What is the translation of " BIRGIT " in German?

Noun

Examples of using Birgit in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
This is one from a person named Birgit Visti.
Dies ist einer von Birgit Visti.
Starring Birgit Doll, Elisabeth Trissenaar and Derek Jacobi.
Mit Birgit Doll, Elisabeth Trissenaar und Derek Jacobi.
Rowell and German firm Birgit Otte Interior.
Rowell und der deutschen Birgit Otte Interior.
Birgit‘s detailed planning for every module was very helpful for us as well.
Birgits detaillierte Planung für jedes Modul war auch für uns sehr hilfreich.
We will leave Sven and see what Birgit is up to.
Wir verlassen Sven und schauen wieder bei Birgit vorbei.
People also translate
Birgit Rotter and her colleagues are passionate and proud of what they do;
Viel Herzblut und Stolz steckt in dem was Birgit Rotter und ihre Mitarbeiter tun;
Canoeing coach Josef Capousek is responsible for 17 Olympic gold medals,and forged German Birgit Fischer into an athlete of the century.
Kanu-Trainer Josef Capousek ist für 17 olympische Gold-Medaillen verantwortlich undformte die Deutsche Birgit Fischer zu einer Jahrhundert-Athletin.
Birgit Baumann's training seminars are professionally prepared, minutely planned and packed full of information.
Birgits Trainings sind professionell vorbereitet, minutiös geplant und voll bepackt mit Informationen.
We saw that Florian was very calm through the therapy andhe also enjoyed the hours with Birgit and the Cranio Therapy.
Uns fiel auf, dass Florian durch die Therapien sehr locker wurde,und er genoss auch die Stunden bei der Birgit die Cranio Therpaphie mit Ihm machte sehr.
Birgit and Wilhelm Hein's work represents a continuation of the radical concepts realized in experimental films of the 1960s and 1970s.
Nach den Experimentalfilmen der 60er und70er Jahre stehen auch die späteren Produktionen von Birgit und Wilhelm Hein für eine ungebrochen radikale Formulierung filmischer Konzepte.
The test was scientifically accompanied by the University of the United Arab Emirates(UAE) with which Birgit Kemphues has good and frequent contacts as a lecturer and consul.
Wissenschaftlich begleitet wurde dieser Versuch von der Universität der Arabischen Emirate(UAE), zu der Birgit Kemphues als Lehrbeauftragte und Konsulin beste Kontakte pflegt.
Birgit Aichinger, Head of Marketing and Sales Inland:‘Above all, being the industry leader means, being innovative- not only in terms of products, but also in the mix of communications.
Birgit Aichinger, Leitung Marketing und Verkauf Inland:"Marktführer zu sein, bedeutet vor allem auch, innovativ zu sein- nicht nur in Bezug auf Produkte, sondern auch im Kommunikationsmix.
The ground floor is composed of entrance, living room with open chimney,a new kitchen from Birgit Müller, utility room, dining room, toilet, master bedroom en suite, as well as another bedroom en suite.
Das Erdgeschoss besteht aus Entree, Wohnzimmer mit offenem Kamin,eine neue Küche von Birgit Müller, Hauswirtschaftsraum, Esszimmer, Gästetoilette, Hauptschlafzimmer en suite so wie ein weiteres Schlafzimmer en suite.
Jam session with Birgit Palma& Daniel Triendl" Workshop is all about creating an own typography- using a modular raster-preset prepared by Birgit Palma and Daniel Triendl.
Jam session with Birgit Palma& Daniel Triendl" geht es darum, live und direkt eine eigene Typografie zu erstellen- anhand eines von Birgit Palma und Daniel Triendl vorgefertigten, modularen Rasters.
The gallery's program, however, also included young American artists such as Jessica Stockholder, Steven Parrino, Cady Noland or David Reed,as well as German and European art from Birgit Werres, Holger Bunk and Günter Umberg.
Das Programm der Galerie umfasste aber auch junge amerikanische Künstler wie Jessica Stockholder, Steven Parrino, Cady Noland oder David Reed,sowie deutsche und europäische Kunst von Birgit Werres, Holger Bunk und Günter Umberg.
The vocal soloists for this performance were Dorothea Röschmann(soprano), Birgit Remmert(alto), Michael Schade(tenor), Franz-Josef Selig(bass), as well as the Berlin Radio Chorus, prepared by Simon Halsey, and Anton Holzapfel on the organ.
Es sangen Dorothea Röschmann(Sopran), Birgit Remmert(Alt), Michael Schade(Tenor), Franz-Josef Selig(Baß) sowie der von Simon Halsey einstudierte Rundfunkchor Berlin Orgel: Anton Holzapfel.
It can be inspired by a discussion at a neighboring table in a café orcite an idea expressed in one of the many Internet chats and forums that Birgit Brenner researches two to three hours each day.
