What is the translation of " SUPPORT TO LDCS " in French?

• appui aux PMA
• soutien aux PMA
• appui aux pays les moins avancés

Examples of using Support to ldcs in English and their translations into French

Emphasizing support to LDCs;
Souligner le soutien aux PMA;

They re-emphasized the importance of international support to LDCs.
Elles ont rappelé combien l'aide internationale fournie aux PMA était importante.

To enhance support to LDCs in their NAPA implementation strategies.
Aider davantage les PMA dans leurs stratégies de mise en œuvre de leur PANA.

International community calls for renewed support to LDCs.
La communauté internationale appelle à un soutien renouvelé en faveur des PMA.

UNCTAD's support to LDCs in trade negotiations had been decisive.
L'appui apporté par la CNUCED aux PMA dans les négociations commerciales avait été décisif.

Collaborate with other actors engaged in providing technical support to LDCs.
Collaborer avec les autres intervenants à la fourniture d'un appui technique aux PMA.

Provide transitional support to LDCs as global trade barriers are removed;
Apporter un soutien transitoire aux PMA à mesure que les barrières commerciales mondiales sont levées;

The representative of Côte d'Ivoire thanked the international community for its support to LDCs.
Le représentant de la Côte d'Ivoire a remercié la communauté internationale de son appui aux PMA.

Continue and strengthen their support to LDCs so as to eliminate malnutrition and hunger;
Continuer et renforcer leur soutien aux PMA quant à l'élimination de la malnutrition et de la faim;

The programme received funding for the second phase of expanded support to LDCs from 2016-2019.
Le programme a reçu un financement pour une deuxième phase de soutien élargi aux PMA de 2016 à 2019.

To enhance support to LDCs preparing national adaptation programmes of action NAPAs.
Renforcer l'appui aux PMA pour l'élaboration de leurs programmes d'action nationaux aux fins de l'adaptation PANA.

The presentation focused on how the LEG provides support to LDCs in the three following areas.
Son exposé a porté sur la façon dont le Groupe d'experts des PMA soutient ces pays dans les trois domaines suivants.

Support to LDCs' efforts in disaster mitigation, preparedness and prevention; and.
Aide aux efforts déployés par les PMA pour prévenir les catastrophes, s'y préparer et en atténuer les conséquences;

Continue to and strengthen their support to LDCs in addressing HIV/AIDS, malaria and tuberculosis;
Continuer à soutenir et renforcer leur soutien aux PMA dans leur lutte contre le VIH/sida, le paludisme, la tuberculose;

She invited other bilateral and multilateral donors to make support to LDCs their priority.
La représentante a invité d'autres donateurs bilatéraux et multilatéraux à faire de leur soutien aux PMA une priorité.

Providing support to LDCs using their three most widely spoken languages(English, French and Portuguese)(LDC Group);
Appui fourni aux PMA dans les trois langues les plus couramment parlées(anglais, français et portugais)(Groupe des PMA);.

Pepetua Latasi, Chair of the LDC Expert Group(LEG), updated participants on the modalities of LEG support to LDCs.
Pepetua Latasi, Présidente du Groupe d'experts des PMA(LEG), a présenté une mise à jour sur les modalités de soutien du LEG pour les PMA.

Therefore, our support to LDCs, and in particular for the implementation of the Brussels Programme of Action, is robust.
Nous prêtons donc un appui vigoureux aux PMA, en particulier dans le cadre de la mise en œuvre du Programme d'action de Bruxelles.

It was also agreed that the collaboration between the LEG, the GEF and its agencies needs to be maintained in order to facilitate support to LDCs.
Il a aussi été convenu qu'il fallait maintenir la collaboration entre le Groupe d'experts et le FEM et ses agents d'exécution pour faciliter l'appui aux PMA.

Provide support to LDCs in their efforts for leadership and capacity development with special focus on the young people and women;
Appuyer les PMA dans leurs efforts de développement du leadership et des capacités avec une attention spéciale à la jeunesse et aux femmes.