Inverser le processus pour fermer.

I cannot reverse the process.
Je ne peux pas inverser le processus.

Reverse the process to reinstall.
Inversez le processus pour la réinstaller.

He can't reverse the process.
Il ne pouvait pas inverser le processus.

Reverse the process and repeat several times.
Inverser le processus et répéter plusieurs fois.

We just have to reverse the process.
Il faut juste inverser le processus.

Reverse the process to get back to a daily orange.
Inversez le processus pour revenir à l'orange quotidien.

You can also reverse the process.
Vous pouvez aussi inverser le processus.

Reverse the process to get back to a daily orange.
Inversez le processus pour revenir à un citron par jour.

Use it again, it can reverse the process.
Utilise-le encore, je peux inverser le processus.

Halt and reverse the process of soil degradation;
Enrayer et inverser le processus de dégradation des sols;

To decrypt something, I reverse the process.
Pour déchiffre quelque chose, j'inverse le processus.

Reverse the process you used to remove them.
Inverser le processus que vous avez utilisé pour les supprimer.

Too often we reverse the process.
Bien trop souvent aujourd'hui, nous inversons la procédure.

Reverse the process and focus on relevance.
Inversez le processus et mettez l'accent sur la pertinence.

To put the seat back just reverse the process.
Pour remettre le siège, faites le processus inverse.

You can reverse the process, too.
Vous pouvez aussi inverser le processus.

However, we cannot entirely reverse the process.
Toutefois, nous ne pouvons pas renverser le processus complètement.

We can't reverse the process, anymore.
Nous ne pouvons plus inverser le processus.

In the daytime you simply reverse the process.
A l'état de veille, vous ne faites que renverser le processus.

Then reverse the process by breathing out through your mouth.
Puis inversez le processus en expirant avec votre bouche.

However, I am afraid that, too often, we reverse the process.
Bien trop souvent aujourd'hui, nous inversons la procédure.

We can also reverse the process and obtain.
On peut aussi inverser le processus et obtenir.

I have a counter agent, an antidote that can reverse the process.
J'ai un remède, un antidote qui peut renverser le processus.