Er kann durch ein Gespräch am Nebentisch im Café inspiriert sein, oder einen Gedanken zitieren,der in einem der vielen Chats und Foren des Internet geäußert wurde, in dem Birgit Brenner regelmäßig zwei, bis drei Stunden am Tag recherchiert.
School principal Birgit Kuth-Widera and Essen's mayor Thomas Kufen stand on an improvised stage in the school yard together with Volker Behr, Chairman of the Board of Sparkasse Essen, and give thank-you speeches.
Schuldirektorin Birgit Kuth-Widera und der Essener Oberbürgermeister Thomas Kufen stehen mit dem Vorstandsvorsitzenden der Sparkasse Volker Behr auf einer improvisierten Bühne auf dem Schulhof und halten Dankesreden.
Michael Blumenthal, Jelena Bonner and Gerd Ruge, Klaus Maria Brandauer and Jewgenij Jewtuschenko,Willy Brandt, Birgit Breuel, Joseph Brodsky, Horst Buchholz and Will Tremper, Eva Busch and Klaus Geitel, Ernesto Cardenal, Gerhard Casper, Christo and Werner Spies, Gordon A.
Michael Blumenthal, Jelena Bonner und Gerd Ruge, Klaus Maria Brandauer und Jewgenij Jewtuschenko,Willy Brandt, Birgit Breuel, Joseph Brodsky, Horst Buchholz und Will Tremper, Eva Busch und Klaus Geitel, Ernesto Cardenal, Gerhard Casper, Christo und Werner Spies, Gordon A.
Mirae was advised by the following team of Gleiss Lutz lawyers: Dr. Johannes Niewerth(lead, partner, real estate, Berlin), Dr. Johann Wagner(partner, tax, Hamburg), Dr. Michael Burian(partner, corporate/M&A), Dr. Burkhard Jäkel(partner, banking and finance, Berlin),Dr. Birgit Colbus(counsel, competition/antitrust, Frankfurt), Dr. Fabian Kutz, Dr. Jonas C.
Für Mirae war das folgende Gleiss Lutz-Team tätig: Dr. Johannes Niewerth(Federführung, Partner, Immobilienrecht, Berlin), Dr. Johann Wagner(Partner, Steuerrecht, Hamburg), Dr. Michael Burian(Partner, Gesellschaftsrecht/M&A), Dr. Burkhard Jäkel(Partner, Bank- und Finanzrecht, Berlin),Dr. Birgit Colbus(Counsel, Kartellrecht, Frankfurt), Dr. Fabian Kutz, Dr. Jonas C.
The General Business Conditions(GBC) govern the contractual relationship between Birgit Böttcher(hereinafter referred to as the Coach) and the Client in the use and execution of and payment for services offered and agreed.
Die allgemeinen Geschäftsbedingungen(AGB) regeln das Vertragsverhältnis zwischen Birgit Böttcher(im folgenden Coach) und des Klienten bei Nutzung, Zahlung und Durchführung angebotener und vereinbarter Dienstleistungen.
Birgit Bucher and Hermann Eger of be_planen describe the project as follows:»In the listed area München-Schwabing, we wanted to build a residential and commercial building where a modern architectural language is expressed clearly, distinctly and effectively.« By using the material Corian in Glacier White, an exterior design was created that also emphasizes the individual character.
Birgit Bucher und Hermann Eger von be_planen beschreiben das Projekt so:»Im denkmalgeschützten Bereich München-Schwabing wollten wir ein Wohn- und Geschäftsgebäude errichten, bei dem eine zeitgemäße Architektursprache klar, deutlich und wirkungsvoll zum Ausdruck kommt.« Mit dem Material Corian in der Corian Farbe Glacier White wurde eine Außengestaltung geschaffen, die zudem die Individualität unterstreicht.
So they decided to fill the gap and soon started spreading dance fever across the city at venues as diverse as the band itself:from hip club Kaffee Burger, beer garden Birgit& Bier, underground Kultstätte Keller and the famous party night"Zembil" at Südblock, to prestigious art houses Werkstatt der Kulturen and the Gorki Theater.
Und so beschlossen sie, diese Lücke zu schließen und begannen bald darauf Tanzfieber in der ganzen Stadt zu verbreiten, an Orten so vielfältig wie die Band selbst:vom hippen Kaffee Burger oder dem Biergarten Birgit& Bier, über Underground-Orte wie den Kultstätte Keller und die berühmt-berüchtigte Partynacht„Zembil" im Südblock, bishin zu renommierten Kunsthäusern wie die Werkstatt der Kulturen und das Gorki Theater.
This notification was made by Mrs Birgit Hues in her capacity as spouse of the Member of the Board of Management of Jungheinrich AG, Dr. Volker Hues, and thus as a person in close relationship with this executive as defined in article 3 MAR.
