What is the translation of " BIOMETRIC DATA " in German?

Examples of using Biometric data in English and their translations into German

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Biometric data collection?
Zum Sammeln biometrischer Daten vielleicht?
Destroy the collected biometric data.
Die erhobenen biometrischen Daten zu vernichten.
In addition, biometric data is automatically recorded and saved as a part of the signature.
Darüber hinaus werden die biometrischen Daten automatisch aufgezeichnet und als Teil der Unterschrift gespeichert.
Cooperate in providing biometric data.
Bei der Erhebung der biometrischen Daten mitwirken.
Therefore, decoding the biometric data is no longer possible and the document or signature is no longer valid.
Somit ist eine Entschlüsselung der Biodaten nicht mehr möglich und das Dokument/ die Signatur ist ungültig.
Destroy the collected biometric data.
Die Vernichtung der erfassten biometrischen Daten.
By interpreting the biometric data of the skier, Original+ creates a ski perfectly tailored to each customer.
Durch die Interpretation biometrischer Daten des Fahrers kreiert Original+ einen auf jeden Kunden perfekt zugeschnittenen Ski.
Provides independent management of user, smart card and biometric data.
Bietet eigenständige Verwaltung für Benutzer-, SmartCard- und Biometriedaten.
The storage, transfer and possible querying of biometric data, especially photographs and fingerprints.
Speicherung, Übertragung und eventueller Abruf biometrischer Daten, insbesondere von Lichtbildern und Fingerabdrücken.
This is on an individual and voluntary basis, using biometric data.
Dies geschieht auf freiwilliger und individueller Grundlage, unter Verwendung biometrischer Daten.
In an age when cars are opened and started using biometric data, the vehicle ID can be directly linked to the driver ID.
Im Zeitalter, in dem man das Fahrzeug über biometrische Daten öffnet und startet, ließe sich die Fahrzeug-ID mit der Fahrer-ID koppeln.
This includes, for example, IP and MAC addresses, cookies and user IDs,digital fingerprints as well as location and biometric data.
Das schließt beispielsweise IP- und MAC-Adressen, Cookie- und Nutzer-IDs,digitale Fingerabdrücke sowie Standort- und Biometriedaten ein.
However, this is only possible if the biometric data are recorded correctly.
Dies ist aber nur möglich, wenn die Erfassung der biometrischen Daten korrekt erfolgt.
For highest data protection requirements the smartcard can be used to securely store all user data including biometric data.
Für höchste Datenschutzansprüche lassen sich bei SmartCard-Betrieb alle Nutzerdaten einschließlich der biometrischen Daten auf der Karte speichern.
With this key, the signature's biometric data are codified and added to the electronic document in a non-visible form.
Mit diesem Schlüssel werden die biometrischen Daten Ihrer Unterschrift verschlüsselt und unsichtbar dem elektronischen Dokument hinzugefügt.
There are several places where you can go and provide your biometric data see Other possibilities.
Die biometrischen Daten können bei verschiedenen Behörden registriert werden siehe Andere Möglichkeiten.
Wireless vital sensors for capturing biometric data of individuals are installed at predetermined setting locations, somewhere at the edge of the pitch.
Drahtlose Vitalsensoren zum Erfassen biometrischer Daten von Individuen werden an vorbestimmten Anbringungsorten, etwa am Spielfeldrand, angebracht.
The accompanying confirmation must be completed, and a photo and biometric data will be stored in the system.
Die Begleitbestätigung wird ausgefüllt, ein Foto und die biometrischen Daten werden im System aufgenommen.
Technologies that collect and record biometric data afford decentralization and, because they are encrypted, a certain notion of anonymity.
Technologien, die biometrische Daten sammeln und aufzeichnen, ermöglichen Dezentralisierung und, da sie verschlüsselt sind, eine gewisse Vorstellung von Anonymität.
Equipment of the French consulates with appropriate tools to collect biometric data from visa applicants.
Die Ausstattung der französischen Konsulate mit Geräten für die Erhebung biometrischer Daten von Visumantragstellern.
Together with security elements, biometric data aim at strengthening the link between the passport and.
Zusammen mit den Sicherheitselementen sollen die biometrischen Daten die Verknüpfung zwischen dem Pass und dem Passinhaber verstärken.
Moreover, the Intexar materials are suitable for the production of sensors that measure biometric data such as pulse rate or muscle activity.
Die Intexar-Materialien eignen sich zudem zur Fertigung von Sensoren, die biometrische Daten wie die Pulsfrequenz oder die Muskelaktivität messen.
The work started on biometric data in travel and identity documents, in particular passports, must also continue rapidly and efficiently.
Die bereits angelaufenen Arbeiten zur Aufnahme biometrischer Daten in Reise- und Identitätsdokumente, insbesondere Reisepässe, sind energisch und effizient voranzutreiben.
They propose giving external serviceproviders the right to receive visa applications and biometric data and forward them to the appropriate consulates.
Externe Dienstleister sollen berechtigt sein, Visumanträge samt biometrischen Daten in Empfang zu nehmen und an die entsprechenden Konsulate weiterzuleiten.
The consulates will be directly affected, as they willhave to reorganize their procedures and build a new infrastructure for collecting and storing biometric data.
Unmittelbar vor Ort betroffen sind dabei die Konsulate,die ihre Verfahrensabläufe neu organisieren und eine Infrastruktur zur Erfassung der biometrischen Daten aufbauen müssen.
The TTL portand precise timing enable seamless synchronization capabilities with external biometric data sources such as EEG and GSR, providing a more holistic view of behavior.
Der TTL-Anschluss unddas präzise Timing ermöglichen die nahtlose Synchronisierung mit externen Quellen für biometrische Daten wie EEG und GHR, sodass das Verhalten ganzheitlicher betrachtet werden kann.
Unlike Eva, current medical technology requires the patientto remain standing, sitting, or lying down in order to render biometric data.
Anders als Eva erfordert es die aktuell gängige medizinische Technologie,dass der Patient beim Erfassen der biometrischen Daten eine stehende, sitzende oder liegende Position einnimmt und in dieser verharrt.
The following data protection laws entered into force in 2006:and standards for security characteristics, and biometric data in the passports and travel documents issued by the Member States.
Traten folgende für den Datenschutz wichtige Gesetze in Kraft:auszugehen,dass es zu keiner zentralen Speicherung der biometrischen Daten kommt,was aus Datenschutzsicht zu begrüssen ist.
If this search indicates that data on the registered traveller is recorded in the Central Repository, the competent authority shall begiven access to the application file including biometric data.
Ergibt die Suche, dass Daten über den registrierten Reisenden im Zentralregister gespeichert sind,erhält die zuständige Behörde Zugang zum Antragsdatensatz und zu den biometrischen Daten.
From the capture, administration and handling of biographical and biometric data to the production and personalisation of state-of-the-art ID documents right through to systems for issuing and verifying these documents.
Von der Erfassung, Verwaltung und Weiterleitung biografischer und biometrischer Daten über die Herstellung und Personalisierung modernster ID-Dokumente bis hin zu Systemen zur Ausgabe und Verifikation dieser Dokumente.
Results: 341, Time: 0.0605

