What is the translation of " ANALYSIS OF DATA " in German?

• Datenanalyse
• Analyse von Daten
• Auswertung von Daten
• Datenauswertung
• Analysieren von Daten
• Auswerten von Daten
• Analysen von Daten

Examples of using Analysis of data in English and their translations into German

Analysis of data and cookies.
Die Analyse der Daten und Cookies.

Evaluation and analysis of data in myPortal.
Auswerten und Analysieren von Daten in myPortal.

Concepts, methods and tools for the analysis of data.
Konzepte, Methoden und Werkzeuge für die Datenanalyse.

Focus on analysis of data from opinion polls.
Schwerpunktsetzung auf die Auswertung von Umfragedaten.

Big Data is concerned with the capture and analysis of data.
Big Data bemüht sich um das Sammeln und Auswerten von Daten.

However an analysis of data only takes place for our own purposes.
Eine Auswertung der Daten erfolgt aber ausschließlich für eigene Zwecke.

We may also perform statistical analysis of data collected.
Wir können auch statistische Analysen der gesammelten Daten durchführen.

Collection and analysis of data about HR development of staff members.
Zusammenstellung und Analysen von Daten zur Personalentwicklung der Beschäftigten.

An internet-based benchmarking for the quick and efficient gathering and analysis of data.
Ein internetgestütztes Benchmarking zur schnellen und wirksamen Erhebung und Aus­wertung von Daten;

The collection and analysis of data is changing the way economies operate.
Erhebungen und Analysen von Daten verändern die Funktionsweise von Wirtschaft.

They also measure the efficacy of marketing campaigns through statistical analysis of data;
Diese Cookies messen zudem auch die Effektivität von Marketingkampagnen durch statistische Datenauswertung.

Lecture by instructor; Analysis of data with statistical software by students.
Vortrag durch Lehrende/n; Eigenständiges Analysieren von Daten mit statistischer Software.

Differentiating Higgs decays from the other, much more frequent reactions, required a highly complex analysis of data.
Die Trennung der Higgs-Zerfälle von den sehr viel häufigeren anderen Reaktionen erforderte eine hochkomplexe Datenanalyse.

Analysis of data which have not been obtained on the basis of a standard experimental design.
Auswertung von Daten, die nicht auf Basis der Standardversuchspläne ermittelt worden sind.

Web analytics is the collection, gathering, and analysis of data about the behavior of visitors to websites.
Sammlung und Auswertung von Daten über das Verhalten von Besuchern von Internetseiten.

Analysis of data for the further development of the energy policy framework in Vienna.
Aufbereitung von Datengrundlagen zur Weiterentwicklung energiepolitischer Rahmenbedingungen in Wien.

The concentrated availability and efficient analysis of data transform successful businesses into even more successful companies.
Die konzentrierte Verfügbarkeit und effiziente Auswertung von Daten machen erfolgreiche Firmen noch erfolgreicher.

For many panels, these agreements cover all members of a household, because market research practices often require analysis of data at a household level.
Bei vielen Foren erfassen diese Verträge alle Mitglieder eines Haushalts, weil die Marktforschungspraktiken häufig die Datenanalyse auf Ebene eines Haushalts erfordern.

Feedback and analysis of data enable continuous further development of the life cycle management.
Daten-Feedback und -Analyse ermöglichen eine stete Weiterentwicklung des Life-Cycle-Managements.

Analytical system(OLAP- Online Analytical Processing)- multidimensional analysis of data with several levels of detail.
Analysesystem(OLAP- Online Analytical Processing)- Mehrdimensionale Datenanalyse, die verschiedene Genauigkeitsebenen bereitstellt.

Systematic analysis of data from animal models reveals opportunities and limitations in the preclinical and clinical research.
Systematische Datenauswertung von Tiermodellen zeigt Chancen und Grenzen für die Erforschung von Krankheiten auf.

Web analytics is the collection, gathering, and analysis of data about the behaviour of visitors to websites.
Webanalyse ist das Sammeln, Zusammentragen und Analysieren von Daten über das Verhalten von Besuchern auf Internetseiten.

Preliminary analysis of data has been conducted for the 218 patient trial that was granted by Health Canada under CTA 156730.
Eine erste Datenanalyse für die von Health Canada laut CTA Nr. 156730 bewilligte Studie an 218 Patienten wurde durchgeführt.

Simcenter goes beyond simple verification and predicts product properties by combining simulation, physical measurements and analysis of data to identify unexpected developments. Â.
Mithilfe von Simcenter kann über die einfache Verifizierung hinausgegangen und die Produkteigenschaften vorhergesagt werden, indem Simulation, physikalische Messungen und Analysen von Daten kombiniert werden, um unerwartete Entwicklungen zu erkennen.

For pure analysis of data on student PCs- for instance assessment of homework- it is sufficient to use the free demo version of CASSY Lab 2(HERE).
Für die reine Auswertung von Daten an Schüler-PCs- zum Beispiel auch als Hausaufgabenstellung- genügt die kostenfreie Demoversion von CASSY Lab 2 HIER.

Machine-to-machine networking, the collection and analysis of data and, as a result, the automated control of processes were gaining significance.
Das Vernetzen von Maschinen, das Sammeln und Analysieren von Daten und die dadurch automatisierte Steuerung von Prozessen bekämen eine immer größere Bedeutung.

Analysis of data from Phase II clinical trial confirms the effectiveness and safety profile of the pharmaceutical product co. don condrosphere® in the dosages examined.
Datenauswertung der klinischen Phase? II? Studie belegt Wirksamkeits- und Sicherheitsprofil des Arzneimittels co. don chondrosphere® in den untersuchten Dosisbereichen.

Data and analysis of data are a key element in the struggle to prevent and deal with terrorism, which is the subject of this afternoon's debate.
Daten und Datenanalyse sind ein Schlüsselelement bei dem Versuch, Terrorismus zu verhindern und mit Terrorismus fertig zu werden, und das ist das Thema der Debatte heute Nachmittag.

Analysis of data from 156 banks across Europe reveals that declining assets, falling income and unyielding costs are pushing the sector to a tipping point.
Eine Datenauswertung von 156 europäischen Banken zeigt, dass rückläufige Vermögenswerte, sinkende Erträge und gleichbleibende Kosten den Sektor an einen Wendepunkt bringen/ Schließungen von Geschäftsbereichen oder Übernahmen werden wahrscheinlicher.

Processing and analysis of data from the individual research projects of the research program model electric mobility regions with respect to single rides and loading operations of the electric vehicles and comparison with non-electrical traffic management.
Aufarbeitung und Analyse von Daten aus den einzelnen Forschungsprojekten des Forschungsprogramms Modellregionen Elektromobilität zu Einzelfahrten und Ladevorgängen der Elektrofahrzeuge und Vergleich mit nicht-elektrischer Verkehrsabwicklung.