What is the translation of " TIME TO DO SOMETHING " in French?

• temps de faire quelque chose
• moment de faire quelque chose
• heure de faire quelque chose
• temps de faire un truc
• temps de réaliser quelque chose
• temps de passer à chose

Examples of using Time to do something in English and their translations into French

It is time to do something about it.
Il est temps de faire quelque chose.

It has always been time to do something.
C'est toujours l'heure de faire quelque chose.

It's time to do something useful.
II est temps de faire quelque chose d'utile.

I finally decided it was time to do something.
Finalement j'ai décidé qu'il était temps de faire quelque chose.

Take time to do something fun.
Prendre le temps de faire quelque chose d'amusant.

He thought it might be time to do something.
On s'est dit que c'était peut être le moment de faire quelque chose.

It is time to do something for you!
C'est le moment de faire quelque chose pour vous!

It just felt like it was time to do something new.
On a senti que c'était le moment de faire quelque chose de nouveau.

It's time to do something new.
Il est temps de faire quelque chose de nouveau.

Europe: Ukrainian migrant workers it's time to do something.
Europe: il est temps de faire quelque chose avec les travailleurs migrants ukrainiens.

Time to do something stupid.
C'est le moment de faire quelque chose de stupide.

Now it is the time to do something great.
C'est le moment de faire quelque chose de grand.

Time to do something silly with your friends!
C'est le moment de faire quelque chose de stupide avec tes amis!

Maybe it was time to do something stupid.
C'est le moment de faire quelque chose de stupide.

Time to do something different, time to move on.
Temps de passer à autre chose, temps de continuer à vivre.

I decided it was time to do something for me.
J'ai décidé qu'il était temps de réaliser quelque chose pour moi.

It's time to do something self-expressive, fun, and creative.
Il sera temps de faire quelque chose d'auto-expressif, d'amusant et de créatif.

After 15 years, I decided it was time to do something different.
Après 15 ans, le groupe a décidé qu'il était temps de passer à autre chose.

It was time to do something, but what?
Il était l'heure de faire quelque chose, mais quoi?

That's not really fair, but I must eliminate him at once without giving him time to do something weird.
C'est un peu incorrect, pas très fair-play, mais il faut que je l'élimine d'un coup sans lui laisser le temps de faire un truc bizarre.

Maybe it's time to do something about it.
Peut-être qu'il est temps de faire quelque chose.

With all my terrible, boring responsibilities today, I don't know if I would have time to do something fun like switch your phone back from Portuguese.
Avec toutes mes énormes ennuyeuses responsabilités d'aujourd'hui je sais pas si j'ai le temps de faire un truc aussi amusant que changer le portugais de ton téléphone.

It was time to do something stupid.
C'est le moment de faire quelque chose de stupide.

Decided it was time to do something for myself.
J'ai décidé qu'il était temps de réaliser quelque chose pour moi.

It's time to do something for your future.
Il est temps de faire quelque chose pour notre avenir.

It wasn't time to do something like that.
Ce n'était pas le moment de faire quelque chose comme ça.

It's time to do something, don't you think?
Il est temps de faire quelque chose, vous ne pensez pas?

Take that time to do something positive.
Prenons le temps de faire quelque chose de positif.

It's time to do something, maybe, audacious?
Il est temps de faire quelque chose d'audacieux peut-être?

Have you taken time to do something for yourself?
Est-ce que vous prenez le temps de faire quelque chose pour vous?

How to use "time to do something" in an English sentence

Now, it's time to do something for yourself!

Give them time to do something about it.

It’s past time to do something about them.

It’s time to do something for our planet!

Use this time to do something for you.

It’s time to do something about your addiction.

It’s time to do something about global warming.

Fine time to do something ‘under the radar’.

It’s time to do something about this problem.

Time to do something different with your pain.

How to use "temps de faire quelque chose" in a French sentence

Il était temps de faire quelque chose d’un peu différent.

Il est temps de faire quelque chose pour notre avenir.

Il était temps de faire quelque chose de significatif".

Il est peut-être temps de faire quelque chose non ???

On a toujours le temps de faire quelque chose de plus.

Il est temps de faire quelque chose pour inverser ces statistiques…

« Mais… Père, il serait temps de faire quelque chose !

Il serait temps de faire quelque chose de constructif.

Il est vrais qu'il est temps de faire quelque chose .

Bref, il était temps de faire quelque chose de grand.