What is the translation of " ARCHITECTS " in German?

• Architekten
• Architects
• Architekturbüro
• Planer
• Baumeister
• Architekt_innen
• Architekt
• Architekturbüros
• Baumeistern
• Planern

Examples of using Architects in English and their translations into German

Practical solutions by architects.
PRAKTISCHE LOESUNGEN VON ARCHITEKTEN.

Architects, engineers, and contractors.
Zwischen Architekt, Ingenieur und Bauunternehmer.

Can now become the architects of their own identities.
Jetzt zu Architekten ihrer eigenen Identität werden.

The architects of the castle were ministerials of the Counts of Tyrol.
Die Erbauer der Burg waren Ministerialen der Grafen von Tirol.

Surveys of building owners, architects, engineers and investors.
Bauherren-, Planer- und Investorenbefragungen.

Architects can also suggest a combination of these methods.
Ein Architekt könnte Ihnen eine Kombination dieser Methoden vorschlagen.

The landscape gardeners and architects who participated in the….
Die Landschaftsgärtner und Gartenarchitekten, die an der….

They are a major training event for software developers and architects.
Sie sind ein großes Trainingsevent für Software-Entwickler und -Architekten.

Merrill Architects“in New York.
Merrill Architectsâ in New York ebenfalls seine Handschrift.

Exploitation and popularization of the results of research intended for architects.
VERWERTUNG UND VERBREITUNG VON FORSCHUNGSERGEBNISSEN FUR ARCHITEKTEN.

Con_con talks between artists and architects in the KunstWerke.
Con_con Künstler- und Architektengespräche in den KunstWerken.

IBM's IT architects have put our novomind iPIM solution to the acid test.
Die IT-Architekten von IBM haben unsere Lösung novomind iPIM auf Herz und Nieren geprüft.

Jan Strakowski and his son Jerzy belonged to the most splendid Gdansk architects.
Jan Strakowski und sein Sohn Jerzy gehörten zu den ausgezeichneten Baumeistern Danzigs.

Three of the railway's architects were even named honorary citizens of Olomouc.
Drei der Erbauer der Strecke wurden sogar Ehrenbürger von Olomouc.

Eiermann is considered to be one of the most important architects of the post-War era.
Eiermann gilt als einer der wichtigsten Architekten der Nachkriegszeit.

The proposal from the architects Jahn(Chicago) and Magnus Kaminiarz& Cie.
Der Vorschlag der Architekturbüros Jahn(Chicago) und Magnus Kaminiarz& Cie.

Commercially distributed this film: Janson Media and Architects& Engineers for 9/11 Truth.
Dieser Spielfilm wurde finanziert und/oder produziert von Architects& Engineers for 9/11 Truth.

Most of today's architects no longer have this knowledge.
Über das die Architekten der Gegenwart meist nicht mehr verfügten.

Eero Saarinen was one of the most celebrated architects and designers of the 20th century.
Eero Saarinen ist einer der bedeutendsten Architekten und Designer des 20. Jahrhunderts.

This is where architects go to meet architects and discuss the future of building.
Architekten treffen auf Architekten und diskutieren die Zukunft des Bauens.

Tender proposals were collected from architects from the whole Central Europe.
Wettbewerbsentwürfe eingegangen, an denen Architekten aus ganz Mitteleuropa beteiligt waren.

International architects have placed futuristic signs of the highest architectural quality on the site.
Internationale Architektenbüros haben auf dem Areal futuristische Zeichen höchster architektonischer Qualität gesetzt.

The project implemented by atelier ww architects was completed in the autumn of 2011.
Das von atelier ww architekten umgesetzte Projekt wurde im Herbst 2011 fertiggestellt.

Sustainability at ATP ATP architects engineers takes the demand for sustainability very seriously.
Nachhaltigkeit bei ATP Bei ATP architekten ingenieure wird der Anspruch an Nachhaltigkeit großgeschrieben.

There are two reasons for which architects started using bay windows.
Es existieren zwei Gründe, nach denen die Architekten begonnen haben die Erker zu verwenden.

Byars asked artists, architects, scientists one question.
Byars bat Künstler/innen, Architekt/innen, Wissenschaftler/ innen, EINE Frage zu stellen.

The trained Bechtle IT business architects mediate between management and IT.
Die zertifizierten Bechtle IT-Business -Architekten vermitteln zwischen Geschäftsleitung und IT.

Joseph Hansom and Charles Hansom were the architects and local men from Stonehouse built it.
Die neugotische Basilika wurde 1856-1858 nach Plänen von Joseph und Charles Hansom erbaut.

Some of them made Catalonian architects famous far beyond the Spanish borders.
Manche Bauwerke machten ihre Architektur aus Katalonien weit über die Grenzen von Spanien hinaus berühmt.

The university drafted in other architects to amend the masterplan produced by the group.
Die Universität in anderen Architekten entworfen den Masterplan von der Gruppe erzeugt zu ändern.