How to use "biometric data" in an English sentence

Simple biometric data could prevent fraud.
Where does the biometric data reside?
Technology also allows biometric data recording.
Biometric data (ie: key facial features).
But it said biometric data was safe.
Biometric data verification is done after that.
Monitor biometric data captured from compatible devices.
But will the biometric data be secure?
Where and how is biometric data stored?
The card also includes biometric data encrypted.
Show more

How to use "biometrische daten, biometrischen daten" in a German sentence

Angaben zur Religionszugehörigkeit/Konfession, Gewerkschaftszugehörigkeit, biometrische Daten wie z.B.
USA will biometrische Daten - SWI swissinfo.ch USA will biometrische Daten Dieser Inhalt wurde am 30.
Diebstahl- und Missbrauchspotential: Biometrische Daten werden massenhaft erhoben.
Diese biometrischen Daten lassen sich nicht wie eine PIN ändern.
Das Foto und die biometrischen Daten werden vor Ort erstellt.
Aber Achtung: Biometrische Daten sind gefährlich!
Dies kann über elektronische Zutrittscodes, Magnetkarten oder biometrische Daten geschehen.
Denn auch die biometrischen Daten müssen irgendwo gespeichert werden.
Jetzt sollen die biometrischen Daten bis zum 15.
Diese biometrischen Daten sind unter anderem Fingerabdrücke oder digitale Porträtfotos.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German