Diese Mitteilung durch Frau Birgit Hues erfolgte in ihrer Eigenschaft als Ehefrau des Mitglieds des Vorstandes der Jungheinrich AG, Herrn Dr. Volker Hues, und damit als eng verbundene Person zu dieser Führungsperson im Sinne des Artikels 3 MAR.
Red carpet: Ralph Alex, editor-in-chief auto motor und sport, Nils Oberschelp, CEO Motor Presse Stuttgart, Andreas Radics managing partner Berylls Strategy Advisors, Christian Bangemann,Head of Communication Berylls, Birgit Priemer, editor-in-chief auto motor und sport, Tim Ramms, Head of Business Unit Mobility Motor Presse Stuttgart, from left to right.
Roter Teppich: Ralph Alex, Chefredakteur auto motor und sport, Nils Oberschelp, Vorsitzender der Geschäftsführung Motor Presse Stuttgart, Andreas Radics geschäftsführender Partner Berylls Strategy Advisors, Christian Bangemann,Head of Communication Berylls, Birgit Priemer, Chefredakteurin auto motor und sport, Tim Ramms, Leiter Geschäftsbereich Mobilität Motor Presse Stuttgart, von links nach rechts.
Peter& Bärbel Brandt from Cuxhaven, Birgit Hentschel from Dresden, Mieczyslaw Jastrzebski from Poland, Wolfgang& Undine Klaue from Cottbus, Thomas Klemm from Wittstock, Raik Kolmorgen from Berlin, Sven& Timo Marquard from Neumünster, Melanie Mielke from Stendal, Herbert Riemer from Stralsund, Karl-Heinz Schroth from Schiffdorf, Peter Schulz from Otterndorf, Torsten Schwenk from Altenbruch, Kai Steenbuck from Uetersen and Thomas Wende from Dresden.
Eheleute Peter& Bärbel Brandt aus Cuxhaven, Birgit Hentschel aus Dresden, Mieczyslaw Jastrzebski aus Polen, Eheleute Wolfgang& Undine Klaue aus Cottbus, Thomas Klemm aus Wittstock, Raik Kolmorgen aus Berlin, Sven& Timo Marquard aus Neumünster, Melanie Mielke aus Stendal, Herbert Riemer aus Stralsund, Karl-Heinz Schroth aus Schiffdorf, Peter Schulz aus Otterndorf, Torsten Schwenk aus Altenbruch, Kai Steenbuck aus Uetersen und Thomas Wende aus Dresden.
The participating artists have wideranging experiences beyond theirown field of art with interdisciplinary performances: Birgit Gunzl- formerly Anouk van Dijk Company, numerous performances and collaborations| Jean Laurent Sasportes- Dancer, Pina Bausch Ensemble, Choreographer, Festival Organizer| Jens Düppe- composer and drummer, initiator of the interdisciplinary platform KOMMUNIKATION 9| Walter Padao- painter, interdisciplinary cooperations, u. a.
Die beteiligten Künstler eint, dass sie über den eigenen Kunstbereich hinauskomplexe Erfahrungen mit interdisziplinären Performances haben: Birgit Gunzl- ehemals Anouk van Dijk Company, zahlreiche Performances und Kollaborationen| Jean Laurent Sasportes- Tänzer, Pina Bausch Ensemble, Choreograph, Festival-Organisator| Jens Düppe- Komponist und Schlagzeuger, Initiator der interdisziplinären Plattform KOMMUNIKATION 9| Walter Padao- Maler, interdisziplinäre Kooperationen, u.a.
Carduck, Andreas Knossalla(both corporate/M&A, Frankfurt), Dr. Birgit Colbus(counsel), Saskia Marie Kirchgeßner(both competition/antitrust, Frankfurt), Dr. Stefan Mayer(partner), Melanie Nadler-Jagers(both tax, Frankfurt), Dr. Herwig Lux(counsel, Stuttgart), Dr. Alexander Molle(counsel, Berlin)(both IP/IT), Christian Mathias(employment, Frankfurt), Sebastian Tusch(counsel), Dr. Benjamin Herz, Nikolos Tsagareli(all banking and finance, Frankfurt), Dr. Maximilian Hoffmann dispute resolution, Munich.
Carduck, Andreas Knossalla(beide Gesellschaftsrecht/M&A, Frankfurt), Dr. Birgit Colbus(Counsel), Saskia Marie Kirchgeßner(beide Kartellrecht, Frankfurt), Dr. Stefan Mayer(Partner), Melanie Nadler-Jagers(beide Steuerrecht, Frankfurt), Dr. Herwig Lux(Counsel, Stuttgart), Dr. Alexander Molle(Counsel, Berlin)(beide IP/IT), Christian Mathias(Arbeitsrecht, Frankfurt), Sebastian Tusch(Counsel), Dr. Benjamin Herz, Nikolos Tsagareli(alle Bank- und Finanzrecht, Frankfurt), Dr. Maximilian Hoffmann Dispute Resolution, München.
Results: 28, Time: 0.0392

Top dictionary queries

English - German