What is the translation of " SHE'S IN TROUBLE " in French?

• elle a des ennuis
• elle a des problèmes
• elle est en difficulté
• elle est en danger
• elle a des soucis
• elle est dans le pétrin
• elle ait des ennuis
• elle va mal

Examples of using She's in trouble in English and their translations into French

She's in trouble.
Elle va mal.

What if she's in trouble?
Et si elle a des problèmes?

She's in trouble.
Elle a des ennuis.

Either way… She's in trouble.
Elle est en difficulté.

She's in trouble.
Elle est en danger.

I know she's in trouble.
Je sais qu'elle a des ennuis.

She's in trouble?
Elle a des problèmes.

Do you think she's in trouble?
Penses-tu qu'elle ait des ennuis?

She's in trouble here.
Elle a des ennuis.

Because she's in trouble?
Est-ce parce qu'elle est en difficulté?

She's in trouble.
Elle est dans le pétrin.

But what if she's in trouble, Tony?
Et si elle a des ennuis, Tony?

She's in trouble, Mom.
Elle est en danger, mère.

It's Natalie. she's in trouble.
C'est Natalie. Elle est en danger.

She's in trouble, mate.
Elle a des problèmes mec.

That's why she's in trouble.
C'est pourquoi elle est en difficulté.

She's in trouble, Dash.
Elle a des problèmes, Dash.

How do you know she's in trouble?
Comment sais-tu qu'elle est en danger?

Now she's in trouble.
Elle a des ennuis.

I want to help her when she's in trouble.
Tu veux l'aider quand elle est en difficulté.

Tony, she's in trouble!
Tony, elle va mal!

They have a hostage, and she's in trouble.
En otage, mais elle est en danger.

Think she's in trouble?
Elle a des problèmes?

How else will she know if she's in trouble?.
Comment saurait-il qu'elle a des ennuis?.

Gary, she's in trouble.
Gary, elle a des ennuis.

She's a nice girl, and she's in trouble.
Elle est sympa et elle a des soucis.

Clark, she's in trouble.
Clark, elle a des ennuis.

Who does she turn to whenever she's in trouble,?
Vers qui va-t-elle quand elle a des soucis?

She's in trouble there.
Elle a des problèmes là-bas.

Where ever she is, she's in trouble, Martin.
Où qu'elle soit, elle a des ennuis, Martin.