What is the translation of " TO COMPILE DATA " in French?

[tə kəm'pail 'deitə]
[tə kəm'pail 'deitə]
pour compiler les données
de rassembler des données
à recueillir des données
à la collecte de données
pour la compilation des données
de la compilationde données

Examples of using To compile data in English and their translations into French

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
But it would take several days to compile data.
Mais ça prendrait plusieurs jours pour compiler les données.
To compile data regarding user interaction with ads and other ad service functions.
Pour compiler des données relatives à l'interaction de l'utilisateur avec les publicités et autres fonctions de service publicitaire.
The software used to compile data is Gemcom.
Le logiciel utilisé pour compiler les données est Gemcom.
She/he may have to liaise with the accounting/personnel unit to compile data.
Elle/il peut assurer la liaison avec l'unité de comptabilité/des ressources humaines pour compiler les données.
The software used to compile data is Gemcom.
Le logiciel Surpac est utilisé pour compiler les données.
Efforts to compile data on various aspects of crimes of honour in Belgium were under way at the federal, community and regional levels.
Des efforts pour réunir des données sur les divers aspects des crimes d'honneur sont actuellement menés aux niveaux fédéral, communautaire et régional.
For example, it may be useful to compile data such as.
Par exemple, il serait peut-être utile de compiler des données sur.
We use them to compile data regarding user interactions only with our website.
Nous les utilisons pour compiler les données concernant les interactions des utilisateurs en ce qui concerne notre site Web.
These inspections will help to compile data on the properties.
Ces inspections serviront à compiler des données sur les propriétés.
We use them to compile data regarding user interactions to sell that data to interested parties.
Nous les utilisons pour compiler les données concernant les interactions des utilisateurs de vendre ces données aux parties intéressées.
MICA also uses this information to compile data on site use and habits.
MICA utilise aussi ces renseignements pour compiler des données sur l'utilisation des sites et les habitudes.
Will need to compile data, possibly to demonstrate to the organisation the return on the investment from the process improvement.
Il faut compiler des données, peut-être démontrer à l'organisation le rendement qu'elle peut tirer en investissant dans l'amélioration du processus.
We wanted to find a way to compile data in this unknown area.
Nous voulions trouver un moyen de compiler des données dans cette zone inconnue.
It might be useful to compile data concerning actual situations in which refugees would require diplomatic protection from such States over and above the functions of the United Nations High Commissioner for Refugees.
Il pourrait être utile de rassembler des données sur les situations dans lesquelles des réfugiés pourraient avoir besoin de la protection diplomatique des États d'accueil en plus de la protection qui relevait des fonctions du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés.
That is the moment to act andnot just to compile data and monitor the situation.
C'est alors le moment d'agir etnon pas seulement de rassembler des données et de surveiller la situation.
Projet Montréal was able to compile data relating to the conservation of natural environments by virtue of an access to information request.
Projet Montréal a pu compiler les données relatives aux milieux naturels grâce à une demande d'accès à l'information.
It said Merck and WHO's partners are working to compile data to support license applications.
Merck et les partenaires de l'OMS travaillent à la compilation des données pour appuyer les demandes d'autorisation.
The present study sought to compile data on antimicrobial resistance of bacteria of the genus Staphylococcus aureus in Brazilian public hospitals, years of 2008-2015.
La présente étude a cherché à rassembler des données sur l'antibiorésistance des bactéries du genre St aphylococcus aureus da ns les hôpitaux publics brésiliens, années 2008-2015.
This committee will include a followup evaluation cell to compile data and information on the project implementation.
Ce comité comportera une cellule de suivi évaluation pour la compilation des données et informations sur la mise en œuvre du projet.
It is difficult to compile data from different parties as a result of differences in methodologies and years in which inventories in the parties were compiled..
Il est difficile de compiler les données provenant de Parties qui ont utilisé des méthodologies différentes et qui ont compilé les données issues d'inventaires à des périodes différentes.
Participants will learn about the methodology used to compile data on internal displacement at a global scale.
Les participants apprendront la méthodologie utilisée à grande échelle pour compiler les données sur les déplacements internes.
GuardSuite™ uses Flash Player to compile data in a binary protocol, resulting in faster encryption/decryption and data transmission times, and minimizing threats to back-end data..
GuardSuite™ utilise Flash Player pour compiler les données dans un protocole binaire, entraînant un cryptage/décryptage et un temps de transmission plus rapides, tout en minimisant les dangers pour les données d'arrière-plan.
As owner/operators ofMcDonald's franchises took on more stores, there was a need to compile data from several locations without travel.
Au fur et à mesure que les franchisés assumaient la direction de nouveaux restaurants,le besoin de compiler les données de plusieurs établissements sans avoir à se déplacer devenait de plus en plus pressant.
I urge the Commission to compile data on the impact of all these diseases on children and women.
Je demande à la Commission de rassembler des données analysant les répercussions de toutes ces maladies sur les enfants et les femmes.
In paragraph 19 of its concluding observations concerning Denmark's eighteenth and nineteenth periodic report,the Committee urged the Danish Government to compile data on the ethnic composition of the prison population.
Au paragraphe 19 de ses observations finales sur les dix-huitième et dix-neuvième rapports périodiques du Danemark,le Comité encourage vivement le Gouvernement à recueillir des données sur la composition ethnique de la population carcérale.
Instruct the relevant authorities to compile data and research the mechanisms leading to radicalisation;
De charger les autorités compétentes de collecter des données et de rechercher les mécanismes qui conduisent à la radicalisation;
Argex will use the net proceeds from the private placement to complete detailed engineering for its titanium dioxide project, to compile data for a bankable report, and for working capital.
Argex affectera le produit brut tiré du placement privé à la réalisation des études techniques détaillées à l'égard de son projet de dioxyde de titane, à la collecte de données en vue de la production d'un rapport concluant et au fonds de roulement.
In addition, it plans to compile data on each of its funded projects for threeyears after project completion.
La fondation prévoit en outre compiler des données sur chaque projet financé, et ce, durant une période de troisans suivant l'achèvement du projet.
Pursuant to General Recommendation9 of the Committee, and the recommendation made to Mexico to compile data with a gender breakdown, INEGI generated the following information in 2004.
Conformément à la recommandation 9 du Comité ainsi quela recommandation qui a été faite au Mexique de collecter des données ventilées par sexe, l'INEGI a généré en 2004 les informations suivantes.
In 2011, the Ministry of Education began to compile data on the indigenous student population. Most of the 29,044 indigenous students(13,881 male and 15,163 female) identified in 12 departments live in the department of Sonsonate, followed by the departments of Morazán and Cuscatlán.
En 2011, le Ministère de l'éducation a commencé à recueillir des données sur la population étudiante autochtone, d'où il ressort que cette population représente au moins 29 044 personnes(13 881 filles et 15 133 garçons) dans 12 départements, la majorité se trouvant dans le département de Sansonate, suivi de ceux de Morazán et Cuscatlán.
Results: 106, Time: 0.0921

