Examples of using
Whose components
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Of each key, whose components are.
De chaque touche dont les composants sont les suivants.
TOP K API lies on top of an integrated and hierarchical structure, whose components are.
TOP K API anime un ensemble intégré et hiérarchisé, dont les composants sont.
A matrix is obtained whose components will be equal to.
On obtient une matrice dont les composantes vaudront.
Mixture whose components are distributed uniformly.
Mélange dont les constituants sont répartis de façon uniforme.
A forest is an undirected graph whose components are all trees.
Une forêt est un graphe non orienté dont les composantes connexes sont des arbres.
Bioplastics", whose components are derived from renewable raw materials.
Les bioplastiques dont les composants proviennent de matières premières renouvelables.
They are close binary systems whose components are ellipsoidal.
Ce sont des systèmes binaires serrés dont les composantes sont de forme ellipsoïdale.
The vector Ve whose components ep are given by the formula(2) is taken into consideration.
On considère le vecteur Ve dont les composantes ep sontdonnées par la formule(2.
All of this constitutes a complex entity whose components vary in importance.
Tout cela forme un ensemble complexe, dont les éléments varient en importance.
Is a column vector whose components are abscissas of the characteristic points and their transforms.
Est un vecteur colonne dont les composantes sont des abscisses des points caractéristiques et leurs transformées;
It is an energy processing system whose components evolve together.
Il s'agit d'un système de transformation énergique dont les composants évoluent ensemble.
Δ is a double whose components are yellow and blue.
Kappa est une double dont les composantes sont orange et bleue.
Maybe the only stock index in the world whose components are unknown.
Peut-être le seul indice boursier au monde dont les composants sont inconnus.
EPMATHMARKEREP is a vector whose components are the inertial longitude, latitude and altitude errors.
EPMATHMARKEREP est un vecteur dont les composantes sont les erreurs de latitude, longitude et altitude inertielles.
Let nβ be a blocking coalition indexed vector whose components are denoted nC nβ.
Soit nβ, un vecteur indexé des coalitions de blocage dont les composantes sont représentées par nC nβ.
W 0 represents the vector whose components are the optimal weights to be applied in the absence of interference.
Représente le vecteur dont les composantes sont les poids optimaux à appliquer en l'absence d'interférences.
FIG. 3 is an axial half-section through a rotor whose components are assembled by rivets;
La figure 3 est une vue en coupe axiale d'un rotor dont les éléments sont assemblés par des rivets.
EPMATHMARKEREP is a vector whose components are the inertial speed errors along the North, East and Vertical axes.
EPMATHMARKEREP est un vecteur dont les composantes sont les erreurs de vitesse inertielles selon les axes Nord, Est et Vertical.
An example of this is α Crucis(Acrux), whose components are α1 Crucis and α2 Crucis.
Un exemple en est α Crucis(Acrux), dont les composantes sont α1 Crucis et α2 Crucis.
The PI3K/Akt/mTOR signaling pathway, whose components are mutated in many(80-90%) cancers, mediates 4E-BP phosphorylation and thus regulates translation.
La cascade de signalisation PI3K/Akt/mTOR, dont les composantes sont mutées dans plusieurs cancers, agit sur la phosphorylation de 4E-BP et donc régit la traduction.
Systems of Systems" are systems whose components are themselves.
Les Systèmes de Systèmes(SdS) sont des systèmes dont les composants sont eux-mêmes des systèmes.
The annex reflects an overall action plan whose components and projects have been structured and carefully prioritized from a larger pool of proposals.
L'annexe expose un«plan général d'action» dont les éléments et les projets sont hiérarchisés en fonction de priorités soigneusement étudiées, à partir d'un ensemble plus vaste de propositions.
Can be written in the form of a vector Y of dimension N whose components correspond to the different carriers.
Peut s'écrire sous la forme d'un vecteur Y de dimension N dont les composantes correspondent aux différentes porteuses.
Let w be the vector whose components are the scalars w(j.
Soit w le vecteur dont les composantes sont les scalaires w(j.
These cloths are made of a special microfiber whose components are up to 700 times finer than hair.
Ces tissus de haute qualité sont faits d'une microfibre spéciale, dont les composants sont jusqu'à 700 fois plus fins que les cheveux.
It is a spectroscopic binary whose components have an orbital period of 4028 days.
C'est une binaire spectroscopique dont les composantes ont une période orbitale de 4028 jours.
We are printing with an iGen4 whose components are 97% recyclable or remanufacurable.
Nous imprimons sur une machine iGen4 dont les éléments sont recyclables ou réutilisables à 97.
Logikia offers you software whose components can guarantee the following benefits.
Logikia vous propose des logiciels dont les composantes vous garantissent les bénéfices suivants.
This label is only awarded to products whose components are free from harmful substances.
Ce label est uniquement attribué aux produits dont les composants sont exempts de substances nocives.
The assessment focuses on ambient PM10 whose components may vary in different locations.
L'évaluation porte sur les P10 ambiantes dont les constituants peuvent varier à différents endroits.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文