Examples of using Some technical problems in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
And some technical problems.
During testing, they detected some technical problems.
Durant notre test, on a constaté quelques soucis techniques.Avoids some technical problems.
Évite certains incidents techniques.The French court reporter has 19 some technical problems.
La 18 sténotypiste française a quelques problèmes techniques.Some technical problems solved.
Quelques problèmes techniques résolus.We did have some technical problems.
Nous avons eu quelques problèmes techniques hier.The competition was successfully run despite some technical problems.
However, some technical problems remained.
Toutefois, certains problèmes techniques demeuraient.Weekend and may have experienced some technical problems.
Comme vous avez pu le constater ce week-end, nous avons eu quelques problèmes techniques.Perhaps some technical problems with Satoshi.
Peut être les quelques problèmes techniques de Satoshi.As you know,we've had some technical problems.
Vous avez constaté quenous avons eu quelques problèmes techniques.Milla had some technical problems and she spinned several times.
Melvin rencontrera quelques soucis techniques et a déraillé plusieurs fois.The cable car was inaugurated November 19, 2016, but due to some technical problems they must closed it.
Le téléphérique à été inauguré le 19 novembre 2016 mais suite à quelques problèmes techniques ils ont du le refermer.Do we have some technical problems with our e-court?
Nous avons apparemment quelques problèmes techniques.Mr. Mandic, we have some technical problems.
Monsieur Mandic, nous avons quelques problèmes techniques.Due to some technical problems, Dr. Mandilovic, I think we will.
Docteur Mandilovic, dû à certains problèmes techniques, nous allons passer.Engine protection:- avoids over-stressing the engine,- avoids some technical problems,- Prevents engine over and under-speed.
Protection du moteur:- évite une sollicitation importante du moteur,- évite certains incidents techniques,- empêche les sûr et sous régimes.We had some technical problems, but they've been resolved.
Nous avons eu quelques problèmes techniques, mais ils ont été résolus correctement.Perform due to some technical problems.
Performance en raison de certains problèmes techniques.Some technical problems which are obviously increasing and due to the.
De certains problèmes techniques qui à l'évidence sont en train This year I had some technical problems.
Nous avons déjà eu quelques problèmes techniques cette année.I have some technical problems during integration or with the platform.
J'ai quelques problèmes techniques lors de son intégration avec la plate-forme.I suddenly had some technical problems on my bike.
J'ai eu quelques problèmes techniques avec mon vélo.Some technical problems that had been experienced by some members were being investigated.
Les quelques problèmes techniques signalés par certains membres étaient en cours d'examen.But there were some technical problems, they said.
Mais il y avait quelques problèmes techniques à ce qu'ils disaient.After some technical problems due to interference with the local wireless network, Steven showed us a short test flight.
Après quelques soucis techniques dus à des interférences avec le réseau sans fil local, Steven a pu nous faire la démonstration d'un bref vol d'essai.Pleasant family stay despite some technical problems that have busy Clarisse.
Séjour familial agréable malgré quelques soucis techniques qui ont bien occupé Clarisse.Similarly, some technical problems sometimes lead to new discoveries in basic science.
De même, certains problèmes techniques mènent parfois à de nouvelles découvertes en science fondamentale.The proposals resolve some technical problems and will enhance trade.
Les modifications proposées règlent quelques problèmes techniques et stimuleront les échanges commerciaux.For the 13, some technical problems disturbed the race.
Pour la 13, quelques problèmes techniques sont venus troubler la course.