How to use "to compile data" in an English sentence

You don’t need to compile data or generate complicated reports.
Uses report writer tools to compile data into presentation format.
It additionally will manipulate StartJoyTab addition to compile data too.
We need to compile data before reporting to our team.
Paul has asked Melanie to compile data and make estimates.
Restaurant accountants understand how to compile data accurately and meaningfully.
Lawrence, it is necessary to compile data from multiple sources.
Thus the products are able to compile data from their environment.
It is not economically feasible to compile data in these areas.
So CAVP has good reason to compile data on noncriminal incidents.

How to use "collecte de données, de rassembler des données" in a French sentence

La collecte de données externes sera chiffrée en complément.
Il est même possible de prendre des notes et de rassembler des données en cas de déplacement.
Cependant, la collecte de données n'est qu'une étape.
L'Assistant Collecte de données par messagerie démarre.
Collecte de données personnelles :L’UTILISATEUR du SITE peut refuser la collecte de données personnelles.
Ssite collaboratif et associatif qui permet de rassembler des données naturalistes sur toute l’Île-de-France.
Notre travail n'avait pas pour but de rassembler des données d'ordre quantitatif.
MAT-4172-2 – Collecte de données en contexte fondamental MAT-4172-2 – Collecte de données en contexte fondamental
Résultats d’une collecte de données à l’échelon national
Afficher des formulaires de collecte de données (phishing).

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French