What is the translation of " TIME TO DO SOMETHING " in Czech?

• čas udělat něco
• čas dělat něco

Examples of using Time to do something in English and their translations into Czech

Time to do something.
Je čas něco udělat.

Right now, it's time to do something.
Teď je čas něco dělat.

Time to do something else.
Čas dělat něco jiného.

Oh, my God. Time to do something.
Čas něco udělat. Panebože.

Time to do something stupid.
Čas udělat něco hloupého.

We hotãrâþi time to do something?
Není nejvyšší čas něco udělat?

Time to do something witchy.
Je čas udělat něco ošklivého.

Novak had plenty of time to do something shady.
Novak měl dost času udělat něco pochybného.

Time to do something. Oh, my God.
Čas něco udělat. Panebože.

If he's still breathing, there's time to do something.
Pokud stále dýchá, pořád je čas něco udělat.

It's time to do something.
Je čas něco dělat.

But we're all here now and it's time to do something, right?
Ale teď jsme tu a je čas s tím něco udělat, ne?

It's time to do something.
Je čas něco udělat.

Since the market is moving, I think it's time to do something.
Protože se trh hýbe, myslím, že je na čase něco udělat.

It's time to do something.
Je načase něco dělat.

This has gone on too long, and it's time to do something!
Tohle trvalo moc dlouho a je na čase s tím něco udělat!

It's time to do something.
Je na čase něco udělat.

They always do things for us and now is your time to do something for them.
Oni vždy dělat věci pro nás a teď je váš čas udělat něco pro ně.

It's time to do something good, right?
Je čas udělat něco dobrého, ne?

Now, asteroids might be found tens or even hundreds of years before they hit earth, allowing plenty of time to do something about them.
Nyní, lze asteroidy nalézt desítky nebo dokonce stovky let před dopadem na Zemi, to nám dává spoustu času s nimi něco udělat.

It's time to do something impulsive.
Je načase, udělat něco impulzivního.

But if you wanna go to college, if you wanna think about it, whether Amy's living here or not, then now is the time to do something about it.
Ale jestli chceš jít na výšku, jestli o tom chceš přemýšlet, ať tu Amy žije nebo ne, tak teď je ten čas s tím něco udělat.

And it was time to do something about it.
A bylo na čase něco udělat o tom.

Because she knew he would never do it on his own. We're leaving. like buy an engagement ring for a coworker And still she would find time to do something thoughtful.
Třeba aby koupila kolegovi zásnubní prsten, protože věděla, že on to neudělá. A přesto si našla čas, aby udělala něco pozorného, Odjíždíme.

It's time to do something bold, Elton.
Je na čase udělat něco tučně, Eltone.

And now it's time to do something really right.
A nyní je čas udělat něco opravdu správného.

It was time to do something other tractors can only dream of. In fact, the Track-tor was so impressive.
Že bylo načase udělat něco, o čem mohou ostatní traktory jen snít. Ve skutečnosti byl Trať-ktor tak působivý.

I think it's time to do something different with your hair.
Myslím, že je čas, aby sis udělala něco jiného se svými vlasy.

It's time to do something worthy of your name.
Je na čase abys udělal něco, kde zazní tvoje jméno.

It's time to do something bold, Elton.
Je čas, udělat něco odvážného, Eltone.