What is the translation of " BE TREATED " in German?

• behandelt werden
• zu behandeln sind
• behandelt
• betrachtet werden
• Behandlung
• therapiert werden
• aufbereitet werden
• versorgt werden
• bearbeitet werden
• geheilt werden

Examples of using Be treated in English and their translations into German

She can't be treated.
Sandrine kann nicht geheilt werden.

Be treated, the colleague lovely!
Bewirtet, den Kollegen nett!

In such cases, me water should be treated.
In diesen Fällen sollte das Wasser aufbereitet werden.

Where will waste be treated and disposed of?
Wie erfolgt die Behandlung der Reststoffe und die Entsorgung?

Longtime dormant hair roots can not be treated.
Langjähriger ruhende Haarfollikel kann nicht geheilt werden.

Can be treated through our PAVES program.
Polyarthritis können mit unserem PAVES Programm begleitet werden.

Longtime dormant hair roots could not be treated.
Lange Zeit ruhende Haarfollikel kann nicht geheilt werden.

Wood can be treated with olive oil after cleaning.
Holz kann mit Olivenöl behandelt wird nach der Reinigung.

Long time inactive hair follicles can not be treated.
Lange Zeit inaktiv Haarfollikel kann nicht geheilt werden.

Hydronium cations can be treated like ions of a metal.
Hydronium Kationen können als Metallionen aufgefasst werden.

Longtime dormant hair follicles can not be treated.
Langjährige ruhende Haarwurzeln können nicht geheilt werden.

The condition can be treated with medication or with surgery.
Die Behandlung kann medikamentös oder operativ erfolgen.

Material containing asbestos must only be treated by specialists.
Asbesthaltiges Material darf nur von Fachleuten bearbeitet werden.

Peptic ulcer should be treated before going into the high mountains.
Magenge- schwüre sollten ausreichend behandelt sein, bevor man in die Berge geht.

Material containing asbestos must only be treated by specialists.
Materialien, die Asbest enthalten, dürfen nur von Fachleuten bearbeitet werden.

Seizures can be treated with anticonvulsants but valproate should be avoided.
In der antikonvulsivenr Behandlung von Krämpfen soll Valproat vermieden werden.

What have I done that I should be treated so disrespectfully?
Was habe ich getan, weshalb ich so respektlos behandelt werde?

Different views were expressed as to how the appendix ought to be treated.
Unterschiedliche Ansichten werden dazu geäußert, wie der Anhang zu behandeln sei.

The digestates can be treated for use in agriculture.
Die Gärreste können für den Einsatz in der Landwirtschaft aufbereitet werden.

In Leh, India, around 12,000 litres of faecal sludge can be treated every day.
In Leh(Indien) können täglich rund 12.000 Liter Fäkalschlamm aufbereitet werden.

These subjects should be treated as contributors to formation.
Alle Themen werden behandelt im Blick auf ihre pädagogische Wirksamkeit.

Up to three steams of different liquefied gases can be treated in one unit.
Bis zu drei unterschiedliche Flüssiggasströme können in einem Apparat bearbeitet werden.

These curve types can be treated ideally via ventral surgical access.
Diese Krümmungstypen können über einen ventralen Operationszugang ideal versorgt werden.

Then immediately pad or rub in. Large surfaces should be treated by 2 people pad.
Unmittelbar danach einpadden/einschleifen. Größere Flächen sollten von 2 Personen bearbeitet werden.

The root surface must not be treated, either by curettage or by smoothing.
Die Wurzeloberfläche darf nicht bearbeitet, weder kürettiert noch geglättet werden.

Unfortunately, repeated bleedings occur frequently which then have to be treated repeatedly.
Leider treten gehäuft Wiederholungen von Blutungen auf, die immer wieder therapiert werden müssen.

In many cases shoulder problems can be treated successfully using modern conservative methods.
In vielen Fällen können Schulterprobleme mit Hilfe moderner konservativer Methoden erfolgreich behandelt werde.

Therefore bullet wounds should always be treated by a certified doctor.
Schussverletzungen müssen daher grundsätzlich von einem approbierten Arzt versorgt werden.

If this event occurs, it should be treated according to standard medical practice.
Sollte ein derartiges Ereignis auftreten, ist eine Behandlung nach allgemeinem medizinischen Standard durchzuführen.