What is the translation of " THOROUGH IMPLEMENTATION " in Swedish?

• grundligt genomförande
• fullständigt genomförande

Examples of using Thorough implementation in English and their translations into Swedish

Thorough implementation of the preparatory work.
Grundligt genomförande av det förberedande arbetet.

Consumers deserve to be protected and thorough implementation can safe-guard their rights.
Konsumenterna förtjänar att skyddas och ett noggrant genomförande kan trygga deras rättigheter.

The thorough implementation of the software creates a solid basis for this principle.
Den grundliga implementeringen av programmet skapar en solid grund för denna princip.

The EU should continue to work for swift and thorough implementation of its action plan on terrorism.
EU bör fortsätta att arbeta för ett snabbt och grundligt genomförande av handlingsplanen mot terrorism.

Thorough implementation of existing legal obligations is a safe way of developing this new extractive technology.
Ett ordentligt genomförande av de gällande rättsliga skyldigheterna är ett säkert sätt att utveckla denna nya utvinningsteknik.

The risk of excessive imbalances can be minimised by prompt and thorough implementation in these areas.
Risken för alltför stora obalanser kan minimeras genom ett snabbt och grundligt genomförande på dessa områden.

But I do think that an efficient and thorough implementation of the legislation would reduce the dissatisfaction related to the internal market operation.
Men jag tror faktiskt att ett effektivt och grundligt genomförande av lagstiftningen skulle minska missnöjet med den inre marknadens sätt att fungera.

However, the strategy has to be backed up by commitment and the timely and thorough implementation of the different reform measures.
För att bli framgångsrik måste emellertid strategin backas upp av åtaganden och ett grundligt genomförande i rätt tid av olika reformåtgärder.

It believes, above all, that thorough implementation of the existing training,
Kommissionen anser framför allt att ett fullständigt genomförande av befintliga utbildnings-,

Civil society plays a crucial role in boosting thorough implementation and behavioural change.
Det civila samhället spelar en mycket viktig roll för att främja såväl ett fullständigt genomförande som beteendeförändringar.

positive incentives could ease general acceptance and ensure thorough implementation.
målsättningar kan positiva stimulansåtgärder bidra till en allmän acceptans och säkerställa ett riktigt genomförande.

It is crucial to ensure the swift and thorough implementation of the legislation adopted post-Fukushima.
Det är av yttersta vikt att säkerställa en snabb och genomgripande tillämpning av den lagstiftning som antogs efter Fukushima-olyckan.

become visible, which makes their swift and thorough implementation crucial.
varför det är särskilt viktigt att genomföra dem snabbt och fullständigt.

Thorough implementation of the Internal Market principles should enable the companies to take most cost-efficient investment decisions
Ett grundligt genomförande av den inre marknadens principer bör göra det möjligt för företagen att fatta de mest kostnadseffektiva investeringsbesluten

In relation to this, I strongly encourage the Commission to complete a thorough implementation of the Digital Agenda,
I förhållande till detta uppmuntrar jag med eftertryck kommissionen att fullborda ett grundligt genomförande av den digitala agendan,

The thorough implementation of those agreements, which the Council concluded in late November on behalf of the European Community,
En fullständig tillämpning av dessa avtal, som rådet ingick i slutet av november på Europeiska gemenskapens vägnar,

firstly by thorough implementation of the RIA rules and secondly,
först genom att noggrant genomföra RIA-reglerna och sedan genom att göra en snabb

A thorough implementation of the third pillar of the Investment Plan- removing barriers to investment- is also needed to complement the EFSI's contribution,
Efsi måste kompletteras med att man noggrant genomför den tredje pelaren i investeringsplanen för att få bort hindren för investeringar, förbättra investeringsklimatet och stärka ekonomin

resumption of these efforts, firstly by thorough implementation of the RIA rules
man till fullo bör återuppta dem, först genom att grundligt genomföra RIA-reglerna och sedan genom att grundligt

also to ensure their thorough implementation.
mänskliga rättigheter och se till att de genomförs till fullo.

The swift and thorough implementation of REFIT is a priority for the Commission and considerable progress has been
Kommissionen prioriterar ett snabbt och grundligt genomförande av Refit, och avsevärda framsteg har gjorts med att utarbeta förslag,

restructuring of the banking sector and the thorough implementation of the July 2012 ESM programme for the recapitalisation of financial institutions, completed on 22 January 2014.
omstruktureringen i banksektorn och det grundliga genomförandet av ESM-programmet från juli 2012 för rekapitalisering av finansinstitut, som slutfördes den 22 januari 2014.

The Commission appears to be relatively optimistic as it believes that the thorough implementation of all of the measures taken after 2001(Directive on the energy performance of buildings;
Kommissionen visar sig ganska optimistisk eftersom man anser att en strikt tillämpning av alla åtgärder som vidtagits efter 2001(direktiven om byggnaders energiprestanda

supplement private-sector action using the common framework resulting from a consistent and thorough implementation of the recently revised EU regulatory framework for e-communications
komplettera åtgärderna i den privata sektorn genom en gemensam ram som är resultatet av ett konsekvent och noggrant genomförande av EU: nyligen ändrade regelverk för elektronisk kommunikation

it would help their speedy and thorough implementation to achieve the end that we all want, which is the most professional
skulle bidra till ett snabbt och grundligt genomförande av reformerna och hjälpa oss att nå det mål som vi alla önskar:

for prompt and thorough implementation of the roadmap of the Economic
för ett snabbt och grundligt genomförande av rådets(ekonomiska och finansiella frågor)

How to use "thorough implementation" in an English sentence

We provide comprehensively resourced teaching material with thorough implementation guidelines and curriculum links.

A thorough implementation of Earned Media Strategies can truly benefit your Business growth.

Such training will lead to more thorough implementation of Coast Guard anti-hazing policy.

Is a thorough implementation plan developed prior to the start of the program?

Finally, agency adoption is essential for the thorough implementation of new transportation practices.

President Hu called for thorough implementation of stimulus measures to expand domestic demand.

Neel advises that it is important to always begin with a thorough implementation plan.

Clever strategy and thorough implementation have propelled Netflix by steps onto the top tier.

GFA BASIC for Microsoft Windows included a thorough implementation of the Windows API calls.

Thorough implementation process utilizing Critical Path Management to identify critical tasks and required resources.

How to use "fullständigt genomförande, grundligt genomförande" in a Swedish sentence

Parlamentet begär ett fullständigt genomförande av avtalet om fri rörlighet.

Europaparlamentet efterlyser en skyndsam ratificering av den preliminära överenskommelsen i EU-medlemsstaternas parlament och ett grundligt genomförande av den inom alla sektorer. 26.

Kommissionen fortsätter arbeta mot ett fullständigt genomförande av dessa avtal.

Ett fullständigt genomförande av avtalet är av avgörande betydelse.

Ett grundligt genomförande av denna bedömning kommer att få anstå men särskilt de redan beslutade förändringarna av rättegångsbalken (1942:740, RB) kommer att uppmärksammas.

Parlamentet kräver ett snabbt införande och grundligt genomförande av den europeiska solidaritetskåren efter antagandet som förväntas ske under 2018. 6.

Ett grundligt genomförande av upphandlingsförfarandet med förhandlingar uppskattas ta cirka ett år.

Efter ett grundligt genomförande av data modifieringar, variabelselektion och modellutvärdering kunde tre modeller konstateras.

Något fullständigt genomförande avser vi inte ens.

Hinder för ett fullständigt genomförande av den inre marknaden 7.