What is the translation of " BASED SOLUTIONS " in German?

• basierten Lösungen
• basierenden Lösungen
• Based Solutions
• basierte Lösungen
• Lösungen auf Basis

Examples of using Based solutions in English and their translations into German

Consulting and training for OPC based solutions.
Beratung und Schulung bei der Entwicklung von OPC basierten Lösungen.

Physiotherapy based solutions to common health problems.
Physiotherapie basierte Lösungen für gemeinsame gesundheitliche Probleme.

Low Toxicity compared to cyanide and HF/HNO3 based solutions.
Erheblich geringere Gefährlichkeit im Vergleich zu cyanidischen oder HF/HNO3 basierten Lösungen.

Tapped/tapping into the emerging market of TPM based solutions within the mobile area for the industry in Germany.
Erschließen des aufkommenden Marktes von TPM basierten Lösungen im mobilen Bereich für die deutsche Wirtschaft.

Znt-Richter offers a 24x7 1st and 2nd level support for z ac based solutions.
Znt-Richter bietet 7 x 24 Std. 1st und 2nd Level Support für z ac basierte Lösungen an.

Fränz& Jaeger designs and implements Auto-ID-based solutions for optimizing the maintenance process.
Fränz& Jaeger konzipiert und realisiert Auto-ID basierende Lösungen für die Optimierung des Instandhaltungsprozesses.

 percent of all enterprises will have their IT infrastructure on cloud-based solutions and.
Prozent aller Unternehmen werden ihre IT -Infrastruktur auf Cloud -basierte Lösungen umgestellt haben und.

Sustainable biomass based solutions are key in particular for developing countries.
Nachhaltige Lösungen auf der Grundlage der Biomasse sind insbesondere für die Entwicklungsländer von maßgeblicher Bedeutung.

Coding and scripting to automate testing or deployment tasks of Java web based solutions before each new release.
Coding und Scripting zum automatisierten Testing sowie Deployment von Java basierten Lösungen vor jedem Release.

For example, revenue from cloud-based solutions increased by more than 40Â percent year-on-year in the first half of 2014.
So stieg der Umsatz mit Cloud -basierten Lösungen im ersten Halbjahr gegenüber dem Vergleichszeitraum des Vorjahrs um mehr als 40 Prozent.

Recognise public health problems and task areas, independently develop and formulate scientifically based solutions;
Zur Erkennung von Public Health Problemen und Aufgaben und der eigenständigen Entwicklung und Formulierung wissenschaftlich begründeter Lösungsansätze;

Service providers such as valuephone or the umt AG have already created NCF and QR code based solutions for netto and edeka and integrated these into the retailers' apps.
Dienstleister wie valuephone oder die umt AG haben bereits NFC oder QR Code basierte Lösungen für netto und Edeka angefertigt und in deren Händler Apps integriert.

The Zynq™-7000 platforms offer a completely new level of programmability for the highly flexible design of system-on-chip(SoC) based solutions.
Die Zynq-Plattform von Xilinx bietet ein völlig neues Niveau an Programmierbarkeit zum hochflexiblen Design von System-on-Chip(SoC) basierenden Lösungen.

In 2016 Telefónica Deutschland founded Telefónica NEXT to provide innovative consumer insight based solutions to better address customer needs in a connected digital world.
Das Unternehmen bietet innovative Lösungen auf Basis verwertbarer Verbraucherdaten, um besser auf die Kundenbedürfnisse in einer vernetzten digitalen Welt eingehen zu können.

The Xilinx Zynq platforms offer a completely new level of programmability for the highly flexible design of system-on-chop(SoC) based solutions.
Die Zynq-Plattform von Xilinx bietet ein völlig neues Niveau an Programmierbarkeit zum hochflexiblen Design von System-on-Chip(SoC) basierenden Lösungen.

Within the Symrise Group, DIANA operates as a division delivering natural-ingredient based solutions for Food, Pet Food, Dietary Supplements, and Aquaculture markets.
Innerhalb der Symrise Gruppe operiert DIANA als eigenständige Division. DIANA entwickelt auf natürliche Inhaltsstoffe basierende Lösungen für Lebensmittel, Babynahrung, Heimtiernahrung sowie Aquakulturen.

We offer a wide range of cutting edge instant Casino games powered by Greentube Technology, NetEnt, Microgaming and Server Based Solutions.
Wir bieten eine breite Palette von innovativen Instant Casino Spielen an, diese werden bereitgestellt von Greentube Technologie, NetEnt, Microgaming und Server Based Solutions.

BDaaS"-based solutions for data integration, business intelligence, and Industrial Internet-of-Things(" IIoT") applications, is pleased to announce that FlowWorks Inc.
Big-Data-as-a-Service- ("BDaaS")-basierten Lösungen für Datenintegration, Business Intelligence und industrielle Internet-der-Dinge- ("iIdD")-Anwendungen, freut sich bekannt zu geben, dass FlowWorks Inc.

With more than 38.000 systems installed worldwide, the ROFIN group is a market and innovation leader for lasers and laser- based solutions for industrial materials processing.
Mit über 38.000 installierten Systemen zählt die ROFIN-Gruppe zu den Technologie- und Marktführern für Laser und laserbasierte Systemlösungen in der industriellen Materialbearbeitung.

