What is the translation of " THOROUGH IMPLEMENTATION " in French?

• application intégrale
• mise en œuvre stricte
• application rigoureuse
• mise en œuvre rigoureuse
• mise en œuvre complète
• mise en œuvre intégrale

Examples of using Thorough implementation in English and their translations into French

Thorough implementation of the agreement.
Mise en œuvre intégrale de l'Accord.

It is expected after thorough implementation of the project to.
Après sa mise en œuvre complète, ce projet devrait permettre.

The breadth of such a transformation requires a well-orchestrated and thorough implementation process.
L'ampleur d'une telle transformation nécessite un processus d'implantation orchestré et rigoureux.

Write a thorough implementation plan(or model.
Écrivez un plan(ou modèle) d'implémentation méticuleux.

Its success hinges critically on its thorough implementation by Greece.
Son succès repose fondamentalement sur sa mise en œuvre complète par la Grèce.

Moon Orders Thorough Implementation of U.N. Sanctions on N. Korea.
(LEAD) Moon ordonne la mise en œuvre stricte des sanctions onusiennes contre le Nord.

The remaining challenge was to ensure thorough implementation.
Le défi restant consistait à assurer la mise en œuvre minutieuse de cette politique.

That is neither a thorough implementation of Article 15 nor a compliance with WTO rules.
Cela n'est pas une application intégrale de l'article 15 et va à l'encontre des règles de l'OMC.

The success of the Protocol would therefore depend on thorough implementation by governments.
Son utilité dépendra donc de son application intégrale par les gouvernements.

The thorough implementation of the provisions of the new Code should help eradicate torture in Venezuela.
La bonne application des nouvelles dispositions du COPP devrait contribuer à la complète élimination de la torture au Venezuela.

If you require a more thorough implementation, you can either.
Si vous avez besoin d'une mise en œuvre approfondie, vous pouvez.

The Team believes that this would promote engagement by States and encourage a more thorough implementation of the measures.
L'Équipe de surveillance estime que cela encouragerait la participation des États en même temps qu'une application plus complète des mesures.

The process requires a thorough implementation of a detailed plan.
Ce processus nécessite une élaboration précise d'un plan détaillé.

The agreed upon mechanism, and this is the position of the Rwandan Government, should verify the thorough implementation of the Pretoria Agreement.
Le mécanisme envisagé devrait- telle est la position du Gouvernement rwandais- veiller à l'application intégrale de l'Accord de Pretoria.

Designing a thorough implementation strategy can improve the effectiveness of NAPA implementation;.
Si une stratégie rigoureuse de mise en œuvre est élaborée, cela peut accroître l'efficacité de la mise en œuvre des PANA;

The participants commended the EU on the thorough implementation of the Thessaloniki Agenda.
Les participants ont félicité l'UE pour la mise en œuvre intégrale de l'agenda de Thessalonique.

CEMR believes that this directive can have an important potential and calls on national governments to ensure a thorough implementation.
Le CCRE estime que cette directive peut avoir un potentiel important et invite les gouvernements nationaux à en assurer une mise en œuvre stricte.

Civil society plays a crucial role in boosting thorough implementation and behavioural change.
La société civile joue un rôle déterminant en stimulant une mise en œuvre complète et des changements de comportement.

However, ratification of international human rights instruments was not an end in itself and must be followed by effective and thorough implementation.
La ratification des instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme n'est pas toutefois une fin en soi et doit être suivie d'une application totale et réelle de ces instruments.

The new gTLD policy requires a detailed and thorough implementation process to achieve its goals; this process is inherently costly.
La politique relative aux nouveaux gTLD requiert un processus de mise en œuvre détaillé et approfondi afin d'atteindre les objectifs fixés; un tel processus est coûteux par nature.

How to use "thorough implementation" in an English sentence

Create a strong brand around specific properties and thorough implementation plan.

Artificial Intelligence (AI) deployments require an intricate and thorough implementation process.

Once final contracts are negotiated and signed, a thorough implementation process follows.

MCUBS committed to the thorough implementation of these compliance and risk management.

They called for Iran's timely and thorough implementation of the JCPOA. 13.

The second solution needs a wider horizon, thorough implementation and persistent efforts.

Your directions and thorough implementation of your vision are always so impressive.

A thorough implementation of the Diploma Supplement will also require a major effort.

The ninth issue is about a thorough implementation of National Employment Policy, 2071.

Thorough implementation process is crucial for every new technology your team begins using.

How to use "application intégrale" in a French sentence

Prévue pour 2012, son application intégrale est finalement étalée jusqu’en 2018 suite aux dégâts qu’elle a déclenchés.

Si référence expresse à une procédure formalisée : application intégrale de ses modalités de déroulement 3.

Son application intégrale coûterait trop chère au Trésor public.

Leur revendication principale : application intégrale en Hongrie des décisions du XXe Congrès.

Cet Islam rigoriste, fondamentaliste et très conservateur veut une application intégrale de la charia.

Ratio d'endettement Swiss SRB selon une application intégrale à 4,6%, en hausse de 80 points de base

Les deux parties insistent sur la nécessité d'une application intégrale et honnête du plan de paix.

Nous voulons seulement son application intégrale et l’accès élargie à la formation ibo accompagné des financements.

Son application intégrale dépend de sa ratification par l’ensemble des Etats-membres de l’Union européenne.

Peinture : retouche ou application intégrale de peintures professionnelles, aux références d’origine du constructeur ;