Examples of using Tiny portion in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
A tiny portion, sadly.
Just one very tiny portion of Mt.
A tiny portion of the crop.
Une infime partie de la récolte.We have only uncovered a tiny portion.
Certes nous n'en avons découvert qu'une infime partie mais.A tiny portion of the spectrum.
People also translate
Earth is quite a tiny portion of a huge cosmos.
La Terre est une très petite partie d'un vaste cosmos.A tiny portion of the spectrum.
And I only saw a tiny portion of the island.
J'ai l'impression de n'avoir aperçu qu'une infime partie de l'île.A tiny portion severe attacks.
Une infime portion des attaques graves.Spray a small amount on a tiny portion of your outfit.
Vaporisez le produit sur une petite partie de votre tenue.Only a tiny portion of our readers give.
Seule une infime partie de nos lecteurs donnent.What we see is only a tiny portion of what is..
Ce que je vois est seulement une petite partie de ce que je sens.Only a tiny portion of the cargo can be inspected.
Seulement une petite partie de sa cargaison a été vérifiée.
Currently, there's only a tiny portion of this structure.
Actuellement, il y a seulement une infime partie de cette structure.How A Tiny Portion Of The World's Oceans Could Help.
Comment une infime partie des océans du monde pourrait aider.It's like giving the potential buyer a tiny portion of your Web site.
Cest comme donner à lacheteur potentiel une infime partie de votre site Web.Only a tiny portion is visible.
Seule une toute petite portion est visible.Of all of reality,we perceive only a tiny portion called“this world..
De toute la réalité,nous percevons seulement une partie minuscule appelée« ce monde..Only a tiny portion had been planted.
During the procedure,a laser beam vaporizes a tiny portion of the disc, decompressing it.
Pendant la procédure,un à rayon laser vaporise une partie minuscule du disque, la décomprimant.Just a tiny portion,” he instructs the hostess.
Ce n'est qu'une petite partie de ce que je possède, prévient l'hôte.Buried in the middle is the visible spectrum, the tiny portion to which the human eye is sensitive.
Enterré dans le milieu est le spectre visible, la partie minuscule à laquelle l'œil humain est sensible.Maybe a tiny portion of whole grain cereal with milk.
Peut-être une petite portion de céréales de grains entiers avec du lait.The debt of developing countries, which represents a tiny portion of world debt, also increased.
La dette des pays en développement qui représente une infime portion des dettes à l'échelle mondiale a également augmenté.Only a tiny portion of THAT is converted into electricity.
Une petite partie de cette dernière a été convertie en électricité.That's just enough time for light to travel through a tiny portion of our Milky Way galaxy.
Ça représente juste assez de temps pour la lumière de voyager à travers une minuscule portion de notre galaxie, la Voie Lactée.Only a tiny portion of this energy every reaches the Earth's surface.
The“Liking” system is a tiny portion of the reward center.
Le système« Aimant» est une petite partie du centre de récompense.Only a tiny portion of the energy released by the sun reaches planet Earth.
Seule une infime partie de l'énergie libérée par le Soleil atteint la Terre.But the Peninsula is a tiny portion(about 4%) of Antarctica.
Mais la péninsule est une infime partie(environ 4%) de l'Antarctique.
