What is the translation of " BE RIGHT " in German?

• richtig sein
• stimmen
• recht
• richtig liegen
• bin gleich
• bin sofort
• bin direkt
• Be Right
• wahr sein
• komme gleich
• genau
• in Ordnung sein
• rechtens sein
• das Richtige sein
• gut sein

Examples of using Be right in English and their translations into German

Be right there.
Bin sofort da.

Yeah, he should be right.
Ja, er sollte genau.

Be right out!
Komme gleich raus!

Thanks. Be right out.
Danke, komme gleich raus.

Be right back.
Komme gleich zurück.

I will be right outside.
Ich bin direkt draußen.

Be right behind you.
Bin direkt hinter dir.

I will be right back.
Ich bin sofort wieder hier.

Be right behind you.
Bin direkt hinter Ihnen.

That can't be right.
Das darf doch nicht wahr sein.

I be right back.
Ich bin sofort wieder zurück.

Only one person can be right.
Es kann nur einer richtig liegen.

Be right there, Johnny!
Bin sofort da, Johnny!

You may very well be right.
Sie können genauso gut richtig liegen.

I will be right behind you.
Ich bin sofort da.

One of these days, I'm gonna be right.
Eines Tages werde ich richtig liegen.

Be right with you there.
Komme gleich zu Ihnen.

If I had that attitude, you would be right.
Wenn ich diese Einstellung hätte, würdest du richtig liegen.

Be right there, Deb Deb!
Bin gleich da, Deb Deb!

This just can't be right.[SOBBING] Can't be right.
Das kann einfach...(SCHLUCHZT) nicht wahr sein.

Be right back, Big Mary.
Bin gleich zurück, Big Mary.

If you would excuse me, I will be right back.
Wenn Sie mich entschuligen würden, ich bin gleich wieder zurück.

I will be right here, Hogue.
Ich bleibe genau hier, Hogue.

If you have any questions, I will be right out here.
Solltest du irgendwelche Fragen haben, ich bin gleich hier draußen.

I will be right behind the wall.
Ich bin direkt hinter der Mauer.

Be right with you, boss, just let me get this out the way.
Bin gleich bei Ihnen. Ich räum das nur kurz weg.

The main building will be right here with 400 year old maple trees on both sides.
Das Hauptgebäude kommt genau hierhin. An beiden Seiten 400-jährige Toogbäume.

Be right back to season out the blandness of Drama's cooking.
Bin gleich zurück, um Drama's Kochkunst zu überbieten.

It may be right to kill the wicked, i. e.
Es kann sein Recht, den Bösen zu töten, d.h.

I will be right here Earl, I won't leave you.
Ich bin gleich hier, Earl, ich verlasse dich nicht.

How to use "be right" in an English sentence

Be right in the sanctuary, if you would be right in the market–place.

What might be right for you may not be right for someone else.

What might be right for me will not necessarily be right for you.

It's easy to be right once, but it's hard to be right consistently.

What might be right for one child, may not be right for another.

What may be right for one person may not be right for you.

What might be right for someone else may not be right for you.

It won't be right for everyone, but it might be right for you.

You couldn’t be right with God and not be right with your parents.

what one feels to be right may not be right for another person.

How to use "stimmen" in a German sentence

Aber stimmen all diese Assoziationen wirklich?

Damit stimmen Sie gegen das Outlet.

Geschenke buitenlandse datingsite stimmen auf urlaub.

Wir haben ein paar Stimmen gesammelt.

Meine Reward Points stimmen überhaupt nicht.

Insofern stimmen deine beiden Vermutungen nicht.

Nationalen stimmen lehrstuhl hilary newiss und.

Die Stimmen der Hauptrollen sind unterschiedlich.

Gerade mal ordentlich Ausstattung stimmen hier.

Doch selbst unsere Stimmen verhallen da.