What is the translation of " SAME IMPACT " in French?

• même impact
• même effet
• même incidence
• même résultat
• mêmes répercussions
• mêmes conséquences
• même influence
• autant d'impact
• même choc
• mêmes effets
• mêmes incidences
• mêmes impacts

Examples of using Same impact in English and their translations into French

The same impact on you.
Le même effet sur vous.

I wanted to have that same impact..
Je voulais obtenir le même résultat..

Not the same impact, obviously.
Pas le même effet, évidemment.

Not all sports have the same impact.
Tous les sports n'ont cependant pas le même effet.

Same impact as the first scenario.
Même impact que le premier scénario.

Doesn't have the same impact, you know?
Ca n'a pas la même incidence tu comprends?

Same impact as for scenarios 1 and 2.
Même impact que les scénarios 1 et 2.

Probably had the same impact,” I said.
On aura sans doute le même résultat», a-t-il dit.

The same impact in the target language.
Le même impact dans la langue cible.

Maybe they will have the same impact on you.
Ils auront peut-être le même effet sur vous.

Same impact as the preceding scenario.
Même impact que le scénario précédent.

You possibly can have the same impact on ladies.
Vous pouvez avoir le même effet sur femmes.

Same impact as the first scenario, but less extensive.
Même impact que le premier scénario, mais de moindre envergure.

But his death will have exactly the same impact.
Mais sa mort aura exactement le même impact.

He made the same impact wherever he went.
Elle produisait le même effet partout où ils allaient.

And if it were, would it have had the same impact?
Si oui, aurait-elle eu les mêmes conséquences?

Would this have the same impact on student outcomes?
Auraient-elles le même effet sur les élèves?

Other antidepressants don't have the same impact.
D'autres anti-dépresseurs n'ont pas eu le même effet.

Will he have the same impact as Matthews in Zurich?
Aura-t-il le même impact que Matthews à Zurich?

No other game has had quite the same impact since.
Depuis aucun autre jeu ne m'a fait le même effet.

How to use "same impact" in an English sentence

Still has the same impact for me!

Weather has the same impact on me.

The same impact with sports betting industry.

It had the same impact each time.

The same impact ruptured the fuel tanks.

This has the same impact as eating.

Want the same impact for your product?

What if that same impact was multiplied?

Ginseng has the exact same impact as coffee.

They could have that same impact this winter.

How to use "même incidence, même impact" in a French sentence

Elles présentent des caractéristiques qui n’ont pas la même incidence ni le même risque pour la structure :

ils ont le même impact que la pub.

En l’absence d’enfant vivant issu du couple, il a donc la même incidence que le décès d’un époux.

Pour moi même impact hormonal sur une odeur.

Noël n’a pas le même impact ici! »

Même impact monstrueux sur les réseaux sociaux.

Se retrouver célibataire après 50 ans n'a pas la même incidence qu'à 20, 30, ou 40 ans.

Puisque le cannabidiol n’a pas la même incidence que le THC, quel est son intérêt ?

Ann-Lise Guisset : C’est un phénomène global qui n’a cependant pas la même incidence partout.

Comme si l’impact d’accidents ponctuels et des radiations qui se propagent et durent avaient la même incidence !