What is the translation of " BOUND IN CHAINS " in German?

• in Ketten aneinandergebunden
• in Ketten zusammengebunden
• in Ketten gefesselt
• mit Ketten gebunden
• angekettet

Examples of using Bound in chains in English and their translations into German

And other demons bound in chains.
Und andere, in Ketten zusammengebunden.

You wake up bound in chains within an unfamiliar house.
Du erwachst angekettet in einem dir unbekannten Haus.

And other demons bound in chains.
Und andere, in Ketten aneinandergebunden.

But if they are bound in chains, and held captive by the cords of affliction.
Job 36:8 Doch liegen sie in Fesseln, von des Elends Stricken gebunden.

And other demons bound in chains.
Sowie andere, die in Ketten gefesselt sind.

They are not being bound in chains, but are being made dependent upon psycho-technology.
Sie werden nicht in Ketten gelegt, sondern mit Psychotechniken abhängig gemacht.

The rest of the devils were bound in chains.
Und andere, in Ketten zusammengebunden.

Yet I was once bound in chains by the Romans, as you were.
Ich wurde einst von den Römern in Ketten gelegt, genau wie ihr.

The rest of the devils were bound in chains.
Und andere, in Ketten aneinandergebunden.

The Wall- Doug Acre is bound in chains as Van grabs him by the dick, getting his cock hard.
Mehr Infos Die Wand- Doug Acre wird angekettet als Van ihn am Schwanz packt und ihn hart macht.

The rest of the devils were bound in chains.
Sowie andere, die in Ketten gefesselt sind.

They were given up immediately and bound in chains of darkness until the Last Judgment and the lake of fire.
Sie wurden sofort aufgegeben, und in Ketten der Finsternis gebunden, bis zum letzten Gericht und zum feurigen Pfuhl.

You will see the guilty ones bound in chains.
An jenem Tag siehst du die Übeltäter in Ketten aneinandergebunden.

Without slaves and captives bound in chains to your triumphal chariots.
Ohne Sklaven und Gefangene, angekettet an deine Triumphwagen.

On that Day you shall see the guilty bound in chains.
Und an jenem Tage wirst du die Sünder in Ketten gefesselt sehen.

And when they are thrown into a narrow place therein bound in chains, they will cry out thereupon for destruction.
Und wenn sie da in einen engen Ort zusammengebunden geworfen werden, rufen sie dort nach Vernichtung.

And they cast lots for her honorable men, and all her great men were bound in chains.
Und über ihre Vornehmen warf man das Los, und all seine Großen wurden mit Ketten gefesselt.

And when they are thrown into a narrow place therein bound in chains, they will cry out thereupon for destruction.
Und wenn sie dort in einen engen Ort muqranin hineingeworfen werden, flehen sie dort um den Untergang.

You stood with Crixus and his animals as they slaughtered my people, bound in chains.
Ihr standet neben Crixus und seinen Tieren, als sie meine Leute schlachteten, gefangen in Ketten.

Right outside sits a statue of Qin Hui, kneeling and bound in chains for generations of passersby to spit on.
Gleich vor dem Tempel eine Statue von Qin Hui, der kniet und angekettet ist, seit Generationen dazu verdammt, von Vorbeigehenden angespuckt zu werden.

Yet was she carried away. She went into captivity. Her young children also were dashed in pieces at the head of all the streets, and they cast lots for her honorable men, and all her great men were bound in chains.
Doch hat sie müssen vertrieben werden und gefangen wegziehen; und sind ihre Kinder auf allen Gassen zerschmettert worden, und um ihre Edlen warf man das Los, und alle ihre Gewaltigen wurden in Ketten und Fesseln gelegt.

For the time when My adversary is still bound in chains has to be used well….
Denn es muss die Zeit gut genützt werden, da Mein Gegner noch in Ketten geschlagen ist….

You will see the guilty ones bound in chains.
An jenem Tag wirst du die Übeltäter in Ketten zusammengebunden sehen.

Then the Philistines seized upon him, and forthwith pulled out his eyes, and led him bound in chains to Gaza, and shutting him up in prison made him grind.
Da ergriffen ihn die Philister und stachen ihm die Augen aus, führten ihn hinab nach Gaza und legten ihn in Ketten; und er musste die Mühle drehen im Gefängnis.

On that Day you shall see the guilty bound in chains.
An jenem Tag siehst du die Übeltäter in Ketten aneinandergebunden.

After the battle of Armageddon, his greatest defeat in the Daleth dimension, Satan will be bound in chains and put in the darkest prison to test nations and individuals no more.
Nach der Schlacht von Armageddon, die seinen größten Fehlschlag in der Daleth-Dimension darstellt, wird Satan in Ketten gelegt und in das finsterste Verlies geworfen, auf dass die Prüfungen der Völker und auch der Individuen ein Ende finden.

On that Day you shall see the guilty bound in chains.
An jenem Tag wirst du die Übeltäter in Ketten zusammengebunden sehen.

The word which came to Jeremiah from Yahweh, after that Nebuzaradan the captain of the guard had let him go from Ramah, when he had taken him being bound in chains among all the captives of Jerusalem and Judah, who were carried away captive to Babylon.
Dies ist das Wort, so vom HERRN geschah zu Jeremia, da ihn Nebusaradan, der Hauptmann, losließ zu Rama; denn er war mit Ketten gebunden unter allen denen, die zu Jerusalem und in Juda gefangen waren, daß man sie gen Babel wegführen sollte.

You will see the guilty ones bound in chains.
Dann wirst du sehen die schwer Verfehlenden an diesem Tag in Fesseln gebündelt.

The word that came to Jeremiah from the LORD, after that Nebuzar-adan the captain of the guard had let him go from Ramah, when he had taken him being bound in chains among all that were carried away captive of Jerusalem and Judah, which were carried away captive unto Babylon.
Dies ist das Wort, so vom HERRN geschah zu Jeremia, da ihn Nebusaradan, der Hauptmann, losliess zu Rama; denn er war mit Ketten gebunden unter allen denen, die zu Jerusalem und in Juda gefangen waren, dass man sie gen Babel wegfuehren sollte.