Examples of using We're supposed to go in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
We're supposed to go.
On est supposés aller.I wonder where we're supposed to go.
We're supposed to go read.
On est censés aller lire.That's where we're supposed to go.
C'est où nous sommes censés aller.We're supposed to go to? .
Qu'on doit aller voir?That's where we're supposed to go.
C'est là que nous sommes censés aller.We're supposed to go fishing!
On est censés aller à la pêche!No, I know we're supposed to go to. .
Non, je sais qu'on est supposés aller à.We're supposed to go to school.
On est censé aller à l'école.It's the same game we're supposed to go to. .
C'est le même match où nous sommes supposés aller.We're supposed to go to church!
On est censés aller à l'église!I'm gonna open up the box, figure out where we're supposed to go next.
Je We're supposed to go to Orlando!
On était censés aller à Orlando!Next,$Action is"All" so we're supposed to go to this part.
Ensuite $Action vaut"Toutes" donc on est censé passer dans cette partie.We're supposed to go to the movies.
On est censés aller au cinéma.We're supposed to go to the thing?
On est censés aller à ce truc Quel truc?So he won't even talk to you, but we're supposed to go down there and get him to come with us?
Donc il ne voudra jamais te parler, mais on est supposés aller là-bas et le persuader de nous suivre?We're supposed to go see a wedding band.
On était censés aller voir un groupe pour le mariage.She said she had a doctor's appointment to go to this morning, and we're supposed to go to the movies later.
Elle a dit qu'elle avait un rendez-vous chez le médecin ce matin, et on doit aller au cinéma après.
