What is the translation of " SCOPE OF APPLICATION OF THE DIRECTIVE " in French?

• champ d'application de la directive
• du champ d'application de la directive

Examples of using Scope of application of the directive in English and their translations into French

Scope of application of the Directive.
Champ d'application de la directive.

Determination of the scope of application of the Directive.
Détermination du champ d'application de la directive.

The scope of application of the Directive is therefore potentially extremely broad.
Le champ d'application de la Directive est donc potentiellement très large.

This Article defines the scope of application of the Directive.
Cet article définit le champ d'application de la directive.

The scope of application of the Directive is limited to products.
Le champ d'application de la directive est circonscrit aux produits.

Article 2 defines the scope of application of the Directive.
L'article 2 délimite le champ d'application matériel du règlement.

A first option would be to exclude altogether small retail businesses from the scope of application of the Directive.
Une première possibilité consisterait à exclure complètement les petits commerces de détail du champ d'application de la directive.

Article 2 defines the scope of application of the Directive.
Le second paragraphe détermine le champ d'application de la directive.

(10) The scope of application of the Directive is extended to libraries(including university libraries), museums and archives.
(10) Le champ d'application de la présente directive est étendu aux bibliothèques(y compris aux bibliothèques universitaires), musées et archives.

(activities excluded from the scope of application of the Directive.
Activités exclues du champ d'application de la directive.

Either they were unfamiliar with the ERP directives in the event of an incident, or they misinterpreted the scope of application of the directive.
Rapport d'enquête aéronautique A14Q0155|49 connaissaient pas bien les directives du PMU en cas d'incident, soit ils ont mal interprété le champ d'application de la directive.

Article 2 defines the scope of application of the Directive.
L'article 2 énonce le champ d'application personnel de la directive.

One solution would be either to redefine the concept of the consumer or to extend the scope of application of the Directive.
Une solution pourrait être soit de redéfinir le concept de consommateur, soit d'élargir le champ d'application de la directive.

As far as the scope of application of the directive is concerned, there is the issue of SMEs.
Quant au champ d'application de la directive, il y a la question des PME.

Amendments Nos 1, 2 and 12 endeavour to extend the scope of application of the directive.
Les amendements nos 2 et 13 visent à étendre le champ d'application de la directive.

Article 3 sets out the scope of application of the Directive and is fundamental to its operation.
L'article 3 définit le champ d'application de la directive et est essentiel à la mise en œuvre de celle-ci.

The definition is important as it determines the scope of application of the Directive.
Cette définition est importante car elle détermine le champ d'application de la directive.

As regards the scope of application of the Directive, UNHCR wishes to state that, from a practical point of view, it sees nothing wrong in the fact that the Directive is only made applicable to mass influxes of nationals of third countries.
En ce qui concerne le champ d'application de la directive, le HCR tient à souligner que, d'un point de vue purement pratique, il ne voit rien à redire au fait que la directive ne s'applique qu'aux afflux massifs de ressortissants de pays tiers.

The procurement falls outside the scope of application of the directive: Yes.
Le contrat ne relève pas du champ d'application de la directive: oui.

The Court stated in its judgement that Article 2.4 of the Finnish Personal Data Act is not in line with the ECJ's interpretation of the scope of application of the directive.
Dans son jugement, la Cour a déclaré que l'article 2.4 de la loi& 144; nlandaise sur la protection des données à caractère personnel n'est pas conforme à l'interprétation que fait la Cour de justice de l'UE du champ d'application de la directive.

Amendment No 4 would restrict the scope of application of the Directive to herds of more than 10 calves.
L'amendement 4 limiterait le champ d'application de la directive aux élevages de plus de dix veaux.

The gas distribution concessions awarded to GrDF under a legal monopoly may be excluded from the scope of application of the Directive;
Les concessions de distribution de gaz attribuées à GrDF et relevant du monopole légal pourraient être exclues du champ d'application de la Directive;

The provisions determining the scope of application of the Directive are mainly expressed in two related articles.
Les dispositions déterminant le champ d'application de la directive sont principalement exposées dans deux articles connexes.

