The first to develop programs for people who work in the sex trade.
Les premiers à développer des programmes pour les personnes qui font le commerce du sexe.
The Parties agree to establish a mechanism to develop programs of cooperation between them.
Ils ont convenu d'établir un mécanisme pour développer des programmes de coopération entre eux.
To develop programs supporting the activities and cultural products of the community.
Établir des programmes de soutien aux activités et manifestations culturelles de la communauté.
Social Responsibility together with companies to develop programs, projects and activities;
Responsabilité sociale en collaboration avec les entreprises pour développer des programmes, projets et activités;
It is being used to develop programs, networks(Intranet and Internet), and as a platform for users.
Il est utilisé pour développer des programmes, gérer des réseaux(Intranet et Internet) et comme plateforme pour les utilisateurs.
Should it be used to encourage girls to consider non-traditional occupations, or to develop programs for boys?
À l'orientation des filles vers les métiers non traditionnels ou à l'élaboration de programmes pour les garçons?
PAM provides a way to develop programs that are independent of authentication scheme.
PAM décrit la manière de développer des programmes indépendants de la fonction d'authentification.
We call upon governments in the region to work with global unions to develop programs that support seafarers.
Nous appelons les gouvernements de la région à collaborer avec les syndicats mondiaux pour développer des programmes qui soutiennent les gens de mer..
We will continue to develop programsto connect Canadians to the Internet.
Le Ministère continuera à élaborer des programmes en vue de brancher les Canadiens à Internet.
Desjardins works with CQCM to promote the cooperative formula among young people and to develop programs and tools such as.
Desjardins collabore avec le CQCM dans la promotion de la formule coopérative auprès des jeunes et dans le développement de programmes et d'outils comme.
Instead, companies need to develop programsto further improve the northern situation.
Les compagnies doivent plutôt élaborer des programmes visant à améliorer davantage la situation dans le nord.
To ensure good financial management and train beneficiaries for more leadership roles in the future,the government needs to develop programsto produce Inuit professional accountants.
Pour assurer une bonne gestion financière et former les bénéficiaires à assumer des rôles de leaders à l'avenir,le gouvernement doit établir des programmes pour favoriser la formation de comptables professionnels inuits.
That's why we work with them to develop programs that are perfectly tailored to the needs of the team.
C'est pourquoi nous travaillons avec eux pour développer des programmes parfaitement adaptés aux besoins de l'équipe.
Questions 18, 20 and 21 provide information used by governments,including Aboriginal governments and organisations, to develop programs and services for Aboriginal people.
Les questions 18, 20 et 21 nous fournissent des renseignements utilisés par les gouvernements,notamment les gouvernements et organisations autochtones, pour élaborer des programmes et des services à l'intention des peuples autochtones.
Collaborating with our clients to develop programsto assist in identifying and preventing risks at the earliest stage.
En collaborant avec nos clients à l'élaboration de programmes qui aident à déceler et à prévenir les risques au plus tôt.
Are groups of neighbouring rural municipalities working with the province to develop programsto effectively manage the natural resources in their area.
Groupes de municipalités rurales voisines travaillant avec la Province pour concevoir des programmes qui permettront de gérer efficacement les ressources naturelles de leur région.
Use your creativity to develop programs, training materials, and human resources solutions that will take our associates, and our company, into the future.
Faites appel à votre créativité pour concevoir des programmes, du matériel de formation et des solutions en matière de ressources humaines qui assureront un avenir prometteur à nos associés et à notre entreprise.
Results: 241,
Time: 0.0684
How to use "to develop programs" in an English sentence
Kinlough began to develop programs to serve the poor.
To develop programs which foster business growth and development.
We need to develop programs which reflect current reality.
Get answers to develop programs and improve academic performance.
Valvisions Foundation is privileged to develop programs in Africa.
Another step would be to develop programs of real exchange.
The goal is to develop programs that “fit” the organization.
has anyone tried to develop programs for psp using ubuntu?
Excited to develop programs that improve all areas of life.
How to use "pour élaborer des programmes, pour développer des programmes, à l'élaboration de programmes" in a French sentence
Le laboratoire peut fait appel à des prestataires pour élaborer des programmes de vérifications et maintenances préventives, faisant l objet de contrats spécifiques.
Rencontre entre les équipes Disco Soupe françaises pour élaborer des programmes à l’échelle locale, nationale et internationale.
Partager au niveau international des expériences sur l’utilisation des méthodes du journalisme pour développer des programmes d’éducation scientifique
Ensuite, elle se coordonnera avec les entreprises pour élaborer des programmes de formation avec l’accent mis sur la pratique au sein des entreprises.
Le Département de démographie décroche des subventions de cinq millions de dollars pour élaborer des programmes dintervention en Afrique subsaharienne.
Cet allemand est envoyé dans la capitale en 1941 pour élaborer des programmes radio en anglais pour le jour où l’Angleterre capitulera.
En parallèle, des groupes d experts ont travaillé à l élaboration de programmes d évaluation en fonction des différents métiers de la transfusion.
Il reçoit des dizaines de millions de dollars des États-Unis pour développer des programmes décidés à Washington.
Quelles sont les limites pour développer des programmes de recherche sur l’adhérence ?
Dans le cadre de ses responsabilités, elle travaille à l élaboration de programmes de développement commercial.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文