What is the translation of " SAME PLOT " in French?

• même parcelle
• même terrain
• même complot
• même intrigue
• même histoire
• même lopin
• même scénario
• même lot
• même graphique
• même tracé
• même sujet

Examples of using Same plot in English and their translations into French

It's the same plot.
C'est le même tracé.

The same plot as the Portuguese e-book.
La même intrigue du livre en portuguais.

Located on the same plot.
Située sur le même terrain.

Today, the same plot features China.
Aujourd'hui, le même complot présente la Chine.

Parking on the same plot.
Parking sur le même terrain.

Same plot for JRC's site in Tanzania.
Même graphique pour le site du JRC situé en Tanzanie.

Parking in the same plot.
Parking sur la même parcelle.

The same plot as the film directed by Klapisch.
Le même scénario que le film réalisé par Klapisch.

Two units on the same plot.
Deux logements sur la même parcelle.

Here is the same plot for the LSTM.
Voici le même complot pour le LSTM.

Cause that's exact same plot.
Parce que c'est exactement la même histoire.

It's the same plot as Top Gun but with stock cars!
C'est le même sujet que Top Gun avec des stock- cars!

Two detached houses on the same plot.
Ces deux maisons sont sur la même parcelle.

Parking in the same plot for 3 vehicles.
Parking dans la même parcelle pour 3 véhicules.

Here, we have two houses in the same plot.
Ici, nous avons deux maisons dans la même parcelle.

Parking in the same plot for 4-5 cars.
Parking dans la même parcelle pour 4- 5 voitures.

Parking area for 3-4 cars in the same plot.
Zone parking pour3-4 voitures dans la même parcelle.

It's the same plot only the characters are different..
C'est la même intrigue, seuls les personnages sont différents..

Many people lived and died on the same plot of land.
Nés et morts sur un même lopin de terre.

The TRF-4, following the same plot started with the lie, confirmed the conviction.
Le TRF4, suivant le même scénario débuté par un mensonge, a confirmé la condamnation.

How to use "same plot" in an English sentence

And yes, same plot every year.

talking about the same plot line.

This creates the same plot as above.

They had the same plot every time.

Musicals all have the same plot nowadays.

Same plot as above with isoradius curves.

Both versions convey the same plot event.

Same story, same characters, same plot twists.

Same Plot a couple days before Christmas.

The same plot just with added issues.

How to use "même terrain, même complot" in a French sentence

Non, tu peux garder le même terrain neutre.

Mobil home sur le même terrain sans vis-à-vis.

Oui et même complot impliquant Mazarin et une autre mère – celle de Louis, Anne d’Autriche.

Les Musulmans comme les Français ont été victimes du même complot mondialiste cosmopolite.

Si le même complot n’est pas réitéré pour ces élections beaucoup seront surpris.

C'est le même terrain que dans Rhye's ?

Joue sur le même terrain que lui.

Même terrain et même coté que précédement.

ils ne "pratiquent" pas sur le même terrain

Le jeu conserve le même complot que la première partie.