What is the translation of " YOU'RE NOT TO BLAME " in French?

[jʊər nɒt tə bleim]
[jʊər nɒt tə bleim]
vous n'êtes pas à blâmer
tu n' rien à te reprocher
vous n'êtes pas coupable
vous n'êtes pas responsable

Examples of using You're not to blame in English and their translations into French

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You're not to blame.
Vous n'êtes pas coupable.
And I know that you're not to blame.
Et je sais que tu n'es pas à blâmer.
You're not to blame, Gary.
Tu n'as rien à te reprocher, Garin.
For once you're not to blame.
Pour une fois, tu n'as rien à te reprocher.
You're not to blame, Mr Schneider.
Vous n'êtes pas responsable, M. Schneider.
Act as though you're not to blame.
Agissez comme vous pensez, vous n'êtes pas à blâmer.
You're not to blame for this, Woody.
Vous n'êtes pas coupable pour cela, Woody.
As others said, You're not to blame.
Comme les autres l'ont dit, tu n'as rien à te reprocher.
You're not to blame, everyone's the same.
Vous n'êtes pas à blâmer Tout le monde est le même.
How to behave when you are accused, and you're not to blame?
Comment se comporter quand vous êtes accusé, et vous n'êtes pas à blâmer?
You're not to blame for bipolar disorder.
Vous n'êtes pas à blâmer pour le trouble bipolaire.
You do know you're not to blame, don't you, Denise?
Vous savez que vous n'êtes pas responsable, n'est-ce pas, Denise?
You're not to blame, you are the victim.
Ne culpabilisez pas, c'est vous la victime.
First and foremost, you're not to blame for your child's eating disorder.
Tout d'abord, vous n'êtes pas à blâmer pour le trouble de l'alimentation de votre enfant.
I know you're not to blame, just tell me what happened.
Je sais que tu n'es pas à blâmer, dis-moi juste ce qui s'est passé.
You are not to blame for your partner's behaviour.
Vous n'êtes pas à blâmer pour le comportement de votre partenaire.
You are not to blame for the abuse.
Vous n'êtes pas à blâmer pour la violence.
Anon you are not to blame.
Antoine, tu n'as rien à te reprocher.
You are not to blame.
Tu n'es pas à blâmer.
You are not to blame for being battered or mistreated.
Vous n'êtes pas à blâmer pour avoir été battue ou maltraitée.
Results: 30, Time: 0.0435

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French