Amendments 1, 2, 8 and 9(Recitals 8 and 10, Articles 1 and 3-“Scope of application of the Directive”.
Amendements 1, 2, 8 et 9(considérants 8 et 10, article 1er et article 3-"Champ d'application de la directive".

Due to these developments, the potential scope of application of the Directive in the modern world has become be surprisingly wide.
Du fait de ces évolutions, le champ d'application potentiel de la directive dans le monde moderne est devenu étonnamment large.

Consumer services are also covered, such as those in the field of tourism, including tour guides; leisure services, sports centres and amusement parks; and, to the extent that they are not excluded from the scope of application of the Directive, household support services, such as help for the elderly.
Les services aux consommateurs sont également compris, notamment ceux dans le domaine du tourisme, y compris les guides touristiques, les services de loisir, les centres sportifs et les parcs d'attraction ainsi que, dans la mesure où ils ne sont pas exclus du champ d'application de la directive, les services à domicile, comme le soutien aux personnes âgées.

Article 1 proposes to considerably extend the scope of application of the directive compared with the current legislation.
L'article 1er de la proposition élargit considérablement le champ d'application de la directive par rapport à la législation actuelle.

Consumer services are also covered, such as those in the field of tourism, including tour guides; leisure services, sports centres and amusement parks; and, to the extent that they are not excluded from the scope of application of the Directive, household support services, such as help for the elderly.
Les services aux consommateurs sont également compris, notamment ceux dans le domaine du tourisme, y compris les guides touristiques, les services de loisir, les centres sportifs et les parcs d'attraction ainsi que, dans la mesure où ils ne sont pas exclus du champ d'application de la directive, les services à domicile, comme le soutien aux personnes âgées.

Activities excluded from the scope of application of the Directive Information Society services' activities, as referred to in Article 22(1), which are not covered by this Directive:- the activities of notaries;- the representation of a client and defence of his interests before the courts;- gambling activities, excluding those carried out for commercial communication purposes.
ANNEXE I- Activités exclues du champ d'application de la directive Activités des services de la société de l'information, visées à l'article 22 paragraphe 1, non couvertes par la présente directive:- les activités de notaire,- la représentation et la défense d'un client en justice,- les activités de jeux d'argent, à l'exclusion de celles faites à des fins de communications commerciales.

V- First group of questions relating to territorial scope of application of the Directive.
V- Premier groupe de questions concernant le champ d'application territorial de la directive.

How to use "scope of application of the directive" in an English sentence

Under the EU Commission’s proposal, the substantive and personal scope of application of the Directive will be expanded.

How to use "champ d'application de la directive" in a French sentence

Le transport routier de marchandises est inclus dans le champ d application de la Directive 96/71/CE sur le détachement de travailleurs 1.1.

Produits exclus du champ d application de la directive 97/3/CE, article, Taraudé clapet PVC à boule - Joint EPDM. : bars - TS : 0 C maxi.

Champ d application de la directive La directive a vocation à s appliquer à tous les processus de médiation dans les matières civiles et commerciales.

En effet, les titres à maturité inférieure à douze mois n entrent pas dans le champ d application de la directive «Prospectus».

Produits exclus du champ d application de la directive 97/3/CE, article, En laiton - Joint caoutchouc naturel - : bars - TS : C.

Mais le point de savoir si la vidéosurveillance devait ou non relever du champ d application de la directive européenne a été l un des plus âprement discutés.

La Directive machines s applique également aux ascenseurs exclus du champ d application de la Directive ascenseurs pour autant qu ils ne soient pas exclus de celui de la Directive machines.

Nous avons décidé d exclure les crèches et les garderies du champ d application de la directive services.

Ce produit est une alimentation considérée comme un composant, il ne relève pas du champ d application de la directive CEM.

5 Le champ d application de la directive de 2009 sur la sécurité des jouets Le champ d application de la directive de 2009 sur la sécurité des jouets fait l objet de l article 2.