What is the translation of " WE CAN'T HANDLE " in French?

• nous ne pouvons pas gérer
• nous ne pouvons pas traiter
• on ne puisse contrôler
• on ne peut pas supporter

Examples of using We can't handle in English and their translations into French

We can't handle it.
On ne peut pas supporter ça.

Nothing we can't handle?
Rien qu'on ne puisse gérer?

We can't handle that.
Nous ne pouvons pas gérer cela.

Nothing we can't handle.
Rien qu'on ne puisse contrôler.

We can't handle the truth.
On ne peut pas supporter la vérité.

Nothing we can't handle.
Rien que nous ne puissions gérer.

We can't handle all this stuff!.
Nous ne pouvons pas gérer tout cela!.

Nothing that we can't handle.
Rien que l'on ne puisse gérer.

We can't handle these things alone.
Nous ne pouvons pas gérer ces choses seuls.

There is nothing we can't handle.
Il n'y a rien que nous ne pouvons pas gérer.

We can't handle much more bad news.
Nous ne pouvons pas gérer beaucoup plus de mauvaises nouvelles.

He knows that we can't handle life alone.
Il pense que nous ne pouvons pas gérer notre vie tout seul.

A few minor incidents, nothing we can't handle.
Des incidents mineurs rien que nous ne puissions gérer.

Nothing we can't handle, Sir.
Rien que l'on ne puisse contrôler, Monsieur.

They're pretty banged up, but nothing we can't handle.
Ils sont bien amochés, mais rien qu'on ne puisse gérer.

Nothing we can't handle with a rubber bands or clips to better secure the connector.
Rien ne que nous ne pouvons pas traiter avec un caoutchouc bandes ou pinces pour mieux sécuriser le connecteur.

There is no crawl we can't handle.
Il n'existe pas de crawl que nous ne pouvons pas gérer.

Thus, we can't handle attacks from black magicians; we are not mature enough.
Ainsi, nous ne pouvons pas gérer les attaques de magiciens noirs; nous ne sommes pas assez mûrs.

We aren't sent anything that we can't handle.
On ne nous envoie rien qu'on ne puisse gérer.

Our fleet is extremely well equiped for smaller as well as larger tasks, there's no assigment we can't handle.
Notre flotte est extrêmement bien équipée pour les petits et grands travaux de dragages, il n'y a aucune affectation que nous ne pouvons pas gérer.