Thornton Cleveleys(UK)- The leading global PAEK*-based solutions provider, Victrex, is launching composites for the Aerospace industry in the form of unidirectional(UD) tape and laminate panels.
Victrex, der weltweit führende Anbieter von auf PAEK* basierenden Lösungen, führt jetzt Verbundwerkstoffe für die Luftfahrtindustrie in Form von unidirektionalen (UD-)Tapes und Laminaten ein.

Dane Tallen, Technical Sales Manager of Baerlocher UK, gave a very well-received presentation titled"Calcium based solutions for injection molding- can one size really fit all?
Im Rahmen der Konferenz hielt Dane Tallen, Technical Sales Manager von Baerlocher UK, eine Präsentation mit dem Titel„Calcium based solutions for injection molding- can one size really fit all?

Generally I find acetone based solutions need the least amount of soaking, but then again you will feel it on your hands that it is probably not the best cleaning solution to have around.
Im Allgemeinen finde ich, dass Lösungen auf Aceton-Basis die geringste Menge an Einweichen benötigen, aber dann wirst du es auf deinen Händen spüren, dass es wahrscheinlich nicht die beste Reinigungslösung ist.

We are able to improve environmental sustainability and support the economic development of a city by digitizing public services via our ICT-based solutions.
Wir sind in der Lage, die ökologische Nachhaltigkeit zu verbessern und die wirtschaftliche Entwicklung einer Stadt zu unterstützen, indem wir öffentliche Dienstleistungen über unsere ICT -basierten Lösungen digitalisieren.

Marco te Brömmelstroet's business develops cheerful and robust bicycle based solutions for the urban mobility patterns of families and businesses, such as the original Dutch type cargobikes for children transport.
Marco te Brömmelstroets Firma entwickelt farbenfrohe aber gleichzeitig robuste, auf Fahrrädern basierende Lösungen für urbane Mobilitätsmuster von Familien oder Firmen, wie etwa die original holländischen Lastenräder.

See Industrial Scopes for Finescope(above $10K) solutions and lower cost alternatives like the Motic PSM-1000(above $8K) or Meiji's FU1000(around $4K) based solutions.
Unter Industrielle Mikroskope finden Sie Mitutoyo's Finescope(über 7000 Euro) und Alternativen mit geringerem Preis wie das Motic PSM-1000(oberhalb 6000 Euro) oder Meiji Techno's FU1000(um 3000 Euro) based solutions.

Dulas Ltd provides power based solutions on a wide range of renewable energy options, for anything from commercial requirements in the UK to communities or complete hospitals in remote corners of the planet, such as in Asian, African and Latin American countries.
Dulas Ltd bietet energiebasierte Lösungen für ein breites Spektrum von erneuerbaren Energieoptionen an, die von kommerziellen Erfordernissen in Großbritannien zu Gemeinden oder ganzen Krankenhäusern in weit entfernten Ländern reichen, z.B. in Asien, Afrika und Lateinamerika.

Diversitas(the Latin word for“diversity”) was established to address the complex scientific questions posed by the loss in biodiversity and ecosystem services and to offer science based solutions to this crisis.
Diversitas"(lateinisch für“Verschiedenheit”) wurde gegründet, sich den komplexen wissenschaftlichen Fragen zu widmen, die durch den Verlust an biologischer Vielfalt und Ökosystemdienstleistungen aufgeworfen werden, und wissenschaftlich begründete Lösungen zu dieser Krise aufzuzeigen.

A technology provider specialising in radio based solutions for distance measurement, position detection and anti collision, Symeo will be providing an integrated solution composed of radio based GNSS positioning for vehicles and cranes and load recording sensors used for container detection on the spreaders and connected by ZigBee close range wireless links.
Der auf Funk basierte Lösungen zur Distanzmessung und Positionserfassung spezialisierte Technologieanbieter Symeo liefert dafür eine integrierte Lösung aus funkbasierter GNSS-Ortung für die Fahrzeuge und Krane samt auf den Spreadern drahtlos per ZigBee-Nahbereichsfunk angebundener Lasterkennungssensorik für die Containererfassung.

In 2016 Telefónica Deutschland founded Telefónica NEXT to provide businesses and public institutions with innovative consumer insight based solutions to better address their customers' needs in a connected digital world.
In 2016 gründete Telefónica Deutschland daher Telefónica NEXT und bietet damit Unternehmen und öffentlichen Einrichtungen Lösungen auf Basis von verwertbaren Verbraucherdaten, die es ihnen ermöglichen, besser auf die Bedürfnisse ihrer Kunden in einer vernetzten, digitalen Welt einzugehen.

In regard to the use of EEIGs for cooperation between public territorial authorities of the European Union, the Community instrument generally offers the opportunity for overcoming disadvantages related to purely national law based solutions most ol' the members of a cooperation have to accept an"unknown" legal system.
Was die Nutzung von EWIV für die Zusammenarbeit zwischen öffentlichen Gebiets körperschaften der Europäischen Union betrifft, so bietet das Gemeinschaftsinstrument in der Regel Gelegenheit zur Überwindung von Nachteilen, die mit ausschließlich auf einzelstaatlichem Recht beruhenden Lösungen verknüpft sind die meisten Kooperationspartner müssen ein ihnen"unbekanntes" Rechtssystem akzeptieren.