What is the translation of " SAME ANALYSIS " in French?

• même analyse
• analyse identique
• mêmes analyses

Examples of using Same analysis in English and their translations into French

The same analysis is.
La même analyse est.

Are subject to the same analysis.
Est soumise à la même analyse.

Same analysis for me.
Même analyse pour moi.

So we have same analysis.
On a donc la même analyse.

Same analysis as before.
Même analyse que précédemment.

So we have same analysis.
Nous avons donc la même analyse.

Same analysis of the present day.
La même analyse à l'heure actuelle.

I do the same analysis as you.
Je fais la même analyse que vous.

Everyone has made the same analysis.
Ils ont tous fait la même analyse.

I did this same analysis this time.
J'ai fait ce soir la même analyse.

Steve Jobs had done the same analysis.
Steve Jobs avait fait la même analyse.

We share the same analysis of the situation.
Je partage la même analyse de la situation.

Others have made the same analysis.
D'autres ont fait les mêmes analyses.

We share the same analysis of the situation.
Nous partageons la même analyse de la situation.

Creating one or multiple contexts for the same analysis.
Créer un ou plusieurs contextes pour la même analyse.

We can make the same analysis for Numenous.
On peut faire la même analyse pour Numenous.

The same analysis applies to the patent JP-56101995.
La même analyse s'applique au brevet JP-56101995.

Since then others have made the same analysis afterwards.
Depuis d'autres ont refait la même analyse, après-coup.

This same analysis applies to both versions.
Cette même analyse s'applique aux deux versions.

The algorithm makes it possible to do that same analysis in just seconds.
L'algorithme permet de faire la même analyse en quelques secondes.

How to use "same analysis" in an English sentence

But the same analysis applies looking ahead.

In the same analysis Yellow.com lost 76%.

For women, the same analysis was conducted.

The same analysis applies to investment accounts.

The same analysis should hold true here.

Do you think the same analysis applies?

The same analysis applies to roof shingles.

Posting the same analysis on the blog.

This same analysis applies for new religions.

The same analysis applies to this chart.

How to use "même analyse" in a French sentence

Même analyse pour la FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG.

Même analyse donc que la vôtre, Sven.

Même analyse du côté des travaux publics.

Même analyse pour son confrère belge L'AVENIR.

Même analyse pour le NEW YORK TIMES.

Même analyse que gandalf79 pour OOo.

La même analyse pour tous les pays.

> Même analyse que gandalf79 pour OOo.

Ils ont la même analyse que moi.

Cette même analyse s’applique aux deux versions.